on work – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Successfully intervened in a number of cases in the Committee on the Application of Standards (CAS), including persuading the Madagascar government to ratify ILO convention 188 on Work in Fishing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	بالتدخل الناجح في العديد من القضايا لدى اللجنة المخصصة لتطبيق المعايير (CAS)، بما في ذلك إقناع حكومة مدغشقر على مصادقة اتفاقية الـILO رقم 188 المتعلقة بالعمل على صيد السمك.

  www.neopac.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Social phobia often starts in childhood and may be triggered by severe bullying, but it can occur at any stage in life with no clear reason. This type of anxiety can take a tremendous toll on work and personal relationships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain

Specific Phobias involve an irrational fear of a certain situation, object or event such as vomiting, flying on a plane, driving, choking, thunder, dogs, birds, spiders or snakes. The feelings are so unpleasant that a person with the disorder may go to great lengths to avoid the triggering event and may be afraid to leave the safety of home. Although the sufferer is aware the fear isn’t rational, she is unable to make the feelings go away. This type of anxiety is often connected with panic disorder, and a person may develop a phobia of having a panic attack in a public place.

  www.damian.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roketsan is sensitive to environment, protects the environment for today’s generations as well as future’s, complies with the environmental protection laws and regulations in effect and works in full conformity with the regulations on work safety and workers’ health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roketsan.com.tr as primary domain	تهتم شركة روكيتسان بالبيئة اهتماماً تاماً وتحافظ عليها من اجل رفاهية الجيل الحالي والاجيال القادمة ، ترعى الشركة جميع القوانين والانظمة السارية في مجالات المحافظة على البيئة والحد من التلوث وتعمل الشركة بصورة مطابقة لنظام سلامة العمل والمحافظة على صحة العامل . ان شركة روكيتسان شركة صديقة للبيئة وتسعى جادة على منع تلوث الطبيعة بالنفايات الخطرة والضارة .

  www.chateaumontebello.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Statistical Centre for the Cooperation Council for the Arab Countries of the Gulf (GCC-Stat) recently organised a regional technical workshop on “Work and Labour Force Statistics - International Standards, Labour Force Survey Design and Data Analysis” in collaboration with the International Labour Organisation (ILO).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gccstat.org as primary domain

وكانت الورشة قد بدأت أعمالها بفندق كراون بلازا في مسقط برعاية سعادة حمد بن خميس العامري، وكيل وزارة القوى العاملة لشؤون العمل، وبحضور سعادة صابر الحربي، مدير عام المركز الإحصائي لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، وعدد من كبار المسؤولين بالمركز، بالإضافة إلى الخبراء الاقتصاديين من منظمة العمل الدولية والمشاركين في أعمال الورشة من ممثلي أجهزة الإحصاء الوطنية و وزارات العمل وغيرها من الجهات الرسمية بدول مجلس التعاون.

  ustraveldocs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An H-3 visa is required if you are coming to the United States to receive training from an employer in any field of endeavor, other than graduate education or training, for a period of up to two years. You can be paid for your training and "hands-on" work is authorized. Training cannot be used to provide productive employment and cannot be available in your home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ustraveldocs.com as primary domain	تكون تأشيرة H-3 مطلوبة إذا كنت قادمًا للولايات المتحدة لتلقي تدريب من صاحب عمل في مجال التخصص بخلاف تعليم أو تدريب الخريجين لمدة يمكن أن تصل إلى سنتين. ويجوز أن يتم الدفع لك مقابل تدريبك كما يجوز لك مباشرة الأعمال اليدوية. ولا يجوز استخدام التدريب لتوفير توظيف منتج ولا يجوز أن يكون متوفرًا في دولتك الأم.

