or liable – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   30 Domains
  thedubaimall.com  
We shall not be liable for our inability to pay due to restrictions on convertibility or transferability, requisitions, involuntary transfers, acts of war or civil strife or other similar causes beyond our control. In such event no other office, branch, subsidiary or affiliate of ours shall be responsible or liable to you.
لن نتحمل مسؤولية عجزنا عن الدفع بفعل القيود المفروضة على قابلية التحويل، أو إمكانية النقل، أو طلبات الشراء، أو النقل غير الطوعي، أو أعمال الحرب أو الحرب الأهلية أو أسباب مماثلة أخرى خارجة عن سيطرتنا. في مثل هذه الحالة، لا يتحمل أي مكتب آخر، أو فرع، أو شركة تابعة أو فرعية لنا أي مسؤولية اتجاهك.
  natgeotv.com  
6. Third Party Websites - You acknowledge and agree that We are not responsible for the availability of any third party websites or material You access through the Website, and We do not endorse and are not responsible or liable for any content, advertising, products or services on or available from those websites or that material, nor for any damage, loss or offence caused, or alleged to be caused, by or in connection with use of or reliance on any content, advertising, products or services available on or available from those websites or material.
6. مواقع انترنت الاطراف الاخرى - انك تعلم وتوافق على اننا غير مسؤولين عن مدى توافر اية مواقع انترنت او مواد لاي طرف اخر قد تدخل اليها من خلال "موقع الانترنت"، واننا لا نقوم بتزكية او تحمل المسؤولية او ان نكون مسؤولين عن اي مضمون او اعلان او منتجات او خدمات معروضة على هكذا مواقع للانترنت او المواد التي فيها او عن اية اضرار او خسائر او اساءات ناجمة او يقال بانها ناجمة عن او فيما له علاقة باستخدام او الوثوق باي مضمون او اعلان او منتجات او خدمات متوفرة على مثل تلك المواقع او من خلال تلك المواقع او المواد. وان اية تعاملات بينك وبين اي معلنين او تجار موجودين على "موقع الانترنت" او من خلاله، بما في ذلك دفع الاموال وتسليم المنتجات او الخدمات تحت اية احكام او شروط او ضمانات او التزامات اخرى قد تصاحب مثل هذه التعاملات سوف تعتبر امور حصرية بينك وبين مثل هؤلاء المعلنين او التجار. وانك توافق على عدم تحميلنا اية مسؤولية عن اية خسائر او اضرار من اي نوع كانت قد تتكبدها نتيجة القيام بمثل هذه التعاملات.
  3 Hits avaaz.org  
Avaaz has no control over such third party web sites, and by using this Site, you acknowledge and agree that Avaaz is not responsible for the availability of such third party sites, and does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products or other materials on or available from such sites.
من الممكن لآفاز أن تزود روابط لمواقع أخرى، كما من الممكن لمواقع أخرى أن تزود بروابط لموقع آفاز. إن هذه المواقع تعمل وفقاً لبنودهم الخاصة المتعلقة بشروط الاستخدام وسياسات الخصوصية. ليس لآفاز أي سيطرة على هذه المواقع، وباستخدامكم لموقعنا، تكونون قد وافقتم وأقريتم أن أفاز غير مسؤولة عن توفر أي موقع لطرف ثالث، وأنها لا تؤيد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أية مواد موجودة أو متاحة على مثل هذه المواقع كما وأنها لا تحمل مسؤولية أي منها. إضافة إلى ذلك، فإنكم تقرون وتوافقون على أن أفاز ليست مسؤولة بشكل مباشر أو غير مباشر عن أي ضرر أو خسارة حصلت أو ادعي حصولها، من أو بالعلاقة مع استخدام أو اعتماد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أي مواد موجودة على مثل هذه المواقع .
  3 Hits secure.avaaz.org  
Avaaz has no control over such third party web sites, and by using this Site, you acknowledge and agree that Avaaz is not responsible for the availability of such third party sites, and does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products or other materials on or available from such sites.
