pays – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.lloretcb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pays:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gender-financing.unwomen.org as primary domain	الدول:

  www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choose between Express or SWIFT payment (for urgent transfers) and specify who pays the bank fees: they can be paid by you alone, shared between you and the recipient, or fully paid by the recipient (charge types OUR, SHA, and BEN, respectively).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain	اختر بين دفع Express أو سويفت (للتحويلات العاجلة) و تحديد من يدفع الرسوم المصرفية: يمكنكأن تدفعها أنت، أو تقاسمها بينك و بين المستلم، أو جعلها مدفوعة بالكامل من قبل المستلم (أنواع الرسوم OUR، SHA، BEN، على التوالي).

  6 Hits www.cda.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The UAE pays attention to social welfare by providing many public services aimed to maintain an advanced level of social stability and meeting the needs of society. This included the provision and development of infrastructure based on Plan 2021.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda.gov.ae as primary domain	​تعدّ الإمارات من بين أكثر بلدان المنطقة اهتماماً بتحقيق الرفاهة الاجتماعية من خلال توفير العديد من الخدمات العامة التي تهدف إلى المحافظة على مستوى متقدم من الاستقرار الاجتماعي وتلبية حاجات المجتمع. وقد شمل ذلك توفير البنية التحتية وتطويرها بناءً على خطة 2021.

  2 Hits sp.com.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Saudi Post takes part in (annual Ha'il rally) festival through sponsoring it and some contestants to emphasize the attention it pays to all society members, especially youth. This reflects the concern of Saudi Post to effectively participate in supporting and sponsoring sport activities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sp.com.sa as primary domain	​​كما باتت مشاركة البريد السعودي عنصرا أساسيا في العديد من المهرجانات المحلية مثل مهرجان الزيتون في الجوف ومهرجان التمور في القصيم ومهرجان الربيع في حائل وغيرها وتعنى المهرجانات بتسويق منتجات المناطق ودعم الأسر المنتجة، وتبني مشاريع الشباب بالإضافة إلى تسليطه الضوء على التراث العمراني والموروث الاجتماعي في هذه المناطق، وتشارك المؤسسة في العديد من ورش العمل والفعاليات التي تصاحب هذه المهرجانات.

  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A permanent exhibition that highlights the historical aspect of science in Egypt during three major periods: ancient Egypt, Hellenistic Alexandria, and the Arab-Muslim World. The Museum pays homage to scientists who have enriched scientific knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	يُلقي متحف تاريخ العلوم الضوء على الجانب التاريخي للعلوم في مصر من خلال ثلاث حقب تاريخية مهمة؛ هي: مصر الفرعونية، والإسكندرية الهلينستية، والحضارة العربية الإسلامية في العصور الوسطى؛ حيث يحتفي المتحف بالعلماء الذين أثروا بأعمالهم العلم والمعرفة. ويسعى المتحف إلى إحياء الاكتشافات العلمية والإنجازات العظيمة لقدامى العلماء وكذلك المترجمين الذين أتاحوا لهذه الأعمال أن تتخطى حواجز الزمان والمكان.

  www.conpalux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Global Initiatives was launched with the aim of integrating our efforts, making the best use of our resources, and focusing on clear, well-defined developmental goals, towards which all affiliated institutions working under its umbrella shall operate. This foundation pays special attention to the challenges that face the Arab nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubaifutureaccelerators.com as primary domain	انطلقت مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية بهدف توحيد الجهود، والاستفادة من الموارد، والتركيز على أهداف تنموية محددة وواضحة تعمل عليها كافة المؤسسات المنضوية تحتها، وتولي المؤسسة اهتمامًا خاصًا للتحديات التي يمر بها العالم العربي.

  3 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A permanent exhibition that highlights the historical aspect of science in Egypt during three major periods: ancient Egypt, Hellenistic Alexandria, and the Arab-Muslim World. The Museum pays homage to scientists who have enriched scientific knowledge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	يُلقي متحف تاريخ العلوم الضوء على الجانب التاريخي للعلوم في مصر من خلال ثلاث حقب تاريخية مهمة؛ هي: مصر الفرعونية، والإسكندرية الهلينستية، والحضارة العربية الإسلامية في العصور الوسطى؛ حيث يحتفي المتحف بالعلماء الذين أثروا بأعمالهم العلم والمعرفة. ويسعى المتحف إلى إحياء الاكتشافات العلمية والإنجازات العظيمة لقدامى العلماء وكذلك المترجمين الذين أتاحوا لهذه الأعمال أن تتخطى حواجز الزمان والمكان.

  www.ligazakon.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a continuous context of thrill and excitement , Adel Abdul -Aziz Abu -Dahab (Khaled El Nabawi) becomes a lawyer in a major spiral where he pays dearly for his honor and integrity. Adel faces an accident that changes the course of his life, he then
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intaj.twofour54.com as primary domain	في سياق متواصل من التشويق واﻹثارة، يصير المحامي عادل عبد العزيز أبو الدهب (خالد النبوي) في دوامة كبرى، حيث يدفع ثمنًا غاليًا لشرفه ونزاهته، وتقع له حادثة تغير كل مجريات حياته، مما يدفعه ﻹتخاذ خطة بديلة، وهو أن ينتقم لنفسه، ويسترد حقه بيديه. ويعد فيلم