  www.ustraveldocs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An H-3 visa is required if you are coming to the United States to receive training from an employer in any field of endeavor, other than graduate education or training, for a period of up to two years. You can be paid for your training and "hands-on" work is authorized. Training cannot be used to provide productive employment and cannot be available in your home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ustraveldocs.com as primary domain	تكون تأشيرة H-3 مطلوبة إذا كنت قادمًا للولايات المتحدة لتلقي تدريب من صاحب عمل في مجال التخصص بخلاف تعليم أو تدريب الخريجين لمدة يمكن أن تصل إلى سنتين. ويجوز أن يتم الدفع لك مقابل تدريبك كما يجوز لك مباشرة الأعمال اليدوية. ولا يجوز استخدام التدريب لتوفير توظيف منتج ولا يجوز أن يكون متوفرًا في دولتك الأم.

  cdn.ustraveldocs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An H-3 visa is required if you are coming to the United States to receive training from an employer in any field of endeavor, other than graduate education or training, for a period of up to two years. You can be paid for your training and "hands-on" work is authorized. Training cannot be used to provide productive employment and cannot be available in your home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdn.ustraveldocs.com as primary domain	تكون تأشيرة H-3 مطلوبة إذا كنت قادمًا للولايات المتحدة لتلقي تدريب من صاحب عمل في مجال التخصص بخلاف تعليم أو تدريب الخريجين لمدة يمكن أن تصل إلى سنتين. ويجوز أن يتم الدفع لك مقابل تدريبك كما يجوز لك مباشرة الأعمال اليدوية. ولا يجوز استخدام التدريب لتوفير توظيف منتج ولا يجوز أن يكون متوفرًا في دولتك الأم.

  staging2012.ustraveldocs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An H-3 visa is required if you are coming to the United States to receive training from an employer in any field of endeavor, other than graduate education or training, for a period of up to two years. You can be paid for your training and "hands-on" work is authorized. Training cannot be used to provide productive employment and cannot be available in your home country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staging2012.ustraveldocs.com as primary domain	تكون تأشيرة H-3 مطلوبة إذا كنت قادمًا للولايات المتحدة لتلقي تدريب من صاحب عمل في مجال التخصص بخلاف تعليم أو تدريب الخريجين لمدة يمكن أن تصل إلى سنتين. ويجوز أن يتم الدفع لك مقابل تدريبك كما يجوز لك مباشرة الأعمال اليدوية. ولا يجوز استخدام التدريب لتوفير توظيف منتج ولا يجوز أن يكون متوفرًا في دولتك الأم.

  www.splendid-drinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grades for a course must be based only on work performed before the end of each semester. Grade changes (except for the change of “I” grades) are permitted only in cases of errors in calculating or recording grades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain	يقوم عميد الكلية بتشكيل لجنة من ثلاثة أعضاء من الهيئة التدريسية لمراجعة ورقة الإمتحان النهائي، حيث تكون المراجعة مبنية على إجابات نموذجية معدة مسبقاً من قبل مدرس المساق.

  2 Hits www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Catch up on work in the executive study with desk, high-speed Internet and private guest seating area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain	تابع مهام عملك في حجرة المكتب المجهزة بمكتب وإنترنت عالي السرعة ومنطقة خاصة لجلوس النزلاء

  balthasar.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some choose to volunteer with all our programs whereas others are more selective. Volunteers can work on their own or with others; do hands-on work or volunteer at an administrative and support level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reachouttoasia.org as primary domain	يمكن للمتطوعين أن ينخرطوا إما في نشاط واحد ولمرة واحدة، أو أن يلتزموا بسلسلة من النشاطات. يختار البعض المشاركة في كل برامجنا، بينما يرغب البعض الآخر في أن يكون أكثر انتقائية. يمكن للمتطوعين أن يعملوا بمفردهم أو مع آخرين؛ أن يقوموا بتدريبات عملية أو يتطوعوا على مستويي الإدارة والدعم.

  french.inmylanguage.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should include your volunteer experience in the section on work experience. It is important to talk about what you have done. It does not matter if it was paid or volunteer work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine english.inmylanguage.org as primary domain	ينبغي عليك ذكر تجربتك في مجال العمل التطوعي في الحقل الخاص بالخبرة العملية. من المهم أن تذكر ماقمت به. وليس من المهم إن كنت تلقيت أجرا لقاء ذلك أم كان ذلك عملا تطوعيا.

  www.bancomundial.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integration into the non-traditional sector offers excellent opportunities. “Young girls are more sought after than men on work sites because they are more disciplined,” explains the Director of Haiti Tec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	أما الانضمام إلى القطاع غير التقليدي فيتيح فرصاً ممتازة. وقال مدير مركز "هايتي تك": "إن الطلب على الشابات يُعتبر أكثر من الطلب على الرجال في مواقع العمل نظراً لأنهن أكثر انضباطاً".

