our co – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  britishcouncil.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our work in English supports the Emirati and UAE resident community through English language courses at our Abu Dhabi, Dubai and Sharjah centres. We have also set a standard of training teachers through our CELTA courses and our co-operation with government bodies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ae as primary domain
المجلس الثقافي البريطاني هو منظمة المملكة المتحدة الدولية للعلاقات الثقافية والفرص التعليمية. ونحن نسعى إلى إتاحة الفرص الدولية للأفراد في المملكة المتحدة والبلدان الأخرى وترسيخ الثقة فيما بينهم في أنحاء العالم. وقد تأسس مكتب المجلس الثقافي البريطاني في الإمارات العربية المتحدة قبل 46 عاماً، ولا يزال اليوم من أكبر المكاتب وأهمها في العالم.
  paracelsus-recovery.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you think you have a problem with co-dependency, you may want to speak to your physician or therapist, or take our Co-Dependency Self Assessment. You can also contact us directly. Together, we will address your co-dependency in a caring, professional manner and help you find the path to a new, satisfying life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
مصطلح "التعلق العاطفي المرضي" أستعمل اولا لوصف الوالدين إذا كان كليهما مدمنين للمخدرات او الكحليات، أو لشخص يعيش أو في علاقة مع شخص مدمن. في جميع الحالات، الأشخاص الذين في علاقه مع أشخاص مصابين بمرض عقلي أو جسدي، غالبا ما يتعلقوا بهم تعلق مرضي. هذا المصطلح يستخدم الآن اي شخص من أسرة مختلة مصاب بتعلق عاطفي مرضي.
  kfshrc.edu.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The KFSH Experience is defined as an institutional culture built on Excellence, designed intentionally to promote individualized interactions, while encouraging positive behaviors, intended to create and inspire memorable positive moments for patients, their families and our co-workers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kfshrc.edu.sa as primary domain
تعد تجربة مستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز الأبحاث ثقافة مؤسسية تُبنى على التميز المصمم خصيصاً لتعزيز التفاعل الفردي، ومشاركة المرضى والعاملين من خلال تشجيع السلوكيات الإيجابية التي تهدف لابتكار تجارب ايجابية لا تنسى من قبل المرضى وذويهم و زملائنا.
  2 Hits mubadala.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kirill Dmitriev, CEO, RDIF said: “We are delighted to be forming this unique partnership with Mubadala, particularly as there are many synergies between both companies. Mubadala’s experience and track record in multiple industry sectors will enable significant value creation in our co-investments, and will increase foreign direct investment from Abu Dhabi into Russia. We value our cooperation with partners and the new joint venture will be another major step in strengthening our business collaboration.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
وفي هذه المناسبة، علَّقَ خلدون خليفة المبارك، الرئيس التنفيذي لشركة المبادلة للتنمية قائلاً: "يُمثل نهجُ الشراكةِ محوراً أساسياً من محاور استراتيجية الأعمال في مبادلة، وبالنظرِ إلى السجلِّ الحافلِ والمتميزِ الذي يتمتع به فريق العملِ في الصندوق الروسي للاستثمار المباشر، فإننا نتطلع إلى تعاونٍ من شأنهِ تحقيقُ عوائدَ مالية وفرصَ نموٍّ كبيرةٍ".
  business.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The IKEA Foundation believes every child should have a safe place to call home and we believe sharing the skills and expertise of our co-workers at IKEA will help make this a reality for millions of refugee children.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain
“IKEA is always looking at how to make products easier to pack or to move, whether large or small; how to reduce costs and keep the high quality of a product. These are skills that can prove invaluable to our partners at UNHCR and can help make their jobs that little bit easier,” said Bo Ericson, the project leader at IKEA who has been actively involved in the workshops.