من الممكن لآفاز أن تزود روابط لمواقع أخرى، كما من الممكن لمواقع أخرى أن تزود بروابط لموقع آفاز. إن هذه المواقع تعمل وفقاً لبنودهم الخاصة المتعلقة بشروط الاستخدام وسياسات الخصوصية. ليس لآفاز أي سيطرة على هذه المواقع، وباستخدامكم لموقعنا، تكونون قد وافقتم وأقريتم أن أفاز غير مسؤولة عن توفر أي موقع لطرف ثالث، وأنها لا تؤيد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أية مواد موجودة أو متاحة على مثل هذه المواقع كما وأنها لا تحمل مسؤولية أي منها. إضافة إلى ذلك، فإنكم تقرون وتوافقون على أن أفاز ليست مسؤولة بشكل مباشر أو غير مباشر عن أي ضرر أو خسارة حصلت أو ادعي حصولها، من أو بالعلاقة مع استخدام أو اعتماد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أي مواد موجودة على مثل هذه المواقع .
  2 Hits rosewoodhotels.com  
Further, Rosewood shall not be responsible or liable for the timeliness or correct sequencing of, or any damages due to the unavailability during any period of interruption or delay in service of, any of the foregoing, regardless of the cause (whether equipment, software, system, utility, or data-line interruption or failure).
إخلاء المسؤولية فيما يتعلّق بالولوج إلى الموقع: يجب ألّا تتحمّل روزوود المسؤولية عن تزويدك بالولوج إلى الموقع، أو أي موقع مرتبط، أو أيّة مستندات، أو معلومات، أو منتجات، أو خدمات، أو أدوات، أو مزايا يتم تقديمها، أو الولوج إليها، أو استخدامها على، أو عن طريق الموقع، أو أي من المواقع المرتبطة. علاوة على ذلك، يجب ألّا تتحمّل روزوود المسؤولية أو المساءلة عن التوقيت، أو التسلسل الصحيح لأيّة، أو أي أضرار ناتجة عن عدم التوفّر أثناء أيّة فترة من انقطاع أو تأخير خدمة، أي من المذكور آنفاً، بغض النظر عن السبب (سواء كان انقطاع، أو خلل بالمعدّات، أو البرمجيات، أو النظام، أو الخدمات، أو خط البيانات). تحتفظ روزوود بالحق بتغيير الموقع، أو حجب، أو إنهاء الولوج إلى، أو استخدام الموقع في أي وقت لأي سبب كان، ومن دون إشعار مسبق.
  transportation.gov.bh  
The MTT may include hyperlinks to third-party content, advertising or websites. You acknowledge and agree that MTT, while exercising the greatest care in compiling this website is not responsible or liable for:
قد يتضمن موقع وزارة المواصلات والاتصالات روابط ناقلة إلى محتويات أو إعلانات أو مواقع أطراف ثالثة. وتقر وتوافق على أن وزارة المواصلات والاتصالات ليست مسئولة عما يلي رغم توخيها الحرص الشديد في تجميع محتوى هذا الموقع: (1) إتاحة أو دقة هذه المواقع أو الموارد؛ (2) المحتوى أو المنتجات أو الخدمات على هذه المواقع أو الموارد أو المتاحة على هذه المواقع أو الموارد. ولا يترتب على الروابط لهذه المواقع أو الموارد أي اعتماد من جانب وزارة المواصلات والاتصالات لهذه المواقع أو الموارد أو المحتوات، أو المنتجات أو الخدمات التي تتيحها هذه المواقع أو الموارد. وتقع على عاتقك وحدك مسئولية استخدام هذه المواقع أو الموارد وتتحمل أية مسئولية ناشئة عن استخدامها.
  3 Hits avaaz.org  
Avaaz has no control over such third party web sites, and by using this Site, you acknowledge and agree that Avaaz is not responsible for the availability of such third party sites, and does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products or other materials on or available from such sites.
من الممكن لآفاز أن تزود روابط لمواقع أخرى، كما من الممكن لمواقع أخرى أن تزود بروابط لموقع آفاز. إن هذه المواقع تعمل وفقاً لبنودهم الخاصة المتعلقة بشروط الاستخدام وسياسات الخصوصية. ليس لآفاز أي سيطرة على هذه المواقع، وباستخدامكم لموقعنا، تكونون قد وافقتم وأقريتم أن أفاز غير مسؤولة عن توفر أي موقع لطرف ثالث، وأنها لا تؤيد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أية مواد موجودة أو متاحة على مثل هذه المواقع كما وأنها لا تحمل مسؤولية أي منها. إضافة إلى ذلك، فإنكم تقرون وتوافقون على أن أفاز ليست مسؤولة بشكل مباشر أو غير مباشر عن أي ضرر أو خسارة حصلت أو ادعي حصولها، من أو بالعلاقة مع استخدام أو اعتماد أي محتوى أو دعاية أو منتج أو أي مواد موجودة على مثل هذه المواقع .
