pleased to introduce – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   17 Domains
  www.pensiuneabellagio.ro  
As part of our distinguished choice of investment services, we are pleased to introduce Jadwa Tadawul. Now you can trade the Saudi Stock Market anywhere on the Internet using the most advanced online technology.
امتداداً لمجموعة الخدمات الاستثمارية المتميزة المتوفرة لدينا، يسعدنا تقديم جدوى تداول؛ الآن يُمكنك التداول في سوق الأسهم السعودي في أي مكان على الانترنت باستخدام أكثر تقنيات الانترنت المتطورة.
  www.anilanmert.com  
As part of Arab Bank’s commitment to offer clients banking services and solutions to meet their evolving needs and expectations. We are pleased to introduce “Arab Bank’s Smart Transfer Form” designed to simplify your funds transfers to other local and international banks.
انطلاقاً من حرص البنك العربي الدائم على تقديم افضل الخدمات و الحلول المصرفية اللتي تلبي احتياجاتكم البنكية المختلفة يسرنا ان نقدم لكم خدمة "نموذج الحوالات الذكي من البنك العربي " والذي يمكّنكم من تنفيذ الحوالات لبنوك اخرى محلياً ودولياً بأقصى درجات السهولة والمرونة.
  www.lieselehof.com  
Aysha Al Mudahka QBIC CEO said: “We’re very pleased to introduce the first Arabic LeanStartup Program at QBIC. The last three LeanStartup waves were very effective in transforming ideas into startups that are now quickly thriving, however we realized that there are many more ideas out there that are remain uncultivated, which deserve to be brought to light and developed to their maximum potentials.”
وبدورها قالت عائشة المضاحكة، الرئيس التنفيذي لمركز حاضنة قطر للأعمال: “نحن سعداء جداً لتقديم أول برنامج ريادة أعمال انسيابية باللغة العربية في حاضنة قطر للأعمال. لقد كانت آخر ثلاثة أفواج لبرنامج ريادة الأعمال الانسيابية فعالة جداً في تحويل الأفكار إلى شركات ناشئة ومزدهرة بشكل سريع، غير أننا أدركنا أن هناك العديد من الأفكار غير المصقولة، والتي تستحق تسليط الضوء عليها وتطويرها لتبلغ إمكاناتها القصوى”.
  www.akvavent.si  
Zain is pleased to introduce new unique and exclusive service which insures its prepaid customers through “Salamtak” insurance program and provide them policy for “personal accidents” that entitles Zain customers to benefit from the insurance service in the event of death cases or permanent disability due to accidents with 2 type of policies with value of IQD 2,500,000 or IQD 3,750,000 according to the customer recharges during 30 days period.
كجزء من اهتمامها و رعايتها لمشتركيها و لأول مرة في العراق… زين تطلق برنامج التأمين "سلامتك" مجانا لمشتركيها من خطوط الدفع المسبق. تمنح زين بوليصة تأمين للحوادث الشخصية والتي تخول المشترك الحصول على خدمات التأمين في حالة فقدان الحياة أو العجز الدائم بسبب الحوادث وبقيمة 2,500,000 دينار او 3,750,000 دينار حسب قيمة التعبئة الاجمالية خلال 30 يوم
  cargonomia.hu  
We welcome you to the site of the Department of Surgery and we are pleased to introduce you to it. The department was established in 1393H/1973AD making it one of the oldest surgical departments in the region and it is a pillar of the College of Medicine at King Saud University and King Khalid University Hospital.
يضم حاليا 51 عضو هيئة تدريس وما مجموعه 62 استشاري و38 معيد مبتعث في مختلف التخصصات ونفتخر بأن هذا القسم كان وما زال يغذي هذا الوطن بالعديد من القيادات الصحية والأكاديمية حيث كان يعمل في اروقته العديد من الوزراء والوكلاء ومدراء المستشفيات والهيئات الصحية وعمداء كليات طب في الجامعة وخارجها.
  www.eudistes.org  
As twofour54 strives to always provide you with the most relevant services, we are pleased to introduce Cargo & Logistics services.