  alj.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Khaled A. Alsaleh, Managing Director for SAP Saudi Arabia, said: “Saudi Arabia is a fast-growing automotive market, and customers expect to interact with their distributors quickly, easily, and efficiently. Our co-innovation with Abdul Latif Jameel Motors on their digital transformation shows how a real-time digital core can transform productivity and customer experiences, with customers finding and servicing their vehicles at the right time and cost.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
من جهته، صرّح خالد بن عبدالله الصالح، الرئيس التنفيذي لشركة ساب في المملكة: “يشهد سوق السيارات في المملكة نمواً متسارعاً، ما يعني ارتقاءً في توقّعات العملاء من حيث سرعة التفاعل مع الموزعين والحاجة إلى مستويات أكبر من الكفاءة والمرونة والفعالية في العمليات. ويأتي هذا الابتكار المثمر بالتعاون مع عبد اللطيف جميل للسيارات ليثبت قدرة التحول الرقمي على تحقيق تقدّم نوعيّ وملموس في تعزيز الإنتاجية وخدمة العملاء، حيث يتيح هذا الابتكار حصول العملاء على الخدمات التي يقصدونها بالوقت المناسب والتكلفة المناسبة.”
  masco.com.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You will find a company that cares for your well-being by offering excellent benefits, flexibility and various social/community activities. We foster a people-oriented environment where we respect and enjoy the camaraderie of our co-workers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masco.com.sa as primary domain
في ماسكو، نحن نركز على تطوير الموظفين، سواء أفراد أوأعضاء في فرق متعددة الوظائف، حيث سيتعلمون من بعض أفضل العقول في العالم . إذا قررت الانضمام الى عائلتنا، سيكون لديك كل فرصة لتحسين مهاراتك وتعزيز حياتك المهنية من خلال البرامج التعليمية والتدريب الرائدة . أينما تجد نفسك في ماسكو، فسوف تجد قوة عمل متنوعة وموهوبين يتم تنشيطهم والهامهم. وسوف تزدهر في مباراة ودية بيئة العمل المهنية التي تساعد على تعلم العمليات والتكنولوجيات والنظم الجديدة. سوف تجد الشركة التي يهتم بك من خلال تقديم فوائد ممتازة، والمرونة ومختلف الأنشطة الاجتماعية فى المجتمع . يتم تعزيز البيئة الموجهة للشعب حيث أننا نحترم ونتمتع بالصداقة الحميمة مع زملائنا في العمل.
  sephora.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This culture of perfect skin is in our DNA. Katalin Berenyi, our co-founder is a true aesthete, feminine and perfectionist who brought to Europe 10 years ago Korean perfect skin... Her unique vision of beauty permits her to create products as “woman’s best friend”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sephora.ae as primary domain
إربوريان هي علامة تجارية كورية مستوحاة من الجانبين التقليدي والعصري للحياة اللذان يتواجدان جنبًا إلى جنب في هذا البلد في تناغمٍ ديناميكي. وتتعلم النساء في كوريا الجنوبية أصول وأسرار الجمال من سنٍ مبكرة جدًا. كما تقوم الشابات بالاستثمار لبناء مستقبلٍ جيد لهن عن طريق السعي الدائم للوصول إلى الكمال في الجمال، وبالتالي فهن لا يرضين بأقل من بشرةٍ خالية تمامًا من العيوب. هذه الثقافة المتأصلة من السعي للوصول إلى بشرة مثالية هي جوهر أعمالنا ومنتجاتنا. كاتالين بيريناي، أحد مؤسسينا المشاركين، شخصيةً ذات خبرة وقدرة حقيقية على تحديد الجوانب الجمالية والأنثوية كما تنشد الكمال دائمًا، كان لها الفضل في إحضار البشرة الكورية المثالية إلى أوروبا منذ 10 أعوام... وقد أتاحت رؤيتها الخاصة الفريدة للجمال ابتكار منتجاتٍ تصبح في ما بعد بمثابة "أفضل صديق للمرأة". وهي الطريقة ذاتها التي يسرت لها إبداع كريم بي بي الذي يجسد التوقيع المميز للعلامة: منشط البشرة المثالية.