  2 Hits sabb.com  
We are not responsible for the accuracy, timeliness or the continued availability or the existence of content, hyperlinks, or third party websites or pages linked to the Site or any Local Site. Links to downloadable software sites are for convenience only and we are not responsible or liable for any difficulties or consequences associated with downloading the software.
نحن غير مسئولون عن دقة، الخطوط الزمنية، أو استمرارية إتاحة الموقع، أو وجود محتوى، أو ارتباطات تشعبية، أو أية صفحات أو مواقع لأطراف أخرى مرتبطة بالموقع أو أي موقع محلي. الروابط الخاصة بالبرمجيات التي يتم تحميلها هي لراحة مستخدمي الموقع فقط، ونحن غير مسئولون عن أية صعوبات أو نتائج مرتبطة بتحميل هذه البرمجيات. إن استخدام البرمجيات التي يتم تحميلها يحكمه شروط اتفاقية الترخيص – إذا كانت متوافرة – والتي تكون مصاحبة، أو يتم توفيرها مع البرمجيات التي يتم تحميلها.
  se.com.sa  
Saudi Electricity Company shall not be responsible or liable for any claims or losses, of whatever type, form or kind, whether directly or indirectly, resulting from the use of the information or the materials in this site, or from illegal access, or otherwise whatever the case is (except within the extent permissible by law).
وتخلي الشركة السعودية للكهرباء مسؤوليتها عن أي مطالبات أو خسائر من أي نوع، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، تنتج عن استخدام البيانات أو المواد في هذا الموقع، أو الدخول غير المشروع، أو خلاف ذلك مهما كان (إلا في الحدود التي يسمح بها النظام). وبهذا فإنك تقر بعدم اتخاذ أي إجراء ضد موقع الشركة السعودية للكهرباء أو أي من أنشطة الشركة أو موظفين أو وكلاء يكونون مسؤولين عن إدارة أو صيانة أو تحديث الموقع، وذلك من جميع الالتزامات والمسؤوليات التي قد تطرأ فيما يتصل بأية مطالبة تنشأ عن أي إخلال من جانبك بأحكام وشروط الاستخدام، أو أي من الأنظمة السارية سواء في المملكة العربية السعودية أو المكان الذي تقيم فيه.
  borderlinx.com  
Borderlinx will perform these functions based on the information you provide and, accordingly, Borderlinx will not be responsible or liable for any additional duties or taxes that are assessed if the information you provide to us is inaccurate or incorrect.
عند طلب الطرود ليتم شحنها، تكون قد دفعت التكلفة الإجمالية المحددة في نموذج "الإفراج عن الشحنة" الخاص بك – التي تتضمن جميع الرسوم والضرائب، رسوم الشحن، أية رسوم على الوقود مطلوبة من قبل شركة التسليم لدينا، أية رسوم جمركية أو رسوم الاستيراد حسب البلد، وأية رسوم مناولة وتكاليف التخزين المطبقة (والتي قد تختلف عن تقدير معين باستخدام حاسبة تكلفة الشحن - راجع القسم 10) - سيقوم Borderlinx بترتيب الشحن الدولي إلى أي بلد مدرجة في القائمة المنسدلة على موقع Borderlinx وتسليم الطرود إلى عنوان التسليم الذي تحدده.
  cityindex.ae  
As such, we (and/or our associated companies) will not be responsible or liable for any loss or damage incurred by you or any third party arising out of, or in connection with, any use of the information on our website (other than with regards to any duty or liability that we are unable to limit or exclude by law or under the applicable regulatory system) and any such liability is hereby expressly disclaimed.
بطبيعة الحال، نحن (و/أو شركاتنا التابعة) غير مكلفين أو مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر يحدث بواسطتك أو بواسطة طرف ثالث نتيجة أو فيما يتعلق بأي استخدام للمعلومات الواردة في موقعنا الإلكتروني (خلافاً لكلًا من الواجبات والمسؤوليات التي لا يمكننا تحديدها أو استثناءها قانونياً أو وفقاً لقوانين الهيئات الرقابية) وبموجب ذلك نخلي مسؤوليتنا صراحةً.
  2 Hits busuu.com  
You agree that busuu shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on the Service.