تسعى twofour54 دائماً بتوفير الحلول ذات الصلة بأعمالكم، لذلك نحن سعداء بتقديم الخدمات اللوجستية والشحن التي تم تصميمها بحيث تتناسب مع أعمالك واحتياجاتك الشخصية بأعلى المستويات وبأسعار تنافسية.
  2 Hits www.linguaterramare.com  
We are pleased to introduce our company and the services that we offer.
نحن سعداء بتقديم نبذة تعريفية مختصرة عن شركتنا والخدمات التي نقدمها.
  www.dachstein.at  
We are pleased to introduce our new investment product, the (Etm’nan) Capital preservation Fund that Invests primarily in money market instruments and listed equities on the Egyptian stock market. Our New product is designed to provide exposure to equity markets, whilst managing your risks, with an aim to preserving your capital (If your investment is held for a minimum of 12 months).
يسر البنك في مصر تقديم منتجه الاستثماري الجديد، صندوق (اطمئنان) لحماية رأس المال ذو العائد التراكمي المستثمر بشكل أساسي في الأدوات النقدية وأسهم الشركات المتداولة في السوق المصرية. تم تصميم منتجنا الجديد للاستثمار بالأسهم مع الحذر من مخاطر السوق والحفاظ على رأس المال الأساسي (في حال أن لا تقل مدة الاستثمار عن 12 شهر).
  www.qcb.gov.qa  
I am pleased to introduce the redesigned website of Qatar Central Bank (QCB). The new site provides its visitors with a wide range of information, data, and analyses that cover the various activities conducted by QCB.
يسعدني أن أقدم الموقع المطور لمصرف قطر المركزي على شبكة الإنترنت الذي يوفر لزائريه العديد من المعلومات والبيانات والتحليلات المتعلقة بمختلف الأنشطة التي يضطلع بها المصرف.
  7 Hits www.worldbank.org  
Show More + of the Bank. This is an embargoed briefing, and I'm very pleased to introduce our two leading experts. We have our Senior Vice President and Chief Economist, Justin Yifu Lin, who will give a bit of a short big picture on the report.
مرحباً بكم وأشكركم جميعاً على تفضلكم بالحضور.هذه آخر اجتماعات ربيع أحضرها بوصفي رئيساً لمجموعة البنك الدولي.ولذا فإنني أود أن أبدأ بتقديم بعض كلمات الشكر:إلى الوزراء الذين ساندونا وعملوا معنا؛وإلى مجل... Show More + س مديرينا التنفيذيين الذين عملوا جاهدين على مساعدة جهاز إدارة البنك في تحديث هذه المؤسسة الدولية المهمة؛وإلى جهاز الإدارة العليا الممتاز الذي كان من بواعث فخري أن أتولى بناءه وقيادته؛وإلى موظفي مجموعة البنك الدولي في واشنطن وفي أنحاء العالم: كان لديهم الدافع، وكان لديهم الالتزام، وأرادوا أن يحدثوا فرقاً، إنهم رصيد هائل، مستمد من أفضل العناصر من 170 بلداً في الوقت الراهن.كانت هذه خمس سنوات حافلة بالنشاط والعمل.أرى أن مدة رئاستي لمجموعة البنك الدولي تنقسم إلى ثلاث مراحل:مرحلة تحول بعد وقت عانينا فيه بعض المتاعب؛ومرحلة انتقال سريع إلى تقديم مساندة أكثر سرعة ومرونة على نطاق واسع للبلدان المتعاملة معنا في مواجهة أزمتي الغذاء والوقود، والأزمة المالية – بموارد بلغت من الناحية المالية وحدها نحو ربع تريليون دولار؛ومرحلة البدء في تحديث مجموعة البنك الدولي لمواكبة المستقبل.ستشكل عملية التحديث الجارية Show Less -