or otherwise any – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   9 Domänen
  www.bellocosiaarschot.com  
Unless You obtained prior written approval from Outfit7, You are not allowed to manufacture or distribute (for free or otherwise) any physical items that bear any of Outfit7’s Intellectual Property Rights.
ما لم تحصل على موافقة كتابية مسبقة من Outfit7، لا يُسمح لك بتصنيع أو توزيع (مجاناً أو غير ذلك) أي عناصر مادية تحمل أي حقوق ملكية فكرية لشركة Outfit7.
  www.natgeotv.com  
Nothing in the Website shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any licence or right under any trade mark or patent of those names, images and/or logos to You, or any other third party.
7. الشعارات - الاسماء، المجسمات والشعارات التي تحدد هوية قناة الجغرافيا الوطنية، الاطراف الاخرين واعمالهم، والمنتجات والخدمات كلها علامات تجارية تعود ملكيتها لصالح ناشونال جيوغرافيك أبو ظبي(NGAD)، والوحدة في فوكس انترتينمانت جروب، وشركة التلفزيون المدفوع العالمي المملوك كاملا لصالح " نيوزكوربوريشن"، والشركات الزميلة لها و/او الاطراف الاخرى. ولا يوجد في "موقع الانترنت" ما يمكن تفسيره على أنه منح ضمني او تنازل او خلافه لاية رخصة او حق مترتب بموجب اية علامة تجارية او براءة اختراع لأي اسم من هذه الاسماء او المجسمات و/او الشعارات لصالحك انت او لصالح اي طرف اخر. وتعود ملكية او ترخيص جميع الحقوق، بما في ذلك حقوق الطبع وحقوق قاعدة البيانات في "موقع الانترنت" هذا ومحتوياته لصالحنا.
  www.moccae.gov.ae  
you agree to defend the interests of the Ministry of Climate Change and Environment with any party, official or otherwise, in connection with any claim, financial or otherwise, arising from any breach by you of any of the terms and conditions of this agreement. Accordingly you will bear all costs, financial or otherwise, resulting from your breach of any of the conditions of this agreement, be it insurance, compensation, fees or any other costs, financial or otherwise. Any settlement made with anybody, official or otherwise, in connection with any breach of the conditions of this agreement shall not be valid and effective, unless with the explicit written consent of the Ministry of Climate Change and Environment.
أنت توافق على الدفاع عن مصالح الوزارة لدى أي جهة رسمية أو غير رسمية بسبب أي مطالبة مالية أو غير مالية نتجت عن انتهاكك لأي شرط من شروط هذه الاتفاقية ونتيجة لذلك فإنك تتحمل كل التكاليف المالية وغير المالية التي نتجت عن انتهاكك لأي شرط من شروط هذه الاتفاقية سواء أكانت تأميناً أو تعويضاً أو رسوماً أو أي تكاليف مالية أو غير مالية أخرى، وكل تسوية تقوم بها لدى أي جهة رسمية أو غير رسمية بسبب انتهاكك لأي شرط من شروط هذه الاتفاقية لا تصبح صحيحة ونافذة المفعول إلا بموافقة الوزارة الصريحة والخطية لها.
  citizenshiprightsafrica.org  
Except as specified above, nothing contained here in shall be construed as conferring by implication, or otherwise any license or right under any patent, trademark or copyright of Abu Dhabi Ports Portal or any third party.
يسمح لك بنسخ المواد المنشورة على الموقع الإلكتروني لشركة موانئ أبو ظبي لأغراض الاستخدام غير التجاري وحسب داخل منظمتك دعماً لموقع شركة موانئ أبو ظبي الإلكتروني. ولا يُسمح بإستخدام المعلومات بأي طريقة أخرى. وفي إطار هذا الترخيص، فإنك توافق على أن تحتفظ أي نسخة تقوم بها من هذه المعلومات  بكافة حقوق التأليف والنشر وغيرها من إشعارات الملكية بالشكل والطريقة عينهما كما في النص الأصلي. فيما عدا ما هو محدد أعلاه، لا يجوز تأويل أي شيء يرد هنا على أنه يمنح ضمناً أو أي بأي شكل آخر أي ترخيص أو حق بموجب أي براءات اختراع أو علامات تجارية أو حقوق طبع ونشر لموقع شركة موانئ أبو ظبي الإلكتروني أو أي طرف ثالث.
  2 Treffer www.aldoshoes.com  
Nothing contained in these terms shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any license or right under any copyright, patent, trademark or other intellectual property right of ALDO or any other person or entity.
تحتفظ (ALDO) بجميع الحقوق غير المنصوص عليها بشكلٍ صريحٍ ضمن هذه البنود. لا يجوز تفسير أيّ من البنود الواردة هاهنا على أنّها تمنح المستخدم أيّ حقّ أو رخصة بشكلٍ ضمنيّ بموجب قانون حقوق النشر وبراءة الاختراع والعلامات التجارية وغيرها من قوانين حقوق الملكية الفكرية الخاصة بمجموعة (ALDO) أو أي فرد أو هيئة.