personal issues – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  2 Hits www.neopac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Create confidence and encourage people who are nervous, ashamed or uncertain about discussing personal issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paracelsus-recovery.com as primary domain
· مساعدة العملاء تعلم و ممارسة تقنيات التعامل و مهارات حل المشكلات التى تساعد على خوض الحالات الصعبة دون اللجوء الى المخدرات او الكحول .
  2 Hits www.bona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3-No discussion of personal issues or citing information of other households
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain
عدم الاسترسال في الحديث والخوض في الأمور الشخصية أو الاستشهاد ببيانات أسرة أخرى.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such solidarity, which is at the core of the Millennium Development Goals, is also essential when musicians perform. Personal issues must be set aside and people must work cooperatively in order to produce beautiful music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
وهذا التضامن، الذي يقع من الأهداف الإنمائية للألفية في صميمها، أساسي أيضا ‏عندما يؤدي الموسيقيون معزوفاتهم. إذ يجب عليهم غض الطرف عن المسائل الشخصية ‏والعمل بروح التعاون لتوقيع ألحان جميلة. ‏
  www.nurminenlogistics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To avoid raising or discussing personal issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mohre.gov.ae as primary domain
عدم طرح أية تعليقات فيها إخلال بالأمن.
  6 Hits ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
___ D. If a member survey indicates that personal issues (such as child care or landlord-tenant problems) are interfering with member involvement, your coalition responds to those issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
______ ت. يفهم قادة الائتلاف والأعضاء خطوط السلطة، وسلطة اتخاذ القرارات، والمسؤولية، وجوانب أخرى من بنية السلطة في المجتمع المحلي.
  8 Hits ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personal issues. Substance abuse, mental illness, domestic violence, or simple lack of experience and knowledge may keep some families away from some or all aspects of the local public health system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
عندما تنتهي مرحلة التخطيط، يجب أن يكون هنالك احتفال ليخدم، كما سبق أن ذكرنا، عملية تنشيط المشاركين ولخلق الاهتمام والدعم في المجتمع المحلي. الاحتفال سيجعل الجميع يعلم عن بدء مرحلة تحرّك المبادرة فيما يجري الاحتفال، في نفس الوقت، وعن التعاون الذي جعل المبادرة ممكنة والعمل الذي أنتج الخطة التي أصبحت على وشك التنفيذ.