1. مراسلاتك، أو تعاملك التجاري مع، أو مشاركتك في الحملات الترويجية للمعلنين الموجودة في أو من خلال الخدمة، ومن ذلك الدفع وتسليم السلع أو الخدمات ذات الصلة، وغيرها من الشروط أو الضمانات أو التمثيلات المرتبطة بمثل هذه التعاملات، تنحصر بينك وبين المعلن فقط. وأنت توافق على أن busuu غير مسؤولة قانونًا عن أي خسارة أو فقدان أو ضرر من أي نوع قد ينجم عن أي من هذه التعاملات أو نتيجة وجود معلنين مماثلين على الخدمة.
  jadwa.com  
We are not responsible for the accuracy, timeliness or the continued availability or the existence of content, hyper links, or third party websites or pages linked to the Site or any Local Site. Links to downloadable software sites are for convenience only and we are not responsible or liable for any difficulties or consequences associated with downloading the software.
إننا غير مسئولين عن دقة أو توقيت أو استمرارية توفر أو وجود المحتوى أو الروابط الانتقالية أو مواقع أو صفحات الأطراف الأخرى المربوطة بالموقع أو أي موقع محلي و نشير إلى أن الروابط إلى مواقع البرامج القابلة للتنزيل هي لراحة العميل فقط ولسنا مسئولين عن أية صعوبات أو تبعات متعلقة بتنزيل البرامج كما أن استخدام أي برامج يتم تنزيلها سوف يخضع لشروط اتفاقية الترخيص (إن وجدت) المصاحبة أو الواردة مع البرنامج.
  dubaiparksandresorts.com  
All products, tours and services offered by DPR are valid as per the dates displayed at the Website or any partner website. DPR is not responsible or liable for any information that it does not directly provide.
استخدام الموقع الالكتروني في انتهاك حق الغير بما في ذلك أي خرق للثقة بالنفس أو حق النسخ أو العلامة التجارية أو براءة الاختراع أو السر التجاري أو الحق الأخلاقي أو حق الخصوصية أو حق النشر أو أي ملكية فكرية أخرى أو حق الملكية.
  dolphinenergy.com  
Please note that Dolphin Energy and its shareholders have no affiliation with such unauthorized, fraudulent websites and are not responsible or liable with respect to their content or any communication or transactions related to them.
شركة دولفين للطاقة ومساهميها تسترعي انتباه السادة المعنيين بأنها لا ترتبط بأية علاقة بتلك المواقع المزوّرة والاحتيالية، ولذا فإن الشركة تخلي مسئوليتها عن المحتوى والرسائل والاتصالات والتعاملات الخاصة بتلك المواقع، كما تخلي مسؤوليتها من أي التزام قد ينتج من خلال التعامل أو التواصل معها، أو الاعتماد عليها في الحصول على المعلومات.
  danathotels.com  
We will not be responsible, or liable to any third party, for the content or accuracy of any User Content on our Site. We have the right to remove any User Content on our Site if, in our opinion, such material does not comply with these Terms & Conditions.
لا يجوز لك استخدام هذا الموقع إلا وفقًا لهذه الشروط والأحكام وفي جميع الأحوال طبقًا للأغراض القانونية والمناسبة التي تتضمن الامتثال لجميع القوانين واللوائح وقواعد الممارسة المعمول بها في إمارة أبوظبي وأي ولاية قضائية أخرى ندخل منها إلى هذا الموقع.
  outfit7.com  
We are not responsible or liable for your interaction with such third parties, the information requests initiated by such third parties, or the subsequent use, treatment or dissemination of information you voluntarily choose to provide to them.
لسنا مسؤولين ولا ملزمين قانونيًا عن تفاعلك مع هذه الجهات الخارجية، ولا عن طلبات المعلومات الصادرة من قبلها، أو عن الأعمال التالية لذلك من استخدامٍ أو معالجةٍ أو نشرٍ للمعلومات التي اخترت طواعيةً أن تمدها بها.
  aagroup-co.com  
It is not allowed to link to this Portal from external websites without our approval. We are also not responsible or liable for the availability of services or content of any other Internet site not provided by us.
