part in two – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Super Science Show, a BA Planetarium Science Center show, has taken part in two prominent international, educational, and entertaining events: Sharjah World Book Fair and Abu Dhabi Science Festival presenting a total of 40 shows in both events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
شارك عرض عجائب العلوم، الذي يقدمه مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية، هذا العام في حدثين من أبرز الأحداث التعليمية والترفيهية الدولية؛ وهما: معرض الشارقة الدولي للكتاب، ومهرجان أبي ظبي العلوم، بإجمالي 40 عرضًا في كلا الحدثين. عرض عجائب العلوم هو عرض مسرحي مرح، سريع الوتيرة، ومفعم بالحركة، ...
  2 Hits slottica-casino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are 12 teams taking part in two groups of six with the top two from each group qualifying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain
يُذكر أن البطولة يشارك فيها 12 منتخباً وزعت على مجموعتين ، حيث يتأهل من كل مجموعة صاحبي المركزين الأول والثاني إلى الدور نصف النهائي والذي يبدأ يوم السبت القادم.
  2 Hits www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Super Science Show, a BA Planetarium Science Center show, has taken part in two prominent international, educational, and entertaining events: Sharjah World Book Fair and Abu Dhabi Science Festival presenting a total of 40 shows in both events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
شارك عرض عجائب العلوم، الذي يقدمه مركز القبة السماوية العلمي بمكتبة الإسكندرية، هذا العام في حدثين من أبرز الأحداث التعليمية والترفيهية الدولية؛ وهما: معرض الشارقة الدولي للكتاب، ومهرجان أبي ظبي العلوم، بإجمالي 40 عرضًا في كلا الحدثين. عرض عجائب العلوم هو عرض مسرحي مرح، سريع الوتيرة، ومفعم بالحركة، ...
  www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Super Science Show, a BA Planetarium Science Center show, has taken part in two prominent international, educational, and entertaining events: Sharjah World Book Fair and Abu Dhabi Science Festival presenting a total of 40 shows in both events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
تستضيف مكتبة الإسكندرية معرض "ألف اختراع واختراع" وفاعلياته تحت رعاية رئاسة وزراء مصر؛ حيث قامت المكتبة بتوقيع مذكرة تفاهم مع مؤسسة "ألف اختراع و اختراع"، وأكاديمية البحث العلمي التابعة لوزارة البحث العلمي؛ لإقامة أحد معارض ألف اختراع واختراع العالمية في مكتبة الإسكندرية. يسلط المعرض الضوء ...
  www.stl-tsl.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the occasion of his visit to Lebanon from 2 to 6 October 2012, the Head of Defence Office of the Special Tribunal for Lebanon, Mr François Roux, took part in two roundtable discussions, one in collaboration with the Institute for Human Rights of the Beirut Bar Association and the other with the Tripoli Bar, on the theme of "The Application of International Case Law Before National Courts".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain
أمّا الأستاذ بسام الداية، نقيب المحامين في طرابلس، فقد ذكّر في هذه المناسبة بالعلاقات القديمة بين نقابته والمحكمة الخاصة بلبنان، وخصوصًا زياراته إلى مقرّ المحكمة في لاهاي بهولندا وذكّر أيضًا بدعمه المتواصل لعمل مكتب الدفاع في سبيل القضاء بالعدل. وشدّد النقيب أيضًا على أهمية استقبال المحكمة في مقرّها بعثة جديدة من المحامين لإطلاعهم على عمل هذه المحكمة الدولية. وتعهّد رئيس مكتب الدفاع لنقيبي المحامين في بيروت وطرابلس بالسعي في هذا الاتجاه.
  i-views.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result of Invisible Beauty’s presentations in Venice and Gent, Latif al Ani was rediscovered after years of invisibility and was named a Laureate at the Prince Claus Awards 2015; Salam Atta Sabri took part in two major exhibitions on contemporary drawing at S.M.A.K. and culturecentrum, Strombeek and will be participating at Alternativa International Art Festival in Gdansk, Poland; Akam Shex Hadi’s participated in an exhibition in Dusseldorf in January 2016 and Haider Jabbar was been invited to take part in several local exhibitions in Belgium in 2015 and 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ruyafoundation.org as primary domain
يأتي معرض “سماك” في إطار مهمة مؤسسة رؤيا التي تقوم على توصيل الفن والثقافة من العراق إلى الجمهور العالمي. وقد أثمرت عروض “الجمال غير المرئي” في فينيسيا وخنت، إذ أعيد اكتشاف لطيف العاني بعد سنوات من بقائه “غير مرئي” وفاز بـ”جائزة الأمير كلاوس” لعام 2015؛ وشارك سلام عطا صبري في معرضين كبيرين للرسم المعاصر في “سماك” وفي المركز الثقافي بـ”سترومبيك” وسوف يشارك في “مهرجان ألترنيفا الدولي للفنون” في دسلدورف في كانون الثاني/يناير 2016، أما حيدر جبار فقد دُعي للمشاركة في العديد من المعارض المحلية في بلجيكا في عامي 2015، و2016.