poor diet – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.kaust.edu.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Environment can shape the (epi)genome; a component interacts with the environment and this can shape the phenotype. Chemicals and pollutants induce epigenetic alterations and diet and food can shape the epigenome. The poor diet of the parents can increase the chance of their children inheriting obesity, for example,” Ravasi said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaust.edu.sa as primary domain
وناقش تيموثي رافاسي، أستاذ الهندسة البيولوجية في جامعة الملك عبدالله للعلوم والتقنية، وراثة الجينات في كلمته الرئيسية، التي كان عنوانها "التكيف السريع العابر للأجيال لدى سمك الشعب المرجانية مع تغيّر المناخ".
  2 Hits www.hamad.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The following are the main risk factors for developing prediabetes include an unhealthy lifestyle factors, such as being overweight, poor diet, low activity and smoking and a family history of diabetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
غالباً ما يعاني مرضى سكري النوع الثاني من مقدمات السكري قبل التشخيص الفعلي لإصابتهم بالسكري، ويعني ذلك أنهم يعانون من ارتفاع نسب الجلوكوز في الدم (سكري الدم) عن معدلاتها الطبيعية، ولكن ليس لدرجة كافية تسمح بتأكيد تشخيصهم وتصنيفهم كمرضى سكري. ولذلك تمثل مقدمات السكري مؤشرات مناسبة لتقييم فرص تعرض الشخص للإصابة بالسكري في المستقبل.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to two new reports – Non-Communicable Diseases in Jamaica: Moving from Prescription to Prevention and The Growing Burden of Non-Communicable Diseases in the Eastern Caribbean - much of the rise in chronic diseases in the Caribbean can be traced to individual risk factors such as poor diet, physical inactivity, tobacco use, and alcohol abuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
واشنطن العاصمة، 16 أبريل/نيسان 2012 – هنأ اليوم رئيس مجموعة البنك الدولي روبرت زوليك الدكتور جيم يونغ كيم على اختياره ليصبح الرئيس الثاني عشر للمؤسسة الإنمائية، معربا في الوقت نفسه عن كامل دعمه ومساند... Show More + ته له في ضمان نجاح ترتيبات نقل قيادة مجموعة البنك في الأول من يوليو/تموز."انه لمن دواعي سروري أن أعمل مع الدكتور جيم يونغ كيم أثناء هذه المرحلة الانتقالية. فهو شخص جدير بالاحترام وذو مواهب متعددة. لقد اطلع جيم على قضايا الفقر والمعاناة مباشرة من خلال عمله المثير للإعجاب في البلدان النامية. وساعدت الابتكارات التي طبقها في مجال الرعاية الصحية على إنقاذ أرواح الكثيرين. لقد تعين على جيم اتخاذ قرارات إدارية ومالية صعبة أثناء رئاسته لكلية دارتماوث، وهي كيان كبير متعدد التخصصات. ولا شك أن عمله الدؤوب القائم على أسس علمية لتحقيق النتائج سيكون ذا قيمة لا تقدر بثمن لمجموعة البنك الدولي وهي تعمل على تحديث نفسها بغرض الارتقاء بمستوى خدماتها للبلدان المتعاملة معها في مكافحة الفقر". Show Less -