إننا غير مسؤولين عن مدى توافر أو عن محتوى أي موقع إلكتروني آخر خلاف هذا الموقع والذي قد يتم الدخول إليه عبر نقاط الربط الفعالة على موقعنا، حيث أن دخول تلك المواقع يكون على مسؤوليتك وحدك. وإذا قمت بعمل نقطة ربط فعالة إلى موقعنا فإن تبعة ذلك تكون على مسؤوليتك كذلك، ويكون لنا كامل الحق بإبطال أية نقطة ربط فعالة لموقعنا أو من موقعنا الإلكتروني، ولنا كامل الحق كذلك بتغيير الاسم الخاص بموقعنا. وفي كل الأحوال، لا تعتبر شركة مجموعة التطبيقات المتكاملة شريكة أو داعمة لأي علامة تجارية، علامة خدمة، شعار أو رمز يستعمل أو يظهر على موقع إلكتروني مربوط بهذا الموقع عبر نقطة ربط فعالة.
  wwww.avaaz.org  
We are not responsible, or liable to any third party, for the content or accuracy of any materials posted by you or any other user of this website and you agree to bear full responsibility for the content you post to the site.
حذف أو رفض أي من مساهمات المستخدمين لسبب أو دون سبب. ستبذل آفاز قصارى جهدها لضمان أن يكون هذا القرار عادلاً، لكن هذا يخضع لسلطة آفاز الاستنسابية في هذا الخصوص . بشكل عام، سنقوم بالتشاور مع أعضائنا بعدة طرق، ،منها إرسال استطلاعات عشوائية للرأي لمعرفة رأي أعضاء آفاز بممارسات المستخدمين وما إذا كانت هذه المساهمات تساعد بدفع عجلة رسالتنا إلى الأمام. سنرحب بملاحظات أعضاء مجتمعنا عن كيفية اتخاذ هذه القرارات في جميع مراحل هذه العملية، لأن المجتمع هو من سيقوم بتحقيق رسالتنا؛ نحن هنا للمساعدة بذلك. لكن في نهاية المطاف، لدى آفاز واجب قانوني لضمان أن تخدم جميع أنشطتنا بتقدم مهمتنا و لدينا بالتالي الحكم النهائي لدعم هذا المطلب.
  cobone.com  
Cobone.com does not and cannot review all communications and materials posted or uploaded to the Site and is not responsible or liable for the content of these communications and materials, nor for an error, defamation, libel, obscenity, profanity or inaccuracy contained in any such communication or materials.
- العلامات التجارية: العلامات التجارية و الشعارات المعروضة على الموقع تابعة و تخص بموقع كوبون.كوم و\أو شركاء كوبون.كوم الا في حال تم ذكر غير ذلك. موقع كوبون.كوم قد يعرض علامات تجارية لشركاء على الموقع. يمنع منعا باتا استخدام أي من العلامات التجارية لكوبون.كوم أو اي من الشركاء من غير موافقة مكتوبة و موافق عليها عن طريق ادارة موقع كوبون.كوم و أي من شركاء الموقع. عند الموافقة على استخدام أية معلومات عن طريق الموقع, يجب توفير نسخ من أية معلومات أو علامات تجارية قد تم استخدامها على الموقع. عدم توفير ذلك أو أية استخدام غير قانوني أو من غير إذن لأي من المعلومات المتوفرة قد يؤدي الى الملاحقة القانونية - الروابط المؤدية الى مواقع اخرى: موقع كوبون.كوم قد يكون عليه روابط الى مواقع اخرى. موقع كوبون.كوم غير مسؤول عن المحتويات الموجودة في روابط لمواقع اخرى.اية روابط لمواقع اخرى يتم ذكرها لتوفيرراحة أكثر لمشتركي موقع كوبون.كوم. - الضمانات: موقع كوبون.كوم غير مسؤول عن أي ضرر قد يلحق بجهازك قد يكون أن حصل عند دخول موقع كوبون.كوم عن طريق فيروسات أو أي شيء من هذا القبيل. بعض المعلومات في الموقع قد يكون فيها أخطاء مطبعية, منهجية أو في النسخ. المستخدم يقر باشتراكه و تسجيله معنا بأنه لاعتماد على أية أخطاء في الموقع سيكون على مسؤوليته الكلية. - قد يصلك بريد الكتروني, أو يكون هناك تواصل عن طريق المراسلة الفورية (شات) و طرق أخرى. مشاركتك في هذه الحوارات يكون في نفس الوقت و لا يتم مراقبتهم و تعديلهم عن طريق موقع كوبون.كوم. موقع كوبون.كوم غير مسؤول عن أية معلومات أو تعليقات قد تم وضعها عن طريق مشتركين آخرين. موقع كوبون.كوم له الحق بإزالة أي من التعليقات أو معلومات قد تم وضعها و لا تتماشى مع قوانين الموقع. الموقع له الحق بأن يمسح أية تعليقات أو معلومات تم وضعها من قبل المشتركين من غير العودة إلى المشتركين المعنيين.