  6 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A way of paying bills for the services you contract. Instead of receiving bills at home, they are sent directly to your bank, which pays them and sends you a record of the payments made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	وهي طريقة لدفع الكراء وفواتير الخدمات التي نتعاقد عليها. فبدلاً من إرسال الفواتير إلى عنوان المسكن، يتم إرسالها إلى المصرف الذي لدينا فيه حساب مصرفي، فيقوم المصرف بالتسديد من حسابنا ويرسل لنا إيصالاً بذلك.

  www.akvavent.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Customer has to select the subject of the of the question then write the question; 3 types of answers will be shown and the customer pays according to the type of the chosen answer and subscription.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iq.zain.com as primary domain	يتم أختيار موضوع السؤال ثم كتابة تفاصيل السؤال المراد الاجابة عليه وستظهر تظهر للمشترك ثلاثه خيارات للدفع على حسب نوع الاجابة ويتم أختيار نوع ألاشتراك.

  hayrenadardz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Applicants must provide proof that other funding sources (e.g. departmental grants or research awards) have been explored. If the external fund only pays for part of the author’s fees, an application may be made for the balance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qnl.qa as primary domain

إذا توفر للباحث مصدر تمويل بديل يسمح بسداد رسوم نشر الورقة البحثية (على سبيل المثال: منحة بحثية)، فعلى الباحث استخدام هذا المصدر من التمويل قبل التقدم بطلب لتمويل نشر بحثه/ بحثها من مكتبة قطر الوطنية. كما ينبغي على مقدمي طلب تمويل نشر الأوراق البحثية تقديم الوثائق التي تثبت أنهم قاموا بمحاولة الحصول على التمويل المطلوب من مصادر تمويل أخرى (على سبيل المثال: منح الأقسام أو المنح البحثية)، وإذا كان مصدر التمويل الخارجي يفي فقط بتسديد جزءٍ من رسوم النشر، فيمكن للباحث في هذه الحالة التقدم بطلب التمويل لتسديد المبلغ المتبقي من رسوم النشر.

  21 Hits www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A results-based financing program pays health facilities for the delivery of quality maternal and child health services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	العاملون الصحيون المحليون يحصلون على حوافز لتوعية المرأة بشأن الولادة الأكثر أمانا في المستشفيات ومخاطر الولادة في المنزل.

  6 Hits www.stl-tsl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Who pays for legal aid?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain	من يسدّد تكاليف المعونة القضائية؟

  www.schneebergbahn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al Mudaifer mentioned that Ma’aden pays special attention to scientific excellence and creative thinking, he confirmed that the Company will continue its efforts in this regard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maaden.com.sa as primary domain	وأثنى المديفر على الموظفين وحسن تربيتهم لأبنائهم مؤكدا أن هؤلاء النشء هم من سيقود التنمية في بلادنا في المستقبل ليكملوا رسالة ابائهم في خدمة الوطن.

  9 Hits www.splendid-drinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is worth to mention that, Al Ain University of Science and Technology pays special attention to the students with special needs and provides them with all the services that meet their needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain	يذكر أن جامعة العين للعلوم والتكنولوجيا تهتم اهتماماً خاصاً بأصحاب الهمم الدارسين في الجامعة وتوفر لهم كافة الخدمات التي تلبي احتياجاتهم.

  7 Hits me.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The bank pays the amount of the credit to the source as soon as the correct bills have been submitted. The customer pays the amount to the bank after a period of time agreed by both from the start.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain	يقوم البنك بتسديد قيمة الاعتماد للمصدر بمجرد تقديم مستندات صحيحة، أما العميل فيقوم بدفع القيمة للبنك بعد مدة متفق عليها بينهما من البداية.

  2 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Putin pays respects at Moscow ceremony to Andrei Karlov, Russia's ambassador to Turkey who was assassinated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	بوتين يقدم الأحترام و التعازي في جنازة السفير الروسي اندرية كارلوف الذي تم إغتيالة في تركيا

  2 Hits www.emaar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emaar pays homage to the Arabian gazelle with Rhims Gazelle Herd Edition 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emaar.com as primary domain	"إعمار" تحتفي بالغزال العربي الأصيل من خلال تمثال "قطيع غزال الريم 1" في "وسط مدينة دبي"

  www.dachstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Charges (sender pays all charges)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nbad.com as primary domain	جميع المصاريف (يتحملها المُرسِل)

  www.largousier.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 Donor pays the value of the chosen coupon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awqaf.gov.ae as primary domain	4 يقوم المتبرع بدفع قيمة الكوبون المختار

