owned by or licensed to – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   16 Domains
  www.sgb-fss.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rakcustoms.rak.ae as primary domain
3.      يحتوي هذا الموقع على مواد مملوكة أو مرخّصة لنا. وتتضمن هذه المواد، على سبيل المثال لا الحصر، التصميم والتخطيط والمظهر والتنسيق والرسومات. ويمنع إعادة إنتاجها باستثناء ما يتم وفق إشعار حقوق النشر الذي يشكّل جزءاً من هذه الشروط والأحكام.
  www.ncema.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All rights, including copyright and database right in the National Emergency and Crisis Management Authority website and its contents, are owned by or licensed to the National Emergency and Crisis Management Authority, or otherwise used by the National Emergency and Crisis Management Authority as permitted by applicable law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ncema.gov.ae as primary domain
تعتبر كافة الحقوق، بما في ذلك حقوق الطبع وحقوق قاعدة البيانات في موقع الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات ومحتوياته، مملوكة أو مرخصة للهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات، أو مستخدمة من قبلها بغير ذلك وفقا لما تجيزه القوانين السارية وحقوق الملكية الفكرية.
  www.ded.rak.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ded.rak.ae as primary domain
يحتوي هذا الموقع على مواد مملوكة أو مرخّصة لنا. وتتضمن هذه المواد، على سبيل المثال لا الحصر، التصميم والتخطيط والمظهر والتنسيق والرسومات. ويمنع إعادة إنتاجها باستثناء ما يتم وفق إشعار حقوق النشر الذي يشكّل جزءاً من هذه الشروط والأحكام.
  www.egypt.gov.eg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Materials, including source code, pages, documents and online graphics, audio and video in the web site are protected by law. The intellectual property rights in the materials is owned by or licensed to us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egypt.gov.eg as primary domain
جميع حقوق الملكية الفكرية مملوكة ومرخصة لوزارة الدولة للتنمية الإدارية. يحمي القانون كافة المواد التي يحتوي عليها هذا الموقع الإليكتروني بما فيها كود المصدر والصفحات والوثائق والرسومات المتضمنة على الإنترنت والمواد المرئية والمسموعة.
  www.id.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All rights, including copyright and database right in the Emirates Identity Authority website and its contents, are owned by or licensed to the Emirates Identity Authority, or otherwise used by the Emirates Identity Authority as permitted by applicable law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.gov.ae as primary domain
وباستثناء ما تسمح به "هيئة الإمارات للهوية" صراحة، فإن المستخدم يوافق على أن لا يبث أو يعرض أو ينفذ أو ينشر أو يعدل أو يحرر أو يُنشئ أية أعمال مشتقة من تلك المواد أو المحتويات.
  www.divus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All rights, including copyright and database right, in the website and its contents, are owned by or licensed to Auris. You may not copy, reproduce, republish, download, post, broadcast or transmit any text, images, graphic, trademark, button, icon, image and their selection and arrangement thereof, and any underlying source code and software, for any commercial or public purpose without prior written permission from Auris Hotels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auris-hotels.com as primary domain
جميع الحقوق، بما فيها حق الطبع وحق قاعدة البيانات، في موقع الويب ومحتوياته، هي ملك أو مرخصة لأوريس. لا يجوز لك نسخ أو إعادة إنتاج أو إعادة نشر،أو تحميل، أونشر، أوبث أو نقل أي نص أو صور، أو رسم، أوعلامة تجارية، أوزر، أورمز، أواختيارها وترتيبها، وأي كود أساسي وبرامج الحاسوب، لأي غرض تجاري أو عامي دون إذن كتابي من قبل فنادق أوريس.
  dwornawrzosowisku.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Materials, pages, documents and online graphics, audio and video in this website are protected by the intellectual property laws. The intellectual property rights in the materials is owned by or licensed to us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aagroup-co.com as primary domain
إن جميع محتويات هذا الموقع، والتي تشمل رمز المصدر، الصفحات، الوثائق، الصور والتسجيلات المسموعة والمرئية محمية بموجب القوانين النافذة، حيث أن حقوق الملكية الفكرية الخاصة بهذه المواد مملوكة لنا بالكامل أو مرخص استعمالها لنا وإن جميع الحقوق محفوظة لشركة مجموعة التطبيقات المتكاملة. ولا يجوز لأي كان أن يعيد إنتاج أو استعمال هذه المواد، أو أي جزء منها، لأغراض تجارية دون الحصول على الموافقة المسبقة من الشركة.
  www.hambastagi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epda.rak.ae as primary domain
يحتوي هذا الموقع على مواد مملوكة أو مرخّصة لنا. وتتضمن هذه المواد، على سبيل المثال لا الحصر، التصميم والتخطيط والمظهر والتنسيق والرسومات. ويمنع إعادة إنتاجها باستثناء ما يتم وفق إشعار حقوق النشر الذي يشكّل جزءاً من هذه الشروط والأحكام.
  www.tgifibers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This website contains material which is owned by or licensed to us. This material includes, but is not limited to, the design, layout, look, appearance and graphics. Reproduction is prohibited other than in accordance with the copyright notice, which forms part of these terms and conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulux.com as primary domain
يحتوي هذا الموقع على مواد مملوكة لنا أو مرخصة لنا. تتضمن هذه المواد، على سبيل المثال لا الحصر، التصميم والتخطيط والمظهر والمظهر والرسومات. يحظر الاستنساخ إلا وفقا لإشعار حقوق الطبع والنشر، الذي يشكل جزءا من هذه الشروط والأحكام.
