price volatility – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      113 Ergebnisse   21 Domänen
  bartokworldcompetition.hu  
Blumberg recently reached a deal with el-Sisi to build 164 grain storage facilities designed to preventspoilage, reduce price volatility and eventually lead to a local commodities exchange.
توصلت بلومبرج مؤخرًا إلي اتفاق مع الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي لبناء 164 مرفق تخزين حبوب مُصمم لمنع تلفها، ومنع التلاعب بالأسعار، كما سيقودوا في نهاية الأمر إلي تبادل السلع المحلية.
  4 Treffer www.fao.org  
Price volatility
خضرنة الزراعة
  5 Treffer sexhardtubes.com  
Price volatility in agricultural markets
تقلبات الأسعار في الأسواق الزراعية
  www.extocapital.com  
Exto Capital benefits from multiple liquidity providers and access to a very large pool of liquidity. This allows our systems to obtain more precise pricing, fractional pips, low spreads, and by getting the best bid/ask prices, allows us to reduce price volatility.
أصغر وحدة في العملة مؤثرة وبالمثل كل ميلي في الثانية! تركز ExtoCapital على توفير القدرة القصوى لتحقيق الأرباح، فنحن نمدكم ببنود التداول الأكثر منافسة، وأدوات التداول الأكثر تقدمًا وبأسرع وأدق قدرة على التنفيذ.
  www.eurodia.com  
Download and integrate an OpenCart extension, set up a SpectroCoin merchant project, and start accepting cryptocurrency at your shop immediately. Avoid Bitcoin and other altcoins price volatility by settling payments in EUR, USD, GBP, or any of the 20+ currencies offered by SpectroCoin.
حلول التجار من SpectroCoin تقدم للتجار خدمة معالجة مدفوعات cryptocurrency آمنة. إن نموذج الدفع OpenCart للبيتكوين يسمح بأن يتم قبول الـ Bitcoin (BTC), XEM و Dash كوسائل للدفع على موقعك في OpenCart. حمل وثبت ملحق الدفع OpenCart, وثبت مشروع تجار spectorcoin وابدأ استقبال الـ cryptocurrency في متجرك في الحال. تجنب مخاطر تقلبات أسعار بيتكوين والعملات البديلة الأخرى عن طريق ضبط عملات الدفع باليورو أو بالدولار الأمريكي أو الجنيه الاسترليني أو أي عملة أخرى من أكثر من 20 عملة متاحة من spectrocoin
  2 Treffer www.un.org  
Enabling all people to access the food they need at all times through nutrition-sensitive agriculture and food systems, marketing, decent and productive employment, a social protection floor, targeted safety nets and food assistance; boosting food supply from local producers; through open, fair and well-functioning markets and trade policies at local, regional and international level, preventing excessive food price volatility.
تمكين جميع السكان من الحصول على الغذاء الذي يحتاجونه في جميع الأوقات من خلال نظُم زراعية وغذائية تأخذ المسائل التغذوية بعين الاعتبار، ومن خلال التسويق، والعمالة اللائقة والمنتجة، وتوفير شبكة الحماية الاجتماعية، وشبكات الأمان الهادفة، وتوفير المساعدة الغذائية؛ وتعزيز الإمدادات الغذائية من المنتجين المحليين عن طريق أسواق وسياسات تجارية انفتاحية، وعادلة، وتعمل بصورة جيدة على المستويات المحلية والإقليمية والدولية فتمنع تقلب أسعار الغذاء بصورة مفرطة.
  vision2030.gov.sa  
Together we will continue building a better country, fulfilling our dream of prosperity and unlocking the talent, potential, and dedication of our young men and women. We will not allow our country ever to be at the mercy of a commodity price volatility or external markets.
نلتزم أمامكم أن نكون من أفضل دول العالم في الأداء الحكومي الفعّال لخدمة المواطنين، ومعاً سنكمل بناء بلادنا لتكون كما نتمناها جميعاً مزدهرةً قويةً تقوم على سواعد أبنائها وبناتها وتستفيد من مقدراتها، دون أن نرتهن إلى قيمة سلعة أو حراك أسواق خارجية.
