policy instruments – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  3 Hits www.qcb.gov.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bonds are considered one of the monetary policy instruments and low-risk investment instruments as well .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qcb.gov.qa as primary domain
وكذلك تعتبر السندات  أداة من أدوات السياسة النقدية ، كما أن هذه السندات أدوات استثماريه ذات مخاطر أقل وتتراوح مدة إصدارها من متوسطة إلى طويلة الأجل  .
  2 Hits sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To address the main gaps and challenges identified in the assessments, the Commission negotiates Global Plans of Action, policy instruments providing a framework to guide the implementation of actions at community, national, regional and international levels for the conservation and sustainable use of genetic resources for food and agriculture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
ومن أجل معالجة الفجوات والتحديات التي يتم تحديدها في التقديرات، تقوم الهيئة بالتفاوض بشأن خطط العمل العالمية، وهي عبارة عن صكوك سياسات تقدم إطاراً لتوجيه تنفيذ الأعمال في مجال صيانة الموارد الوراثية للأغذية والزراعة واستخدامها بصورة مستدامة، وذلك على صعيد المجتمعات المحلية والصعد القطرية والإقليمية والدولية.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are policy instruments and tools highlighted in the strategy on which the World Bank Group is committed to engage with MENA countries. These include: empowering citizens with information about how well the system performs and how the services are provided; improving accountability of health professionals by incentivizing delivery of quality and timely preventive and medical care at a reasonable cost; raising awareness, especially among the youth, about risks and hazards related to smoking, alcohol abuse and road safety; providing financial and technical support to expand health coverage to the poor, unemployed and informally employed; and supporting practices that uphold patients’ rights to privacy and confidentiality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
وتم إبراز أدوات للسياسات في الاستراتيجية التي يلتزم البنك الدولي بإشراك بلدان المنطقة فيها. وهي تشمل: تمكين المواطن بالمعلومات عن كيفية الأداء الجيد للأنظمة وكيفية تقديم الخدمات، وتحسين مستوى مسائلة المهنيين في قطاع الصحة عن طريق وضع حوافز مقابل تقديم رعاية صحية ووقائية جيدة ومحكمة التوقيت بتكلفة معقولة، ورفع الوعي وخاصة بين الشباب بشأن المخاطر المرتبطة بالتدخين والإفراط في تناول الخمور وسلامة الطرق، وتوفير مساندة مالية وفنية للتوسع في التأمين الصحي ليغطي طبقة الفقراء والعاطلين والعاملين في القطاع غير الرسمي، ومساندة الممارسات التي تدعم حق المريض في الخصوصية والسرية.