one activity – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  3 Hits www.lorisgames.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Issues should be addressed as soon as they arise as they may impact more than one activity and affect the schedule of the project. More important issues may be brought to governance committees for strategic advice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain
يجب معالجة القضايا بمجرد ظهورها حيث يمكن ان يصل تأثيرها الى أكثر من نشاط والى جدول المشروع. يمكن عرض القضايا الأكثر أهمية أمام لجان الإدارة من أجل المشورة الاستراتيجية.
  www.splendid-drinks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These activities reflect the faculty’s contribution to the department, college and university. The significance of faculty participation in each of the above-mentioned activities may vary from one activity to another.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain
وخلال الفصل الدراسي، يتوقع من عضو هيئة التدريس أن يشارك بالأنشطة التالية: التدريس، البحث العلمي، وخدمة الجامعة والمجتمع، إذ تعكس هذه الأنشطة مدى مساهمته في القسم، والكلية، والجامعة. وقد تختلف أهمية مشاركة عضو هيئة التدريس في كل من الأنشطة السابقة الذكر من نشاط لآخر وفق طبيعته، إلا أن مجموع الأنشطة بشكل عام يلعب دوراً عند تقييم أداء عضو هيئة التدريس بشكل عام.
  www.sme.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Intelaq license costs just AED 1,060. You may only have one trade or professional Intelaq license, but you can operate more than one activity under the license, so long as it is related to the core nature of your company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sme.ae as primary domain
تم تأسيس مركز حمدان للإبداع والابتكار من قبل مؤسسة محمد بن راشد لتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة.  يسعى المركز إلى تنمية مجتمع من المبدعين و المخترعين و أصحاب المشاريع الناشئة. رؤيتنا في مركز حمدان للإبداع والابتكار تهدف إلى جعل دبي عاصمة لريادة الأعمال في المنطقة، حيث نقوم بمساعدة رواد الأعمال في خطواتهم الأولى لإطلاق مشاريعهم في جميع القطاعات، كما يعد مركز حمدان للإبداع والابتكار مركزاً مختصاً لاحتضان المخترعين والمبتكرين من رواد الأعمال بالإضافة إلى أصحاب المشاريع التجارية الناشئة.
  2 Hits me.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In response to a question concerning the effectiveness of the approach taken by Bank of Palestine, Shawa emphasized that the results cannot be fruitful if limited to one activity or one case, as there needs to be a multi-level approach and multi-dimensional services in order to make the needed change and greatly develop the economy with stable growth, built on solid and sound foundations, with small and developed businesses as its base.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
وعن إجابته عن سؤال حول فعالية النهج الذي يتخذه بنك فلسطين، أكد الشوا على أنه لا يمكن أن تكون النتائج مثمرة في حال تمثلت في نشاط أو عمل واحد، بل لا بد أن يكون هناك نهج متعدد المستويات، وخدمات في كل الاتجاهات من أجل إحداث التغيير المنشود لتطوير اقتصاد كبير بنمو مستقر مبنى على أسس سليمة صلبة، وتكون قاعدته مشاريع صغيرة ومتطورة. ففي فلسطين ساهمت جهود سلطة النقد الفلسطينية في مجالات مختلفة على تمكين البنوك وتوفير الأدوات والمحفزات لتمويل المنشآت الصغيرة والمتوسطة. حيث ساهم النظام الالكتروني للاستعلام عن العملاء على تزويد البنوك بمعلومات ضرورية تساعدهم في اتخاذ قرار التمويل. كما أقرت سلطة النقد الفلسطينية مجموعة من الحوافز منها إعفاء المصارف من تكوين احتياطي المخاطر بنسبة 1.5% مقابل التسهيلات الممنوحة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة.