previous experience – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.klasco.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This workshop of contemporary dance is open for everybody with or without previous experience in dance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuipcairo.org as primary domain	هنبدأ الحصة بعملية الاحماء عشان نحقق وعي كامل بحركة الجسم وعلاقتة بالمساحة والمكان.

  2 Hits www.ineesite.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Previous experience includes coordination of a youth development program at Youth Challenge International, Supporting a youth livelihoods program in Sierra Leone with Street Kids International and Coordination of the Humanitarian Issues Program at the Canadian Red Cross.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineesite.org as primary domain

Aytaj is Minimum Standards Intern at INEE, New York office. She is also Edmund Muskie Scholarship fellow from Azerbaijan, currently in her last semester at Master's level at Teachers College, Columbia University. Aytaj is studying International Educational Development Program and Education in Emergencies in her special field of interest. Before starting her studies at Teachers College, she coordinated international educational and cultural exchange programs, worked in the field of youth development and volunteer management in Azerbaijan.

  www.bw-grand-monarque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

'This was a brilliant opportunity to work with five young film-makers from a culture which I'd had no previous experience of, nor any real contact with before. There were long days spent together working - and also fun nights out bowling and chatting - and we spent much time swapping stories of our home cultures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yemen.britishcouncil.org as primary domain

"لقد كانت هذه فرصة عظيمة للعمل مع خمسة من صانعي الأفلام ينحدرون من ثقافة لم يكن لي أي خبرة سابقة فيها أو أي احتكاك حقيقي بها من قبل. لقد قضينا معاً أياماً طويلة في العمل، وأيضاً ليال من التسلية في لعب البولينغ والدردشة، كما قضينا وقتاً طويلاً في تبادل القصص عن ثقافات بلادنا. أتمنى أن نكون قد ساعدنا لو بصورة بسيطة في التقدم المهني لهؤلاء المرشحين الخمس الرائعين، ولكنني أيضاً أعي أن هذه التجربة قد غيّرت الكثير فينا وفي منظورنا كصانعي أفلام ومدربين!"

  cbc-logistics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He holds Bachelors of Science in Civil Engineering from King Saud University in Riyadh and a Masters of Science in Structural Engineering & Management from the University of South California, USA. In addition to his previous experience in the business and investment sectors, he is a board member of many leading Saudi Companies .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabb.com as primary domain

عضو مجلس إدارة ساب منذ عام 2009؛ حاصل على بكالوريوس العلوم في الهندسة المدنية من جامعة الملك سعود في الرياض، وكذلك درجة الماجستير في العلوم في مجال الهندسة الإنشائية والإدارة من جامعة جنوب كاليفورنيا، بالولايات المتحدة الأمريكية. بالإضافة إلى خبراته السابقة في قطاعات الأعمال والاستثمار، فإن السيد محمد العمران يشغل منصب عضو مجلس إدارة عدد من الشركات السعودية الرائدة منها رئيس مجلس إدارة كريديت سويس العربية السعودية وشركة اوركس السعودية للتأجير التمويلي، وعضو مجلس إدارة شركة الراجحي للتأمين التعاوني.

  3 Hits wanainstitute.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nadine joins the Human Security team working on Countering Violent Extremism projects. She has previous experience as a journalist covering the Arab world from a political, social, and cultural lens. She is eager to share the work of her team in a sincere effort to improve the circumstances of vulnerable individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wanainstitute.org as primary domain	انضمت نادين إلى فريق الأمن الإنساني الذي يعمل على مشاريع مكافحة التطرف العنيف، حاملة معها خبرتها السابقة كصحفية تغطي العالم العربي من منظور سياسي واجتماعي وثقافي. تحرص نادين على مشاركة عمل فريقها في جهد مخلص لتحسين ظروف الأفراد الضعفاء. وتعتزم القيام بعملها للمساعدة في وضع سياسات من شأنها النهوض بنوعية حياة جميع المواطنين في منطقة WANA ومواجهة جهود الجماعات العنيفة.

  www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Arts School is announcing a call for art trainers to conduct workshops for children and special needs persons in theater, plastic arts, and cinema. The post requirements are a relevant academic degree in one of the aforementioned fields of specialization, previous experience in training ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	تعلن وحدة البرامج والأنشطة، قسم مدرسة الفنون بمكتبة الإسكندرية، عن برنامج صيف 2017، في الفترة من شهر يوليو إلى سبتمبر، وذلك للأعمار 5 إلى 18 سنة. يتم تحصيل رسوم الاشتراك يوم الأربعاء 6 يوليو 2017، من الساعة 11,00 صباحًا إلى 2,00 ظهرًا، بشباك التذاكر بمكتبة الإسكندرية. للمشترك الحق في ...

  www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BA Arts School is announcing a call for art trainers to conduct workshops for children and special needs persons in theater, plastic arts, and cinema. The post requirements are a relevant academic degree in one of the aforementioned fields of specialization, previous experience in training ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	تعلن مدرسة الفنون بمكتبة الإسكندرية عن حاجتها إلى مدربي أنشطة فنية؛ وذلك لإقامة ورش عمل فنية للأطفال وذوي الاحتياجات الخاصة في التخصصات التالية: المسرح، والفنون التشكيلية، والسينما. ويتطلب العمل مؤهلاً علميًّا مناسبًا في مجال التخصص، وخبرة سابقة في مجال تدريب الأطفال، وكذلك خبرة سابقة في التعامل مع ...