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integration into the non-traditional sector offers excellent opportunities. “Young girls are more sought after than men on work sites because they are more disciplined,” explains the Director of Haiti Tec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	وتنطوي وظائف النجارة والمشغولات الخشبية على فرص لإدرار أجور مغرية والحصول على عقود عمل سنوية. كما أن العمل في حقل المعدات الثقيلة يمثل مجالا مرتفع الدخل.

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They may be influenced by changes in perceptions about the importance of certain risk factors, e.g. the effects of psychosocial factors on work-related stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain	وقد تتأثر بالتغييرات التي تطرأ على المفاهيم بشأن أهمية بعض عوامل الخطر، على سبيل المثال الآثار المترتبة للعوامل النفسية والاجتماعية على ضغوط العمل.

  2 Hits www.nakajima-zougan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you’re away on business, you’ll be even more grateful for home comforts, like free Wi-Fi, so you can chat to family back home. It also means you can catch up on work emails no problem too.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.premierinn.com as primary domain	توفّر فنادق بريميير إن لنزلائها فرصة الاستفادة من أحواض السباحة لممارسة الرياضة وتجديد نشاطهم قبل عقد الاجتماعات الهامّة.

  womencentre.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Fritz Felgentreu, member of the federal parliament, member of the committee on work and social issues, SPD
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugendforum.berlin as primary domain	Christina Schwarzer, MdB, عضو لجنة شؤون الأسرة وكبار السن والنساء والشباب, CDU (angefragt)

  2 Hits visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They may be influenced by changes in perceptions about the importance of certain risk factors, e.g. the effects of psychosocial factors on work-related stress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain	وقد تتأثر بالتغييرات التي تطرأ على المفاهيم بشأن أهمية بعض عوامل الخطر، على سبيل المثال الآثار المترتبة للعوامل النفسية والاجتماعية على ضغوط العمل.

  www.hallo-aargau.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ch.ch / video on work life and unemployment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallo-aargau.ch as primary domain	كراس حول "الطريق الى سوق العمل والتعليم في سويسرا" (EN)‏

  bikewm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Project will include number of trained youth, on work community-based initiatives to meet the needs of local communities Bimbabp and its suburbs, and thus come out of theory to practice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egfamily.org as primary domain	مشروع تنمية المساواة فى النوع الاجتماعى عند ممارسة حقوق المشاركة المجتمعية لشباب امبابة ينطلق من النظرية إلى التطبيق

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do I need to have an employment contract to apply for residency based on work-related integration?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	هل يجب تقديم عقد عمل للحصول على إقامة بسبب الاستقرار في العمل؟

  www.dinogaspari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please comment on the impact of the following on work to be performed by you:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ej-ymca.org as primary domain	يرجى التعليق على أثر ما يلي خلال قيامك بالعمل التطوّعي:

  i-views.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the translator selects words and composes a translation, they should preserve the spirit and poetry of the original as much as possible. In my work as a translator, I focus on work which is built around “themes” rather than dissonances in language and word games.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruyafoundation.org as primary domain

