personal protection – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.sabic.com  
Personal protection
التصفيح العسكري
  2 Hits mena.ifj.org  
"There must be no more delay or prevarication - the journalists' union and its members must be given support and assistance now, including personal protection," said White.
وقال وايت بأنه "يجب ان لا يكون هناك اي تأخير او مماطلة، يجب ان يتم توفير الحماية والمساعدة لقيادة النقابة وأعضائها الآن، بما في ذلك الحماية الشخصية."
  labusers.net  
In the case of work that can be dangerous (risk of heat, cold, radiation, poison, heavy loads etc.), the employer must take adequate measures to protect workers. If necessary, personal protection equipment and clothing should be available.
في حالات العمل الخطرة (الحرارة و البرودة و الإشعاع و السميات و الأحمال و الارتفاع و ما إلي ذلك) يجب على أصحاب العمل توفير التدابير الوقائية الضرورية لحماية العاملين و جعلها متاحة للأفراد و التعليمات للامتثال بها.
  www.cicr.org  
The ICRC’s strategies to control the means by which diseases spread include community awareness, sanitation management, water supply, personal protection (repellents, mosquito nets, etc.) and the use of insecticides.
ومن الشائع انتشار الأمراض المصاحبة والقابلة للانتقال بواسطة الفئران والجرذان والحشرات في المناطق الضيقة والمكتظة بالسكان التي تعوزها المواد الغذائية والمياه اللازمة أو الخدمات الصحية أو المأوى أو الصرف الصحي. وتشمل استراتيجيات اللجنة الدولية لمكافحة ناقلات الأمراض إذكاء وعي المجتمعات المحلية وإدارة خدمات الصرف الصحي وتوفير الإمداد بالمياه والحماية الشخصية (مواد طاردة للحشرات أو ناموسيات، إلخ.) واستخدام مبيدات الحشرات.
  www.icrc.org  
The ICRC’s strategies to control the means by which diseases spread include community awareness, sanitation management, water supply, personal protection (repellents, mosquito nets, etc.) and the use of insecticides.
ومن الشائع انتشار الأمراض المصاحبة والقابلة للانتقال بواسطة الفئران والجرذان والحشرات في المناطق الضيقة والمكتظة بالسكان التي تعوزها المواد الغذائية والمياه اللازمة أو الخدمات الصحية أو المأوى أو الصرف الصحي. وتشمل استراتيجيات اللجنة الدولية لمكافحة ناقلات الأمراض إذكاء وعي المجتمعات المحلية وإدارة خدمات الصرف الصحي وتوفير الإمداد بالمياه والحماية الشخصية (مواد طاردة للحشرات أو ناموسيات، إلخ.) واستخدام مبيدات الحشرات.