people are expected – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  4 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daboub is leading a delegation of World Bank experts at World Urban Forum 5, many of whom will make presentations and lead discussions on city financing, “green” growth, crime and violence, water and sanitation, slum upgrading, and urban infrastructure development. About 10,000 people are expected at the week-long conference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
تجدر الإشارة إلى أن دبوب يقود وفدا من خبراء البنك الدولي في المنتدى الحضري العالمي الخامس، والذي سيقدم العديد منهم عروضا وسيشاركوا في مناقشات حول القضايا المتعلقة بتمويل تنمية المدن، والنمو المتوافق مع "البيئة"، ومكافحة الجريمة والعنف، وإدارة المياه والصرف الصحي، وتطوير الأحياء العشوائية، وتنمية البنية الأساسية في المناطق الحضرية. ومن المتوقع أن يصل عدد الحاضرين في المؤتمر الذي يستمر أسبوعا زهاء 10 آلاف شخص
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Migration is one of the main consequences of food insecurity. From 1997 to 2020, some 60 million people are expected to move from the desertified areas in Sub-Saharan Africa towards Northern Africa and Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
تمثل الهجرة إحدى الأسباب الرئيسية وراء حدوث أزمة الغذاء على مستوى العالم، إذ يتوقع أن يهاجر حوالي 60 مليون شخص من منطقة جنوب الصحراء في أفريقيا إلى شمال أفريقيا وأوروبا ما بين عامي 1997 و2020. ومن المرجح أن يزيد هذا العدد بصورة كبيرة جراء التضخم السكاني في ظل التنبؤات بزيادة عدد سكان العالم بنحو 3 مليار نسمة بحلول عام 2050.