  www.dubailand.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Land Department expressly reserves all intellectual property rights in all of the Web Site Materials. The names, marks and logos included on this Web Site and in the Web Site Materials are, unless otherwise noted, trademarks owned by or licensed to Land Department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubailand.gov.ae as primary domain
ما لم يتم ذكر خلاف ذلك، فإن كل حقوق الملكية الفكرية (بما في ذلك العلامات التجارية وحقوق التأليف والنشر) ضمن مواد الموقع مملوكة أو متحكم بها أو مرخصة من قبل دائرة الأراضي والأملاك أو إحدى الجهات التابعة لها. كذلك فإن عملية تجميع وترتيب كافة المحتوى ضمن الموقع هي ملكية حصرية بدائرة الأراضي وهي محمية بقوانين حقوق النشر الدولية. تحتفظ دائرة الأراضي والأملاك بجميع حقوق الملكية الفكرية في جميع مواد الموقع. إن الأسماء والعلامات والشعارات المدرجة على هذا الموقع وضمن مواد الموقع هي مملوكة ومرخصة لدائرة الأراضي والأملاك ما لم يتم ذكر خلاف ذلك. يحظر استخدام هذه العلامات، باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الشروط والأحكام​.​
  www.genesis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rights in the designs, featured articles, pictures, information, images, surveys, advertising, logos, trademarks, audio, video, text, data, music, sound, graphics, photographs, videos, software, and other content and materials of this site are owned by or licensed to Hyundai Motor Company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genesis.com as primary domain
تمتلك شركة هيونداي موتور جميع الحقوق في التصاميم والمقالات المعروضة والمعلومات والصور والدراسات الاستقصائية والإعلانات والشعارات والعلامات التجارية والمقاطع الصوتية والفيديو والنصوص والبيانات والموسيقى والصوت والرسومات والصور الفوتوغرافية ومقاطع الفيديو والبرمجيات والمحتويات والمواد الأخرى التي يتضمنها هذا الموقع أو التراخيص المتعلقة بذلك، وجميعها محمية بموجب حقوق الطبع والنشر وحقوق العلامات التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى. ولا يجوز نسخها أو إعادة إنتاجها أو تعديلها أو توزيعها أو إعادة توزيعها أو نشرها أو إعادة نشرها أو عرضها أو نشرها أو تحميلها أو استخدامها لإعداد أعمال مشتقة أو نقل أي جزء من هذا الموقع الإلكتروني دون موافقة خطية من شركة هيونداي موتور بأي شكل من الأشكال وبأي وسيلة مهما كانت سواءً كانت معروفة الآن أو مبتكرة في المستقبل. ويجوز لك عرض أو طباعة صفحات فردية فقط للاستخدام الشخصي غير التجاري الخاص بك. كما يمكنك تحميل نسخة من أجزاء من هذا الموقع على أي جهاز كمبيوتر لاستخدامك الشخصي المنزلي غير التجاري شريطة أن تحتفظ بجميع العلامات التجارية وحقوق الطبع والنشر وإشعارات الملكية الأخرى التي يتضمنها والتي تعد جزءا لا يتجزأ منه.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(b) Certain Content is provided under license from third parties, including but not limited to TomTom Global Content BV ("TomTom"), and is subject to copyright and other intellectual property rights owned by or licensed to TomTom and/or such third parties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
4- المحتوى في المنتجات. يتيح لك كل من خرائط Google وGoogle Earth الوصول إلى مجموعة متنوعة من المحتوى وعرضها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الصور الفوتوغرافية وبيانات الخرائط والتضاريس وبطاقات بيانات الأنشطة التجارية والآراء وحركة المرور والمعلومات الأخرى ذات الصلة التي تقدمها Google والجهات المرخصة لها ومستخدموها (ويُشار إليها هنا باسم "المحتوى"). بالإضافة إلى ذلك، يحق لك اختيار الوصول إلى محتوى آخر لجهة خارجية تم توفيره في المنتجات من خلال خدمات Google مثل أدوات من Google. وأنت تعي وتوافق على ما يلي: (أ) يتم توفير بيانات الخرائط وحركة المرور والاتجاهات والمحتوى ذي الصلة لأغراض متعلقة بالتخطيط فقط. وقد تؤدي أحوال الطقس أو المشاريع الإنشائية أو الأجزاء المغلقة أو الأحداث الأخرى إلى اختلاف ظروف الطريق أو الاتجاهات عن نتائج الخرائط. يجب أن يخضع استخدامك لهذا المحتوى لتقديرك الخاص. (ب) يتم توفير محتوى معين بموجب ترخيص من الجهات الخارجية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، مؤسسة TomTom Global Content BV (ويُشار إليها هنا باسم "TomTom")، كما يخضع هذا المحتوى لحقوق الطبع والنشر والحقوق الملكية الفكرية الأخرى المملوكة أو المُرخصة لمؤسسة TomTom و/أو مثل هذه الجهات الخارجية. ويمكن أن تتحمل المسؤولية القانونية عن أية محاولة غير مصرح بها لنسخ ذلك المحتوى أو إفشائه. ويخضع استخدامك لمحتوى TomTom، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، طباعته أو استخدامه في مواد تسويقية أو ترويجية، لقيود إضافية واردة في صفحة الإشعارات القانونية.