people affected by armed conflict – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      42 Ergebnisse   4 Domänen
  www.orariotrasporti.regione.liguria.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Médecins Sans Frontières (MSF) is an international, independent, medical humanitarian organisation that delivers emergency aid to people affected by armed conflict, epidemics, healthcare exclusion and natural disasters.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenctc.msf.org als Prioritätsdomäne definieren
منظمة أطباء بلا حدود هي منظمة دولية تنشط في مجال العمل الإنساني وتقدم المساعدة الطبية العاجلة للسكان الذين يعيشون في حالة أزمة في أكثر من 70 بلداً حول العالم.
  21 Treffer www.icrc.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Through its extensive operations in Asia and the Pacific, the ICRC responds to the needs of people affected by armed conflict and other situations violence, and natural disasters. It promotes international humanitarian law (IHL), participates in the debate on humanitarian issues, enhances understanding of its mandate and supports the region’s National Societies.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenicrc.org als Prioritätsdomäne definieren
تعمل اللجنة الدولية، من خلال أنشطتها واسعة النطاق في آسيا والمحيط الهادئ على تلبية احتياجات الأشخاص المتضررين من النزاعات المسلحة وغيرها من أعمال العنف، والكوارث الطبيعية. كما تقوم بنشر القانون الدولي الإنساني وتشارك في الحوار حول القضايا الإنسانية، وتسعى إلى تعزيز فهم الجمهور للمهمة المنوطة بها وتدعم الجمعيات الوطنية في المنطقة.
  19 Treffer www.cicr.org  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Its extensive network of missions and delegations allows it to act close to people affected by armed conflict and other situations of violence and to provide them with a meaningful response to their plight.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencicr.org als Prioritätsdomäne definieren
تعمل اللجنة الدولية للصليب الأحمر في حوالي 80 بلدا، ويقدر عدد موظفيها بحوالي 11000 موظف. وللجنة الدولية شبكة واسعة من البعثات والمكاتب تسمح لها بالعمل بالقرب من الأشخاص المضارين من النزاعات المسلحة والاستجابة على نحو فعال لمحنتهم. وأكبر عشر عمليات تتولاها اللجنة الدولية في جميع أنحاء العالم تجري في: باكستان وأفغانستان والعراق والصومال والسودان وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وإسرائيل والأراضي المحتلة، وكولومبيا، واليمن، ومالي / النيجر.