  5 Hits vinisterrae.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Classique Gent pays tribute to traditional watchmaking with its round 43mm case, embodying simple and classic lines and date display at 4 o’ clock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouawad.com as primary domain	تكرّم ساعة لا كلاسيك جنت صناعة الساعات التقليدية من خلال علبتها بقطر 43 ملم التي تجسد الخطوط الكلاسيكية والبسيطة

  www.qf.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Graduates’ Hard Work And Determination Pays Off
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qf.org.qa as primary domain	مؤتمر مؤسسة قطر للبحوث يوفر فرصة فريدة للباحثين

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is the era where everybody is in the rush with their modern car, no one pays a clear attention on the messy part of car parking jam. Instead of modern parking techniques the society is facing a very big trouble of traffic which basically leads to ultimate parking puzzle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

هذا هو العصر فيها الجميع في الذروة مع سيارة حديثة، لا أحد اهتماما واضحا في الجزء فوضوي من ازدحام السيارات. بدلاً من تقنيات السيارات الحديثة تواجه المجتمع بورطة كبيرة جداً من حركة المرور التي تؤدي أساسا إلى لغز وقوف السيارات في نهاية المطاف. كل من في حاجة من أمرنا للحصول على سيارته الحديثة واقفة؛ عجلة من هذا القبيل في القيادة والوقوف يخلق حالة من فوضى التي تمسك كل شيء مع لا سبب كبير مثل هذا. أنت أيضا هنا في مهمة وقوف السيارات الحديثة مع سيارتك مذهلة.

  2 Hits www.suissebank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Applicant may have spotted a market opportunity that we haven't seen or is not available to us or they may be "Layering" - using dirty money to buy a clean asset which they can sell on in return for clean money. The Applicant pays SUISSE BANK PLC the guarantee money (which they had all the time); SUISSE BANK PLC pays the Beneficiary with it's own clean money and the money is successfully laundered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain

اكتشف مقدم الطلب فرصة في السوق مجهولة عنا أو لا يمكننا الوصول إليها. وعلى صعيد آخر قد يكون هناك شيئ ما يجري إخفاؤه كاستخدام الاموال السوداء لشراء الأصول النظيفة التي يمكن بيعها بعد ذلك مرة أخرى لتتحول بذلك إلى مال نظيف. فيدفع مقدم الطلب مبلغ الاعتماد إلى سويس بنك بي إل سي (والذي كان هو يمتلكه بالفعل كل الوقت) بينما یقوم سويس بنك بي إل سي بدفع الأموال نظيفة إلى المستفيد ، بحيث تكون عملية غسل ناجحة للأموال قد حدثت.

  2 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Learning via the Internet is a simple and effective way of learning the language today. It really pays off. Therefore, if you are working or want to work in the Czech Republic, or Czech is your personal interest, the portal will be your "first language aid".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain

بدأ مشروع "فلنتحدث بالتشيكي" بدعم كبير من برنامج ليوناردوا دافينشي في الاتحاد الاوروبي، كأول دورة لغوية أونلاين لتعليم اللغة التشيكية للأجانب باللغة الإنجليزية، والألمانية، والبولندية، والسلوفاكية. تشمل هذه الدورة العديد من الوسائط المتعددة والتمارين التفاعلية، والألعاب، والنصوص، وكذلك العديد من الوسائل السمعية والبصرية. وسيكون هناك منتدى للنقاش مزود بنظام الرسائل الخاصة أو الروابط المفيدة. التعلم عبر الإنترنت هي وسيلة بسيطة وفعالة، وبالنسبة لتعلم اللغات فتكون الفائدة مضاعفة. ولهذا إذا تعملون أو تخططون للعمل في الجمهورية التشيكية أو لديك اهتمام باللغة التشيكية، فسيكون هذا الموقع المساعد الأول لكم.

  3 Hits www.kuwait.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parliamentary State Secretary Thomas Silberhorn pays a visit to Kuwait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait.diplo.de as primary domain	الوكيل البرلماني لوزارة الحكومة الإتحادية للتعاون الإقتصادي و التنمية السيد زيلبرهورن في الكويت

  8 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pays less than your current level of unemployment benefit (unless you are offered salary compensation as an intermediary measure)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	6.      إذا كان العائد منها أقل من مقدار الإعانة التي تحصل عليها وإذا لم يتم دفع الفارق لك.

  5 Hits www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The organization pays for the surgical treatment in Thai hospitals of people with weapon-related injuries who cannot be treated in Myanmar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	وتدفع المنظمة تكاليف العمليات الجراحية التي تُجرى في المستشفيات التايلندية للجرحى المصابين بالأسلحة، الذين يتعذر علاجهم في ميانمار.

  hotel-rosegarden.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of course it always pays to play safe, but there are situations that are extra risky:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designersagainstaids.com as primary domain	بالطبع، إن "اللعب" بأمان يؤدي إلى السلامة، لكن هناك حالات ذات مخاطر مرتفعة أكثر ومنها:

  2 Hits www.alda-europe.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ministry of interior pays TRA a visit to learn about their experience in adapting the EFQM module and creating a culture of excellence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tra.bh as primary domain	وزارة الداخلية تزور هيئة تنظيم الاتصالات للاطلاع على تجربتها في تبني نموذج EFQM و خلق ثقافة التميز في بيئة العمل