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Previous experience with cash transfer programs to adolescent girls in Malawi has shown improvements in school enrollment, declines in teen marriage and pregnancy, and decreases in risky sexual activity and in the prevalence of HIV AIDS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	وأظهرت تجارب سابقة مع برامج التحويلات النقدية المقدمة للمراهقات في ملاوي تحسن معدلات الالتحاق بالمدارس وتراجع معدلات زواجهن وحملهن في سن مبكرة وانخفاض النشاط الجنسي المحفوف بالمخاطر وتراجع تفشي وباء الإيدز.

  www.ragweeknijmegen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I believe it was due to our strong basic knowledge and the fact we have been prepared for, and have previous experience of, all kinds of issues and conflicts that a nurse may encounter. And we also have the skills necessary for a nurse to address these issues and conflicts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldskillsabudhabi2017.com as primary domain	أعتقد أننا تميّزنا بفضل معرفتنا الوطيدة بأصول التمريض وبفضل التدريب المكثّف الذي حظينا به. كما وأننا تعلّمنا من التجربة والخبرة حيث كان علينا أن ننمّي مهاراتنا بالتعامل مع مختلف الحالات في مختلف الظروف. كنا نمتلك المهارات المطلوبة من الممرضة للتعامل مع حالات مختلفة في ظروف شتى.

  www.fontagro.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Al Gurg’s previous experience includes twelve years at various senior positions within the consumer and corporate banking divisions in National Bank of Dubai (now Emirates NBD). Tariq is a founding board member of the UAE Genetic Diseases Association (GDA), which is chaired by H.H. Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan and was also a member of the National Anti-Money Laundering Committee of the UAE (NAMLC), which is chaired by the Governor of the UAE Central Bank.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubaicares.ae as primary domain

وتعمل دبي العطاء وفق أفضل الممارسات العالمية في مجال المؤسسات غير الحكومية، ولديها شراكات نشطة مع مؤسسات عالمية مثل "كير الدولية" ومؤسسة " بيل وميليندا غيتس" و"أوكسفام" و" مؤسسة مساحة للقراءة " و" منظمة إنقاذ الطفل العالمية" و"أطباء بلا حدود" فضلاً عن منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ووكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا). وتوفر دبي العطاء حالياً التعليم الأساسي لأكثر من 4 ملايين طفل في 21 دولة نامية، واستطاعت برامجها المتكاملة حتى الآن بناء وتجديد 2,172 مدرسة وتدريب 22,370 مدرساً وتأسيس 3,157 جمعية للآباء والمعلمين وتأسيس 489 مكتبة وتوزيع 1.3 مليون كتاب باللغات المحلية، وذلك للمساهمة في تحقيق الهدف رقم 2 من أهداف الأمم المتحدة الإنمائية والرامي إلى توفير التعليم الأساسي للأطفال حول العالم.

  2 Hits french.inmylanguage.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finding work in a new country can be a confusing experience. Many things will be different from your previous experience. Use our links to learn more about working in Canada, finding a job and your rights and responsibilities at work place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine english.inmylanguage.org as primary domain	قد يكون الحصول على عمل في بلد جديد تجربة محيرة. حيث سوف تختلف الكثير من الأمور عما اختبرته من قبل. فقم بالاستعانة بالروابط لدينا لمعرفة المزيد عن العمل في كندا والعثور على وظيفة , وحقوقك وواجباتك في محل العمل.

  minurcat.unmissions.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suitable for everyone without previous experience
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragliding-interlaken.ch as primary domain	رياضة ذات مستوى منخفض من المخاطر

  3 Hits www.fen.uchile.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This workshop of contemporary dance is open for everybody with or without previous experience in dance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuip.clustermappinginitiative.org as primary domain	هنبدأ الحصة بعملية الاحماء عشان نحقق وعي كامل بحركة الجسم وعلاقتة بالمساحة والمكان.

  me.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evidence of experience in the field of the project (commercial certificate, references, and previous experience in the same sector).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofpalestine.com as primary domain	دليل على الخبرة في مجال المشروع (الشهادة التجارية و المراجع و الخبرة السابقة في القطاع نفسه)

  acnis.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teaching qualification for people with little or no previous experience
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.tn as primary domain	مؤهل تحضيري للأشخاص الذين لا يتمتعون بخبرة سابقة في مجال التدريس

  www.herzog-forsttechnik.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We receive volunteers and identify their capacities, nature of previous or current work and previous experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mlsd.gov.bh as primary domain	نستقبل المتطوعين ويتم التعرف على امكانياتهم وطبيعة عملهم السابقة أو الحالية وخبراتهم السابقة.

