only can – Arabic Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.egyptair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passengers carrying approved cabin baggage only, can proceed directly to the boarding gate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egyptair.com as primary domain	أما الركاب حاملي الأمتعة والحقائب فيتعين عليهم التوجه إلى كاونتر مصر للطيران الخاص 'بإسقاط الأمتعة' قبل ساعة على الأقل من وقت المغادرة.

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Getting around could not really be much easier. With the uni-cub, not only can you sit down -… 21/05/12 16:45 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	100 قتيل ونحو 300 جريح حصيلة التفجير الانتحاري الذي نفذه جندي استخدم لصالح القاعدة، واستهدف مقر… 21/05/12 19:07 CET

  atlarge.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not only can they coexist, but they actually need to!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atlarge.icann.org as primary domain	أيضاً الأسئلة المتكررة الشاملة حول IPv6 لمايكروسوفت:

  2 Hits www.dachstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Life Cover Only (can be taken for up to $10m)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain	يمكنك اختيار أي من التغطيات التالية التي تتوفرها الخطة:

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not only can you download any videos, you can also download the HighDefinition (HD) version of any videos in awesome quality whenever available. This make us quite outstanding and unique from the rest of other similar apps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	لا يمكنك تحميل أي ملفات فيديو، يمكنك أيضا تحميل النسخة HighDefinition (HD) من أي فيديو في نوعية رهيبة عندما تكون متاحة. هذا يجعلنا معلقة تماما وفريدة من نوعها عن بقية التطبيقات الأخرى المشابهة.

  www.itinera-magica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Which kind of union would be then suitable for the civil society, to pressure for the majorities' interests and even build alternatives independently of parties and governments? Civil society organisations can support each other but not through tactical or strategic alliances, under centralized commandments. They only can be united by solidarity ties, assumed freely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demo.e-joussour.net as primary domain	ما هو نوع اتحاد المجتمع المدني الذي يمكن التفكير فيه إذن ليكون قادرا على الضغط من أجل تحقيق مصالح الأغلبيات، بل وبلورة بدائل بكيفية مستقلة عن الأحزاب والحكومات؟ يمكن لمنظمات المجتمع المدني أن تساند بعضها البعض، لكن ليس عن طريق أحلاف استراتيجية أو تكتيكية تستجيب لقيادة مركزية. إذ لا يمكنها أن تتحد إلا بروابط التضامن المبنية بكيفية حرة.

  2 Hits www.compak.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. This Blu-ray to FCP Converter not only can help you convert Blu-ray to FCP, but also enables anyone with Blu-ray files to use in any non-linear editor like Adobe Premiere Pro, iMovie, FCE, Avid Media Composer, etc as long as rip Blu-ray to a recognizable format.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain	1. This Blu-ray to FCP Converter not only can help you convert Blu-ray to FCP, but also enables anyone with Blu-ray files to use in any non-linear editor like Adobe Premiere Pro, iMovie, FCE, AVID الإعلامي, etc as long as rip Blu-ray to a recognizable format.

  3 Hits www.arkitectureonweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What is special, this tool not only can be used for English students but also the general public. "This tool is available to make it easier for English students to answer interviews. It could also be useful for the general public who want to apply for work," said Mamang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umm.ac.id as primary domain	ويعترف هذا القلق Mamang ، وقال انه يشعر منذ ما زال في الفصل 4. وقال انه حاول أيضا لصياغة فكره لجعل التطبيق وصب الفكرة في برنامج الطلاب فكره الإبداع من الكتابة. وللاسف ، فان الحظ لا يزال غير صالح لذلك الوقت. Mamang غير مؤهل للتحديد.

  ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first of the system improvements necessary to locality development is a communication network that makes it possible for anyone to reach anyone else. Not only can such a system make working together a great deal easier, but it also helps to squelch rumors and head off trouble before it happens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	ابحثوا عن هؤلاء الناس وابدؤوا معهم، فهم يعرفون كيفيّة جذب الآخرين، ويعلمون مَن مِن الناس يمكن أن يُحضر آخرين كذلك معه. دعمُهم سيقدّم مصداقيّةً لجهود التنمية المحلية، كما سيكونون، على الأرجح، قادرين على تحديد النزاعات الجماعية والشخصيّة والثغرات الأخرى في التنمية المحليّة، والمساعدة في هذه المجالات. (انظروا الفصل 7، القسم 6: إشراك أصحاب النفوذ الأساسيين في المبادرة.)

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FlashRouters are the experts on this and not only can they tell you if a router is compatible but they can also offers support for over 45 popular router models. If your current router is one of them they will be able to help you through the flashing process and offer added router support.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain

تُعد أجهزة توجيه FlashRouters خبيرة في هذا المجال ولا يمكنها فقط أن تخبرك ما إذا كان جهاز التوجيه متوافقًا أم لا ولكن يمكنها أيضًا أن تقدم الدعم لأكثر من 45 نموذجًا من أجهزة التوجيه المشهورة. فإذا كان جهاز التوجيه الحالي واحدًا منها فستكون قادرة على مساعدتك بعملية الوميض وتقدم دعمًا إضافيًا للموجّه. لذا نقترح أن تقوم بتوصيل FlashRouter مباشرة أو يمكنك أيضًا التواصل مع فريق دعم الموجّه الخاص بك للحصول على المساعدة الإضافية. في هذه الأثناء يمكنك أن تجد قائمة أجهزة التوجيه المتوافقة مع شبكة VPN الخاصة بنا هنا.

  www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

OKPAY provides a payment solution for online entertainment businesses that is flexible and cost-efficient, and can be profitable for both you and your customers. Not only can you accept payments in a hassle-free manner, but your customers can use OKPAY to sell game items, buy game currency, and trade with other gamers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain

يوفر OKPAY حلول دفع لشركات االترفيه التي تعمل عبر الإنترنت وهذه الحلول تتميز بأنها مرنه وفعالة من حيث التكلفة، ويمكن أن تكون مربحة بالنسبة لك ولعملائك. يمكنك قبول المدفوعات بطريقة مريحه، ويمكن ايضا لعملائك استخدام OKPAY لبيع الألعاب، وشراء العملة للاعاب، والتجارة مع لاعبين آخرين. OKPAY يمكن أن يكون خيار دفع مرنا لأي تطبيقات أو خدمات تجارية التي توفرها الشبكات الاجتماعية، ومواقع التعارف ، أو منصات الألعاب. لماذا تعقد الامور و هناك مزود واحد بإمكانه التعامل مع جميع احتياجاتك المالية؟

  www.sc.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only can we point to stadiums being built for the 2022 FIFA World Cup™ as exciting examples of sustainability, but football-based games and demonstrations help to fix these lessons in their minds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain

تشهد مدارس داخل قطر انطلاق مبادرة الجيل الصديق للبيئة التي تستمر على مدار ١٠ إلى ١٢ أسبوعاً، (والتي من المتوقع تعميمها على المدارس في منطقة الخليج قريباً). تهدف هذه المبادرة إلى توعية الطلاب الصغار في الفئة العمرية من ٧ إلى ١٢ عام بالتحديات البيئية وكيفية التغلب عليها، وتلعب كرة القدم دوراً محورياً في سبيل نشر هذه التوعية، حيث تمثل مصدر إلهام للصغار، فنماذج الاستدامة تتمثل في الاستادات الجاري بناؤها لبطولة كأس العالم لكرة القدم ٢٠٢٢، كما تلعب دورات وعروض كرة القدم دوراً مهماً كذلك في ترسيخ هذه الدروس في أذهان الطلاب.

  www.lonmark.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are a lot of inexpensive materials you can use to produce a scary mask – the most popular is aper mache which you can produce by yourself with the use of newspapers. Not only can you save some of your hard-earned money, you can also make it as a fun activity with your kids or parents or friends in preparation of halloween.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horror-mask.com as primary domain	ولكن إذا كان لديك يد الإبداعية، لماذا لا تجعل الخاصة بك “افعل ذلك بنفسك” قناع، وخصوصا عندما كنت على ميزانية ضيقة. هناك الكثير من مواد غير مكلفة يمكنك استخدامها لإنتاج قناع مخيف – والأكثر شعبية هو مش أبر التي يمكن أن تنتج من نفسك مع استخدام الصحف. ليس فقط يمكنك حفظ بعض من أموالك بشق الانفس، يمكنك أيضا جعله متعة النشاط مع أطفالك أو الأهل أو الأصدقاء في إعداد هالوين.

  wanainstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Hima example shows that traditional knowledge systems improve people’s livelihood and reduce poverty. Not only can these systems sustainably maintain a community, but they also help face environmental challenges, such as climate change, environmental degradation and resource depletion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wanainstitute.org as primary domain

يظهر مثال حمى أن أنظمة المعارف التقليدية تحسن معيشة الشعب وتحد من الفقر. فلا تحافظ هذه الأنظمة بشكل مستدام على المجتمع فقط، ولكنها تساعد أيضا على مواجهة التحديات البيئية ، مثل تغير المناخ والتدهور البيئي واستنزاف الموارد. يجب على الجهات الفاعلة في المجتمع المدني وأصحاب المصلحة وأفراد المجتمع أن يستثمروا في ممارسات المعرفة المحلية وتعاليمها. يجب عدم نسيان التقاليد، بل تكييفها للحداثة، وينبغي أن تصمم التقنيات الحديثة للاستجابة لاحتياجات المعرفة المحلية. وبهذه الطريقة، سوف تعزز النظم التقليدية الاستدامة في إطار حديث وأن تصبح أساسا للتكنولوجيات الجديدة.