بمعزل عن تحليل قصيدة معيّنة لي، ذلك أن استعمالي للحرف شديد التنوُّع والاختلاف والغنى، أقول: إن النقطة بلغة التصوّف هي الكَيْنونة ومركز الكون والعالم الأكبر. هذه هي النقطة كرمز صوفيّ. لكنني انطلقتُ إلى استعمالات أخرى ومتعدّدة للنقطة ولم أكتفِ بهذا الترميز فقط، فبدت النقطة في الكثير من قصائدي مركزاً للقلب ومركزاً للروح ومركزاً للجسد ومركزاً للرؤيا. إنّ ما يميز تجربتي الحروفيّة عن التوظيف الحروفيّ الصوفيّ القديم هو أنّ هذا التوظيف كان ذهنياً على الأغلب، وأحيانا طلسمياً لا يفهمه إلّا خواصّ الخواصّ. وقد حاولتُ جاهداً أن أجعله شعرياً عبر الصورة المجسَّدة، ذلك أنّ الذهنيّة في رأيي هي أشدّ أعداء الشعرية ضراوةً. وحاولتُ أيضاً أن أجعل استيعاب هذا الاشتغال مُشاعاً للكلّ مِن دون أن أفقد الخواصّ ولا خواصّ الخواصّ. وفي ذلك يكمن التحدّي الجماليّ، الشعريّ والفلسفيّ، في تجربتي الحروفيّة. أما الحرف فهو حامل معجزة القرآن الكريم الذي هو عِلْم الأول والآخِر.

  www.dewa.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The committee that Dubai Electricity and Water Authority (DEWA) has formed to follow up on its earlier circular requiring around 1,100 real estate developers, consultants, contractors, government organisations, and major companies in Dubai to install back-up power generators at major projects in Dubai, has visited various sites across Dubai. The committee provides technical support, follow up on work plans, and train specialised teams to deal with emergencies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dewa.gov.ae as primary domain

متابعة للتعميم الذي أصدرته هيئة كهرباء ومياه دبي في وقت سابق ووجهت فيه نحو 1100 من المطورين العقاريين والاستشاريين والمقاولين والجهات الحكومية والشركات الكبرى في إمارة دبي بضرورة تركيب مولدات كهرباء احتياطية في المشروعات الحيوية في دبي تنفيذاً للقرار الذي أصدره صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي رعاه الله، قامت اللجنة المختصة التي شكلتها الهيئة بزيارات ميدانية لتقديم الاستشارات الفنية ومتابعة خطط العمل وتدريب الفرق المختصة على التعامل مع حالات الطوارئ في مختلف المواقع الحيوية في إمارة دبي.

  2 Hits legacy.icao.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A mature and constructive employer/employee relationship that fosters communications on work-related issues, exchanges of opinions, consultation and negotiation, is seen as an instrument for better governance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain	ﻲﻓﻼﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺩﻴﺸﺭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﻭﺠﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻯﻭﻗ ﺏﺎﻴﻏ ﻭﻋﺩﻴ ،ﻙﻟﺫ ﻡﻏﺭﻭ ٤ -١ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﺯﹼﻔﺤﻴ ﻲﻜﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لﻜﻴﻫ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﺏﺠﻴ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ .ﺭﺎﻜﺘﺤﻻﺍ ﺔﻁﻠﺴ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺀﻭﺴ .(ANSP) "ﺔﻴﻭﺠﻟﺍ ﺔﺤﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻡﺩﻘﻤ" ـﻟ ﺭﺒﻜﺃ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻴ ﺴﻴﺌﺭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ -٢

  www.ifad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Keeping stakeholders updated on work and events
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain	- قاعدة بيانات تحدد مَن ينبغي أن يتلقى ماذا

  www.egypt.gov.eg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Book6-Inspection On Work And Judicial Police Authority
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egypt.gov.eg as primary domain	تفتيش العمل والضبطية القضائية والعقوبات

  vinisterrae.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assist KSA Country Manager on work preparations related to marketing collaborations/ activities taking place inside KSA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouawad.com as primary domain	مساعدة المدير القُطري للمملكة العربية السعودية في الأعمال التحضيرية للأنشطة/علاقات التعاون في مجال التسويق داخل المملكة.

  2 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keeping this in mind we wanted to ask if you had anything on “Work and life balance”, “Personal leadership and importance of self-care” (that is so often overlooked by non-profit workers), Benchmarking and results measurement in non-profits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	There is another challenging area that we have encountered with social profits and would like to ask for your advice. Due to non-profit activity specifics, as you certainly know, Human resource management can be very challenging as: