only if – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      342 Results   183 Domains
  3 Hits bartokworldcompetition.hu  
U.S.: Saudis Can Use Cluster Bombs in Yemen, But Only if They’re Extra Careful
الولايات المتحدة تسمح للسعوديين باستخدام القنابل العنقودية في اليمن
  www.library.cornell.edu  
4. Gradually add the highly diluted PVA to the methyl cellulose jelly, stirring until fully integrated. It is best to use only about two thirds of the dilute PVA initially, adding the rest only if the mixture is too thick.
4. أضف مادة PVA اللاصقة المخففة بشدة إلى مادة سليولوز الميثيل الهلامية، وقلب حتى يمتزجان تماماً. ومن الأفضل استخدام ما يقرب من ثلثي مادة PVA فقط مبدئياً، مع إضافة الباقي إذا كان الخليط سميكاً للغاية. ويجب أن يكون قوام الخليط مثل قوام القشدة السميكة.
  www.google.ee  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لدينا اقتناع بأن الإعلانات يمكن أن تكون مؤثرة من دون بهرجة، فنحن لا نقبل استخدام الإعلانات المنبثقة التي تقف حائلاً دون مشاهدة المحتوى الذي تطلبه، ولقد اكتشفنا أن الإعلانات النصية ذات الصلة بما يقرأه الأشخاص تجعلهم ينقرون عليها بمعدل يفوق معدل النقر على الإعلانات التي تظهر عشوائيًا. فأية شركة إعلانية سواء كانت صغيرة أم كبيرة يمكنها الاستفادة من هذه الوسيلة التي تعتمد على استهداف موضوعات بعينها بدرجة كبيرة.
  mail.google.com  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.si  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لدينا اقتناع بأن الإعلانات يمكن أن تكون مؤثرة من دون بهرجة، فنحن لا نقبل استخدام الإعلانات المنبثقة التي تقف حائلاً دون مشاهدة المحتوى الذي تطلبه، ولقد اكتشفنا أن الإعلانات النصية ذات الصلة بما يقرأه الأشخاص تجعلهم ينقرون عليها بمعدل يفوق معدل النقر على الإعلانات التي تظهر عشوائيًا. فأية شركة إعلانية سواء كانت صغيرة أم كبيرة يمكنها الاستفادة من هذه الوسيلة التي تعتمد على استهداف موضوعات بعينها بدرجة كبيرة.
  www.google.co.cr  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.com.my  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.rs  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  maps.google.ch  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  maps.google.pl  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  2 Hits www.linguaterramare.com  
Listening to music can be an incredible experience. But only if you have the right equipment – and that includes a good pair of headphones. This guide will tell you everything you need to know about headphones, so that you can make an informed decision about your purchase.
الإستماع إلي الموسيقي يمكن أن يكون تجربة رائعة. ولكن فقط إذا كان لديك الأدوات المناسبة، والتي تشمل زوج من سماعات االرأس الجيدة. هذا الدليل سوف يقدم لك كل ما تحتاج لمعرفتة حول سماعات الرأسن حتي تتمكن من إتخاذ القرار الصحيح.. المزيد
  www.google.com.vn  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.gr  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.co.ke  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.co.jp  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.omegat.org  
For example, anyone is free to make changes to OmegaT's program code and to submit these changes to the development team. Only if they are considered beneficial for OmegaT's users, however, will the development team include them in OmegaT.
إلا أن بعض الأمور، تتطلب قدرًا من التنسيق. فعلى سبيل المثال، لأي شخص الحرية في إجراء تعديلات على كود برنامج أوميجاتي، وإرسال هذه التعديلات إلى فريق البرمجة. ولكن لن يضيفها فريق البرمجة إلى أوميجاتي إلا إذا اعتقدوا أنها ستكون مفيدة لمستخدمي أوميجاتي. وهذا يضمن الحفاظ على مصالح المستخدمين، وقد أدى إلى نيل برنامج أوميجاتي ضمان "100% خال من الفيروسات" من سوفتبيديا.
  maps.google.com.ng  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  www.google.co.za  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  maps.google.lv  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  maps.google.co.ug  
We don’t allow ads to be displayed on our results pages unless they are relevant where they are shown. And we firmly believe that ads can provide useful information if, and only if, they are relevant to what you wish to find–so it’s possible that certain searches won’t lead to any ads at all.
لا نسمح بعرض الإعلانات على صفحات النتائج ما لم تكن ذات صلة حيث يتم عرضها. ولدينا اقتناع راسخ أن الإعلانات يمكن أن تقدم معلومات مفيدة، فقط في حالة ما إذا كانت ذات صلة بما تريد العثور عليه – لذلك فمن المحتمل ألا تؤدي عمليات بحث معينة إلى ظهور أي إعلانات على الإطلاق.
  2 Hits www.hamad.qa  
Blood donation forms stamped by blood bank (only if scheduled for an elective surgery admission)
نماذج التبرع بالدم مختومة من قبل بنك الدم (ويسري ذلك فقط في حالة حجز موعد مسبق للدخول لإجراء عملية جراحية)
  www.fides.org  
AFRICA/NIGERIA - "Amnesty can be granted to Boko Haram only if they repent and reimburse the victims"
آسيا/لاوس – سنة الإيمان وسط الاضطهادات: مسيحيون مجبرون على اعتناق الديانة الأرواحية
  fewa.gov.ae  
The resources of a second company (local or foreign) can be considered, only if:​
موارد الشركة الثانية ( محلية أو أجنبية ) يمكن أن تؤخذ في الاعتبار فقط إذا:
  3 Hits www.fargobank.ru  
Money works and multiplies .... but only if the return is higher than the real effective rate of inflation.
المال يعمل ويستنسخ نفسه...... ولكن فقط إذا كانت العائدات أعلى من المعدل الحقيقي للتضخم.
  www.pyeongtaek.go.kr  
​Yes, you can return an item only if it is damaged and within 48 hours of receiving it. Alhoush.com shall reimburse the full amount minus the shipping costs.
نعم بإستطاعتك إرجاع أي قطعة تالفة خلال 48 ساعة من إستلامها. سيقوم الحوش.كوم بتعويض المبلغ كاملاً مخصوم منه تكاليف الشحن.
  2 Hits www.trefeurig.org  
Rewards are awarded only if booking is made through this co-branded site  booking.umniah.com
• الجوائز ستضاف فقط اذا الحجز تم من خلال الموقع المشترك booking.umniah.com
  www.fewa.gov.ae  
The resources of a second company (local or foreign) can be considered, only if:​
موارد الشركة الثانية ( محلية أو أجنبية ) يمكن أن تؤخذ في الاعتبار فقط إذا:
  2 Hits www.aldoshoes.com  
We want to communicate with you only if you want to hear from us. If you prefer not to receive promotional information from us, The ALDO Group Inc. or any ALDO Affiliates, or if you do not want us to use your information to enhance your shopping experience, please let us know by calling us at 0096-2-65820773 or by writing to us at ALDO JORDAN Amman – Jordan Swefyeh - wakalat Street Shwabkeh Building -2nd floor.
نحن نرغب بالاتصال بك فقط إن كنت راغباً بالاتصال بنا.إذا كنت تفضّل عدم تلقّي أيّة معلومات دعائيّة منا أو من مجموعة شركات (Aldo) أو أيّ من المؤسّسات الفرعيّة التابعة لها أو إن كنت لا تريدنا أن نستخدم بياناتك الشخصيّة لجعل تجربتك الشرائيّة أفضل، الرجاء إعلامنا بذلك من خلال الاتصال بنا على الرقم الآتي: 65820773-2-0096 أو مراسلتنا على العنوان الآتي: شركة مجموعة التجزئة الأردنية. ذ م م. الأردن-الصويفيّة-شارع الوكالات-بناية الشوابكة/ط2. قد تتطلّب عملية معالجة طلبك المرسَل إلينا عبر البريد العادي أسبوعين؛ خلال هذه المدّة، سوف تستمرّ في تلقّي الاتصالات منا أو من مجموعة شركات (Aldo) أو أيّ من المؤسّسات الفرعيّة التابعة لها.
  business.un.org  
Donate from a cellphone (only if you are in the US).
Donate via the Central Emergency Response Fund (CERF)
  www.spanko.net  
A year ago, most currency analysts were busy lauding the positive impact that Keystone XL would have on the Canadian dollar once the project was approved. Indeed, Canadian crude exported to the US, Europe and even Asia would be a boost for Canada’s exports but only if the oil price is right.
قبل عام، كان معظم محللي العملة مشغولون بالإشادة بالتأثير الإيجابي الذي سينجم عن كيستون إكس إل على الدولار الكندي بمجرد اعتماد المشروع. وفي الواقع، فإن تصدير النفط الخام الكندي إلى الولايات المتحدة وأوروبا وحتى آسيا سيكون دفعة قوية لصادرات كندا فقط إذا كان سعر النفط مناسبًا.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow