praised the achievements – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.lingochinese.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where everyone praised the achievements at the highest level represents a strong addition to the Suez Canal Insurance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sci-egypt.net as primary domain
حيث أشاد الجميع بما تم من انجاز على اعلي مستوى يمثل إضافة قوية لقناة السويس للتأمين
  www.splendid-drinks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
H.E Al Neyadi welcomed Dr. Atatreh’s visit and praised the achievements of Al Ain University of Science and Technology over the past years and the effective contribute of the university in the education field and for the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain
وقد رحب سعادة اللواء النيادي بزيارة الدكتور عطاطرة مشيداً بالإنجازات التي حققتها جامعة العين للعلوم والتكنولوجيا طيلة السنوات الماضية، والمساهمة الفعالة للجامعة في خدمة التعليم والمجتمع.
  3 Hits slottica-casino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HRH Prince Rashed Bin Al Hassan, President of the Jordan Taekwondo Federation, praised the achievements of the players and congratulated them for their level of competition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joc.jo as primary domain
وارتفع رصيد الأردن من الميداليات في بطولة اليونان إلى سبع ميداليات حيث كانت بانا ضراغمة قد أحرزت يوم أمس ميدالية فضية في وزن تحت ٤٩ كغم فيما نال لؤي نزال الميدالية البرونزية في منافسات وزن تحت ٤٨ كغم.
  me.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abu Shahla praised the achievements of IUG which have gained it an advanced ranking among universities in the world, as its keeping pace with academic and scientific developments at all levels with a strategic vision for excellence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain
من جانبه ثمن د. شعت جهود البنك وانجازاته التي حققها خلال الفترة الماضية، كما عبر شعت عن بالغ شكره وتقديره للبنك على التبرع السخي الذي قدمه للجامعة من خلال برنامج "زمالة". كما أشاد بجهوده لتطوير القطاعات التنموية المختلفة من خلال المسؤولية الاجتماعية.
  www.id.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The committee praised the achievements of the Emirates Identity Authority and its supporting efforts to reinforce the join gulf work in the area of managing the advanced ID systems, which will contribute to reinforce the complementary relationship between the GCC members and in line with the guidance and decisions of the Higher Council for the GCC, and reflects positively on the citizens and residents in these countries during the coming stage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.gov.ae as primary domain
وأشادت اللجنة بإنجازات هيئة الإمارات للهوية وجهودها الداعمة لتعزيز العمل الخليجي المشترك في مجال إدارة أنظمة الهوية المتقدمة، ما من شأنه أن يسهم في تعزيز العلاقة التكاملية بين دول المجلس، وبما ينسجم مع توجيهات وقرارات المجلس الأعلى لدول التعاون، وينعكس إيجاباً على أبنائها والمقيمين على أرضها خلال المرحلة المقبلة.
  www.sedakaya.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hanan Alattas praised the achievements made by AAOIFI and its role in transmission the Islamic banking to the professional level, by issuing the 100th standard in Shari’ah, as well as, translating the standards' books into 7 international languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.com.sa as primary domain
ولقد أشادت حنان العطاس بالانجازات التي حققتها الايوفي ودورها في انتقال المصرفية الاسلامية الى المستوى الاحترافي والمهني وذلك بإصدارها المعيار رقم مائة في المعايير الشرعية وترجمة كتب المعايير الى ٧ لغات عالمية واضافت بان انضمام مؤسسة النقد العربي السعودي" البنك المركزي السعودي" الى أيوفي هذه السنة سيكًون له الأثر الأكبر على انتشار وتطور المصرفية الاسلامية داخل المملكة والوطن العربي والعالم اجمع هذا الى جانب قيام "أيوفي" بالتعاون والتكامل مع الجهات الدولية الاحترافية وذلك بتوقيعها اتفاقية تعاون مع هيئة المحاسبة والمراجعة البريطانية ACCA واختتمت حنان العطاس حديثها بتهنئة "أيوفي" والأمين العام على النجاح الكبير متمنية من الله ان يحقق حلمه وحلمنا جميعاً في وصول المصرفية الاسلامية الى العالم أجمع بشكلها المنظم الصحيح وتطبيق المعايير الشرعية في جميع انواع المعاملات المصرفية في جميع أنحاء العالم.