otros – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   11 Domains
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Existen otros contenidos, tales como el Currículo, que son más avanzados y con una orientación más práctica, y que también podrían utilizarse en condiciones especiales, en un contexto no lucrativo: http://ctb.dept.ku.edu/es/curriculo-de-la-chc
El uso de los contenidos de la CHC visibles en la Web de la CHC son gratuitos para aquellas entidades y actividades no lucrativas. Solamente se requiere mencionar a la fuente de estos contenidos (la Caja de Herramientas Comunitarias).
  www2.ohchr.org  
“Paraguay: descubren red pornográfica en una cárcel” (Pornography ring discovered in Paraguayan jail), BBC Mundo, 18 September 2010; “Parejas de reos son coaccionadas por otros para tener relaciones sexuales” (Inmate couples forced to have sexual relations by other inmates), ABC Digital, 20 September 2010.
باراغواي: اكتشاف شبكة لاستغلال الأطفال في المواد الإباحية بأحد السجون، ‘بي بي ثي مُندو‘، 18 أيلول/سبتمبر 2010، زوجات السجناء المتهمين يُرغَمن على مباشرة علاقات جنسية من جانب سجناء آخرين، ‘آ بي ثي ديخيتال‘، 20 أيلول/سبتمبر 2010.
  3 Hits www.worldbank.org  
En las instalaciones de Haiti Tec, un centro certificado de formación profesional, un grupo de jóvenes que usan anteojos protectores y mascarillas están aserrando madera. Otros grupos están aún más ocupados...
مطورون من 28 بلداً يستخدمون التكنولوجيا والبيانات المفتوحة عن المناخ للتصدي لتغير المناخواشنطن، 28 يونيو/حزيران 2012 – فاز اليوم بالمركز الأول في مسابقة البنك الدولي "تطبيقات من أجل تغير المناخ&q... Show More + uot; برنامج تم تطويره في الأرجنتين للتوعية بشأن استهلاك الطاقة، وتغير المناخ، والإجراءات اللازمة للحد من الانبعاثات الكربونية. وكان تطبيق "إكوفاكتس" واحداً من بين 14 تطبيقا وصلت إلى الدور النهائي من جميع أنحاء العالم وتم الاحتفال بها الليلة في لقاء التواصل من أجل المناخ في مبنى متحف الأخبار "نيوزيوم" في واشنطن.وفي هذا الصدد، قالت المدير المنتدب بالبنك الدولي كارولين آنستي، التي ألقت الكلمة الرئيسية في هذا اللقاء "كانت المشاركات المقدمة في مسابقة تطبيقات من أجل المناخ مثيرة للإعجاب بداية من الآلات الحاسبة للكربون وأدوات الفصول الدراسية إلى الطرق الجديدة لعرض لبيانات المناخ في شكل مرئي والاستجابة لسياسات التخطيط. وقد ارتفع المطورون إلى مستوى التحدي المطلوب في مبادرة البنك الدولي للبيانات المفتوحة عن المناخ، وقدموا عددا من المنتجات المتميزة." وقد تم ا Show Less -