piglets – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 January 2018 – In the Netherlands, almost 99.5% of all piglets routinely get part of their tail docked while this is in fact prohibited by European law. Vets issue standard certificates to give permission for tail-docking and the Dutch method, where the sector in particular should deal with the problem, turns out to not … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
6 يناير 2018 ـ في هولندا، يقطع بشكل روتيني ل 99،5 % من الخنازير جزء من ذيولها ، في حين أن هذا محظور بموجب القانون الأوروبي. ويصدر الأطباء البيطريون عادة الإذن بقطع الذيول والنهج الهولندي، الذي يتعين على القطاع بوجه خاص أن يعالج المشكلة، لا يبدو أنه يعمل على الإطلاق. إتضح ذلك من تقرير تفتيش … Continue Reading
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The group of 43 young women and 14 young men, aged 16 to 20, has met twice a month for a year to receive training in raising and breeding pigs. After the first two months of training each participant received two piglets to raise at home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
وقد التقت المجموعة المؤلفة من 43 شابة و14 شاباً تتراوح أعمارهم بين 16 و20 سنة، مرتين في الشهر خلال سنة للحصول على التدريب اللازم لتربية الخنازير والعناية بها. وبعد الشهرين الأولين من التدريب، حصل كل مشارك على خنزيرين لتربيتهما في المنزل.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Giuseppe Miranti, organic farmer: “It’s unusual to see piglets at this time of year. The sows normally give birth in the spring or autumn, because the… 12/07/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
فصل الشتاء يقصر وجبال المياه الجليدية تتضاءل والحرارة ترتفع أكثر فأكثر تبعاً لذلك. وارتفاع الحرارة بلغ أقصاه في العام ألفين وسبعة، ثم انخفض في العام الماضي… 24/11/2009