  www.trox.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English teaching qualification for people with little or no previous experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.om as primary domain	مؤهل تحضيري للأشخاص الذين لا يتمتعون بخبرة سابقة في مجال التدريس

  www.dinogaspari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Have you had any previous experience as a volunteer? If so, with which organizations, and what kind of work did you do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ej-ymca.org as primary domain	* هل كان لديك أي خبرة سابقة كمتطوع؟ إذا كان الأمر كذلك، ما هي المؤسسات التي عملت لها، وما نوع العمل الذي كنت تقوم به؟

  www.sc.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Previous experience of team members
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sc.qa as primary domain	• تقديم معلومات عن خبرات أعضاء الفريق السابقة

  nmc.gov.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Detailed data about the applicant (person or company) and partners, if any, and those who will work with the applicant, including their previous experience and detailed data on the sources of funding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nmc.gov.ae as primary domain	4 مناطق إعلامية حرة وهي منطقة دبي للتكنولوجيا والإعلام (تيكوم) والمنطقة الإعلامية الحرة في أبوظبي TwoFour54 ومنطقة الفجيرة الإعلامية ومدينة رأس الخيمة الإعلامية.​​

  3 Hits www.bona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ektefaa Charity association, which is one of the specialized charities in the field of surveying and information collecting and documenting, has provided GaStat with a study on their previous experience on conducting a field survey.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain

الجدير بالذكر بأنَّه إضافة إلى فريق جمعية اكتفاء في جدة والتي أشرفت على البرنامج التدريبي  شاركت عدد من الجمعيات في هذه التجربة ومنها الجمعية الخيرية لرعاية الأيتام (انسان) بالرياض، وجمعية البر بالأحساء، وجمعية البر بجازان  ، وكانت جمعية اكتفاء، والتي تُعد من الجمعيات المتخصصة في مجال المسح الميداني وجمع وتوثيق المعلومات، قد قدمت للهيئة العامة للإحصاء دراسة مبنية على  تجربتها السابقة في تنفيذ المسح الميداني توضح مدى فعالية العنصر النسائي بأعمال المسوح الميدانية فيما يخص شؤون الأسرة  وستعمل الهيئة خلال الفترات القادمة لتقييم التجرية ووضع خارطة طريق لتفعيل دور المرأة في الأعمال الميدانية التي تستهدف الأسر.

  biomedical.doshisha.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Her previous experience includes positions as a Legal Assistant in the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court (ICC), Independent Expert to the European Union-China Dialogue Seminar on Human Rights, Judge's Assistant at the United Nations Administrative Tribunal (UNAT) and Assistant to the Swiss Delegation for the United Nations Human Rights Commission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casematrixnetwork.org as primary domain

مغالي مايستري موظفة شؤون قانونية في دائرة الاستئناف في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة. ولا يقتصر عمل مايستري بوصفها موظفة شؤون قانونية مع قاضي الاستئناف فوستو بوكار في قضايا المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، بل تعمل أيضا في قضايا المحكمة الجنائية الدولية لرواندا. وكانت في السابق عضو مجلس إدارة في مؤسسة ترايل (ملاحقة الإفلات من العقاب دون توقف) وتولت مع إليزابث بومغارتنر إدارة مشروع الأدوات القانونية حيث انضمت إليه مؤسسة ترايل بوصفها شريكا معنيا بتوفير الموارد الخارجية (2008-2010). وتشمل خبراتها السابقة العمل في وظيفة مساعد قانوني في مكتب المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية وخبير مستقل في الحلقة الدراسية للحوار بين الصين والاتحاد الأوروبي بشأن حقوق الإنسان، ومساعد قاض في محكمة الأمم المتحدة الإدارية ومساعد للوفد السويسري في لجنة حقوق الإنسان بالأمم المتحدة. وسبق لها تدريّس مواد القانون الجنائي الدولي لنشطاء حقوق الإنسان في جنيف. كما سبق لها العمل في وظيفة كاتبة قانونية في قسم المشورة القانونية في مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية وفي قسم الادعاء في مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا. وقد حصلت مغالي على درجة علمية تعادل الماجستير في القانون الدولي من معهد الدراسات العليا في الدراسات الدولية في جنيف. ونالت على رسالتها التي تناولت الموضوعات المعاصرة المتعلقة بتجنيد الأطفال في القانون الإنساني الدولي والقانون الجنائي الدولي جائزة جمعية الموظفين الدوليين السويسرية في عام 2007 ونُشرت في شكل كتاب. وقد صدرت لها منشورات تتعلق بالعديد من قضايا القانون الجنائي الدولي بما في ذلك قضايا تتعلق بالمحكمة الخاصة لسيراليون.