poor infrastructure – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.un.org  
But due to bad economics or poor infrastructure, every year millions of people, most of them children, die from diseases associated with inadequate water supply, sanitation and hygiene.
الأمم المتحدة تدعو الجمهور إلى المشاركة بوجهات نظره في"المستقبل الذي نريده "قبل انعقاد منتدى التنمية المستدامة في ريو
  batteryman.ch  
In sub-Saharan Africa, poor infrastructure, undefined roads and few street names make it difficult for delivery drivers to accurately navigate to drop-off points. Poor addressing in particular…
SHEnetics هي عبارة عن منصة محادثة قائمة على مفهوم الذكاء الاصطناعي، وتختص بإنشاء مساعدين مخصصين يتم التحكم فيهم بالصوت لخدمة العاملين في مجالات السيارات والملاحة والضيافة والرعاية…
  visit.un.org  
But due to bad economics or poor infrastructure, every year millions of people, most of them children, die from diseases associated with inadequate water supply, sanitation and hygiene.
الأمم المتحدة تدعو الجمهور إلى المشاركة بوجهات نظره في"المستقبل الذي نريده "قبل انعقاد منتدى التنمية المستدامة في ريو
  business.un.org  
Infrastructure: ICT cannot replace investment in infrastructure. In some cases new, innovative ventures are less effective as a consequence of poor infrastructure. For example, ICT can be used to access more accurate price information, but goods cannot be transported to market without a functioning road system.
As the case study examples demonstrate, ICT-enabled services deliver a wide range of benefits for low-income communities, local businesses, and large companies alike. Potential benefits of ICT enabled services include: better, faster and easier access to information, improved interaction and two-way communication, cost efficiency and lower transaction costs, automation and standardization, economic and other opportunities, and improved data visibility or transparency.
  beta.albankaldawli.org  
In particular, investment in education quality will play an important role in allowing the poor to contribute to and benefit from future economic growth. Additional emphasis should be placed on building skills and reducing obstacles to economic activity, such as poor infrastructure and inflexible labor or financial regulations.
ونتيجة لذلك لم تسجل المنطقة أي معدل للنمو في عام 2015 ومن المتوقع أن تسجل انكماشا بنسبة 1% عام 2016. كما أن متوسط نمو المنطقة تأثر سلبا بالركود في اقتصاد بلدان كبيرة بالمنطقة مثل فنزويلا والبرازيل. وهناك بعض النقاط المضيئة تشمل بلدان في الشمال كالمكسيك وأمريكا الوسطى والبحر الكاريبي، وترتبط هذه البلدان بالولايات المتحدة اقتصاديا.
  sexhardtubes.com  
This high dependency on rainfall, weak policy environment, low levels of technology adoption, inadequate access to inputs (seed, fertilizer, etc.), low private sector investment, under developed markets, poor infrastructure and inadequate energy supply are the main factors that result in low agricultural productivity in The Gambia.
هذا الاعتماد الكبير على هطولات الأمطار، وضعف بيئة السياسات، وتدني مستويات اعتماد التكنولوجيا، وعدم كفاية فرص الحصول على المدخلات (البذور، والأسمدة وغير ذلك)، وانخفاض استثمارات القطاع الخاص، وتخلف الأسواق، وضعف البنية الأساسية، وعدم كفاية إمدادات الطاقة هي العوامل الرئيسية في انخفاض الإنتاجية الزراعية في غامبيا. وتتأثر نظم إنتاج الحبوب والفول السوداني، وهي المنتجات الرئيسية للبلد، بشدة بعدم كفاية توزيع هطولات الأمطار وعدم انتظامها، ولا سيما في المرتفعات. كما أن معدلات الفقر هي الأعلى أيضا في المناطق الريفية المنتجة للفول السوداني، وذلك أساسا بسبب الغلة الصغيرة أو المتغيرة في هذا القطاع.
  5 Hits www.worldbank.org  
ChallengeConflict-affected communities in Mindanao are among the poorest in the country, suffering from decades of poor infrastructure and lack of basic services (including education and health), weak...
15 يوليو/تموز 2011 – يمارس المشتغلون بالتنمية أعمالهم في البيئات الهشة المتأثرة بالصراع منعزلين بعضهم عن بعض، ومقطوعي الصلة بزملائهم الذين يستطيعون أن يتبادلوا معهم الأفكار والخبرات. وهناك حاجة ملحة ل... Show More + كل ما يفعلونه تقريباً؛ ونادراً ما ينطبق عليهم الروتين العادي؛ ولذا فإن نصيحة مباشرة من زميل يواجه تحديات مماثلة قد تحدث تغييرا كبيرا.ومع افتتاح البنك الدولي المركز العالمي للصراع والأمن والتنمية في العاصمة الكينية نيروبي هذا الشهر، سيجد خبراء التنمية وسيلة جديدة للتواصل فيما بينهم. إذ يقوم المركز بدور "همزة وصل" عالمية للربط بين من يعملون وسط الأوضاع الهشة أو الصراعات في أنحاء العالم، وإتاحة إمكانية الاطلاع على أحدث البحوث والمعارف عن التجارب والخبرات الناجحة في الظروف الهشة.ويعمل بالمركز فريق من خبراء البنك المتمرسين في الأوضاع الهشة والمتأثرة بالصراع، وذلك بالتعاون الوثيق مع الأمم المتحدة وغيرها من الشركاء.ويقول جول هيلمان، مدير المركز ومدير مجموعة البلدان الهشة والمتأثرة بالصراعات بالبنك الدولي: "نريد فعلاً تغيير الطريقة التي نعمل بها... والفكرة من إنشاء هذا المركز العالم Show Less -