previous three – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   13 Domains
  www.trefeurig.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Top up the line at least 3JODs/ monthly in the previous three months.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umniah.com as primary domain
عملت على شحن خطك بما لا يقل عن 3 دنانير شهرياً خلال الأشهر الثلاثة الماضية
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Facebook says it doubled its mobile advertising revenue in the fourth quarter of last year from the previous three months. That is a sign the top social… 31/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
هاتفك قد يتسبب منذ اليوم في رصد حركاتك وسكناتك . فقد تقوم بمكالمة هاتفية بسيطة لكن حذاري لأنها ستكشف عديد المعلومات الشخصية عنك. CallApp هي تطبيقة جديدة… 04/02/2013
  ozone.unep.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To urge the Secretariat to furnish the Parties with an estimation of the current three years needs and, in the same format, the actual expenditures of the previous three years so that the Parties would have a good understanding of the Secretariat抯 budgetary requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ozone.unep.org as primary domain
٦- أن يحث الأمانة على تزويد الأطراف بتقدير لاحتياجات السنوات الثلاث الجارية ، وفي نفس الاستمارة المصروفات الفعلية للسنوات الثلاث السابقة ، وذلك حتى يتوفر للأطراف فهم طيب للاحتياجات المالية للأمانة.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the last three years, the World Bank Group’s total energy support has been increased to the neighborhood of $3-4 billion per year – that represents an increase of 40 percent over the previous three-year period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
لقد زاد إجمالي مساندات الطاقة التي قدمتها مجموعة البنك الدولي على مدى السنوات الثلاث الماضية إلى حدود ما يتراوح بين 3 إلى 4 بلايين دولار أمريكي في السنة ـ أي أنها زادت بنسبة 40 في المائة عن فترة السنوات الثلاث السابقة. كما تم في العام الماضي توجيه 37 في المائة من ذلك الإقراض إلى مبادرات لخفض انبعاث غازات الكربون.
  www.eudistes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maryam Al Mheiri, Acting CEO of twofour54, expressed profound thanks and gratitude to HH Sheikh Abdullah bin Zayed for his kind patronage of the Award, saying: “his highness’s constant support provided a morale boost to Emirate novelists. twofour54 is proud to support this coveted national award for encouraging talented Emiratis which is aligned with our objectives of creating authentic content that reflects our culture and also provides a healthy competitive environment that inspires creativity. Over 65 novels have been submitted throughout the previous three cycles of the programme.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twofour54.com as primary domain
وبهذه المناسبة، قدمت مريم المهيري، الرئيس التنفيذي لـ twofour54 بالإنابة شكرها وتقديرها للدعم السخي والرعاية الكريمة، التي تحظى بها الجائزة من قبل سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، الذي يشكل دعمه المتواصل حافزا للروائيين الإماراتيين. وأضافت “تفخر twofour54 بدعمها لهذه الجائزة الوطنية، التي تشجع المواهب الإماراتية في مجال الرواية، كجزء من أهدافها الرئيسية المتمثلة بصناعة المحتوى الإعلامي الأصيل، وخلق بيئة تنافسية تشجع على الإبداع. وبالطبع فإن جائزة الإمارات للرواية هي أفضل وسيلة لتطوير محتوى يعبر عن ثقافتنا ويجسد قيمنا وتقاليدنا، ونفتخر بأننا قدمنا من خلال هذه الجائزة 65 رواية كتبها إماراتيون خلال دورات الجائزة الثلاثة الماضية.