plunder – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   11 Domains
  www.lepramission.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The story of the plunder of Mycenaean tombs in Aidonia, Greece and of the recovery of a treasure made of gold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jordanmuseum.jo as primary domain
شهدوا كيفية اكتشاف علماء الاثار لتحف فنية قيمة وتم فهموا كيف ان تاريخ القطع الاثرية يفقد بمجرد ان يتم نهب المواقع الاثرية.
  2 Hits www.carolinetapernoux.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For we made them perceive the truth and liberated them from their delusions in supporting evil people who commit acts of terror, killings and destruction in a part of a peaceful country. They kill their brothers, plunder their properties and destroy their homes for nothing but simply in order to terrorise, plunder and destroy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mofa.gov.om as primary domain
إنني أحيي تجمعكم الحماسي هذا وأهنئكم تهنئة العزة والكرامة، على اندحار أذناب الشيوعية من تراب وطننا العزيز، وشاء الله أن يكون هذا الانتصار مسك ختام احتفالاتنا بالعيد الوطني الذي افتتحنا فيه بحمد الله مشاريع عمرانية عديدة. كما شاءت إرادة الله الحكيمة أن يكون انتصارنا هذا فاتحة سعيدة نحتفل فيها بعيدين مباركين.. عيد النصر وعيد الأضحى المجيد، فلذلك أهديكم التهنئة المزدوجة بالعيدين معا.
  4 Hits www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The crux of the matter is simple yet disturbing: Israel and Zionism are both successful political systems that put into devastating practice the plunder promised by the Judaic God in the Judaic holy scriptures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
صرخة موسى عبر الستين عاماً التي مرت داعياً للسرقة قد وضعت في مسار قانوني. النهب الإسرائيلي للمدن، البيوت، الحقول، والآبار الفلسطينية قد عرفت طريقها النظام القانوني الإسرائيلي. فقد قام المشرعون الإسرائيليون 1950-1951 بالموافقة على "قانون أملاك الغائبين"، قانون هدفه منع الفلسطينيين من العودة إلى أرضهم، مدنهم وبلداتهم وقراهم. قانون سن لتسهيل إقامة الإسرائيليين الجدد في بيوت ومدن لم يبنوها.
  zmm-maxpol.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
damage resulting directly or indirectly from war, invasion of an external enemy, plunder, invasion, aggression declared wars or undeclared, civil war, the establishment of military rule, rebellion, insurrection, sedition, usurpation of power civilian and military, riots, unrest, popular uprisings, strikes, acts of sabotage and civil movements, terrorist acts, whatever the purpose, the use of any type of shells, explosives or bombs or missiles or other military equipment from whatever source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hbtf.com as primary domain
الاضرار الناتجة بصورة مباشرة او غير مباشرة عن الحرب، الغزو، عمل العدو الخارجي، النهب، الاجتياح، العدوان للحروب المعلنة او غير المعلنة، الحرب الاهلية، اقامة الحكم العسكري، التمرد، العصيان، الفتن، اغتصاب السلطة مدنيا وعسكريا، الشغب، الانتفاضات الشعبية، الاعمال التخريبية والتحركات الاهلية، الاعمال الارهابية مهما كان هدفها، استعمال اي نوع من القذائف او المتفجرات او القنابل او الصواريخ او غيرها من المعدات الحربية ايا كان مصدرها .
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The World Bank Group can also offer leadership by integrating good governance and rule of law policies in the development agenda. Just last month, we joined with the UN to launch a Stolen Assets Recovery—or StAR—Initiative to get developed and developing countries to work together to recover the financial plunder of corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
ويمكن لمجموعة البنك الدولي كذلك أن تتيح الريادة والقيادة من خلال إدماج السياسات الجيدة لنظام الإدارة وسيادة القانون في أجندة التنمية. وقبل شهر فقط، انضممنا إلى الأمم المتحدة في تدشين مبادرة استرداد الأصول المسروقة (StAR) حتى يمكن للبلدان المتقدمة والنامية العمل معاً لاسترداد الأصول المالية المنهوبة بسبب أعمال الفساد. ويوضح تقريرنا الناجح الصادر بعنوان "ممارسة أنشطة الأعمال" أن ضعف اللوائح التنظيمية وسياسات استخراج التراخيص لا يؤدي فقط إلى تثبيط أصحاب المشاريع الحرة، ولكن أيضاً إلى خلق الفرص لطلب الرشوة وممارسة الابتزاز المالي.
  15 Hits www.lumine.ne.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the early days of the occupation of Marawi last May, as black-clad fighters burned churches, released prisoners and cut the power supply, other militants targeted banks and the homes of wealthy citizens, commandeering hostages to help with the plunder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dotemirates.com as primary domain
Using explosives, the militants blew open the vaults of the city’s three main banks, Landbank, the Philippine National Bank and the Al Amanah Islamic Bank, Montesa told Reuters in a town near Marawi. They trucked away the booty, easily slipping out of Marawi because a security cordon was not fully in place. They also raided jewellery stores, pawnshops and businesses. Parents of children are offered as much as 70,000 pesos ($1,380) plus a monthly salary of as much as 30,000 pesos ($590) to hand over their sons to the group, according to security sources and community leaders briefed on the recruitment.