  2 Treffer www.endinghunger.org  
There, war-weary Somalis gather to collect rubbish in return for payment in food. Then, the crew looks at what causes food price volatility in many parts of the world. Last report is from Ethiopia where pastoralists are trained to watch for warning signs of drought to avert future humanitarian crisis.
في هذه الحلقة من الكوكب الجائع يزور الطاقم أحد مشروعات العمل مقابل الغذاء في الصومال، حيث يتجمّع الصوماليون المنهكون بسبب الحرب هناك لجمع النفايات مقابل الحصول على الغذاء. ثم يبحث الطاقم عن أسباب تطاير أسعار المواد الغذائية في مناطق كثيرة من العالم. ويأتينا آخر تقرير من إثيوبيا، حيث يجري تدريب الرعاة على مراقبة العلامات التي تنذر بوقوع الجفاف، وذلك من أجل تفادي الأزمات الإنسانية في المستقبل.
  2 Treffer www.moussesdelestrie.com  
With a diversified, integrated, and robust business portfolio, our supply, trading, and marketing model will mitigate oil price volatility, generate additional revenues, and expand opportunities for conversion industries, local manufacturers, and service providers.
تُحقق أرامكو السعودية أقصى قيمة ممكنة من الموارد التي تتمتع بها المملكة عبر تعزيز المكانة الرائدة التي تحتلها في مجالي التنقيب والإنتاج، ومن خلال تعويض كميات النفط الخام المُنتَجَة، وزيادة احتياطيات الغاز، وزيادة إنتاج النفط الخام والغاز مع ترشيد التكاليف.
  2 Treffer visit.un.org  
Enabling all people to access the food they need at all times through nutrition-sensitive agriculture and food systems, marketing, decent and productive employment, a social protection floor, targeted safety nets and food assistance; boosting food supply from local producers; through open, fair and well-functioning markets and trade policies at local, regional and international level, preventing excessive food price volatility.
تمكين جميع السكان من الحصول على الغذاء الذي يحتاجونه في جميع الأوقات من خلال نظُم زراعية وغذائية تأخذ المسائل التغذوية بعين الاعتبار، ومن خلال التسويق، والعمالة اللائقة والمنتجة، وتوفير شبكة الحماية الاجتماعية، وشبكات الأمان الهادفة، وتوفير المساعدة الغذائية؛ وتعزيز الإمدادات الغذائية من المنتجين المحليين عن طريق أسواق وسياسات تجارية انفتاحية، وعادلة، وتعمل بصورة جيدة على المستويات المحلية والإقليمية والدولية فتمنع تقلب أسعار الغذاء بصورة مفرطة.
  kishinev.org  
“To capitalize on this opportunity and make ADNOC more resilient against possible price volatility, our goal is to become a major global downstream player, creating a strong pull for our products, combined with the flexibility to respond quickly to shifting market needs.”
وأضاف معالي الدكتور سلطان أحمد الجابر: "من المتوقع أن تحقق الصناعات البتروكيماوية نمواً كبيراً خلال العقدين القادمين، حيث تشير الدراسات إلى أن الطلب على المنتجات البتروكيماوية سيرتفع بنسبة 150% بحلول عام 2040". موضحاً أن الاستفادة من هذه الفرصة ستعزز من مرونة أدنوك وقدرتها على التكيف مع التقلبات المحتملة في الأسعار، وتُسهم في ترسيخ مكانتها العالمية كلاعب رئيسي في مجال الغاز والتكرير والبتروكيماويات، كما تعزز من تنافسية منتجات الشركة، وتضمن الاستجابة السريعة لمتطلبات السوق المتغيرة".
  www.kff.com  
It aims to provide a platform for discussion to enhance the resilience and adaptability of the Kingdom’s energy sector by addressing internal challenges, such as energy security, and external challenges such as price volatility in the oil market, climate change and pollution.
تساهم هذه الوحدة في الحوار العالمي حول السياسة الجغرافية للطاقة من خلال دراسة الأحداث العالمية التي تؤثر في المشهد السياسي العالمي. وتهدف إلى توفير منبر للنقاش لتعزيز مرونة قطاع الطاقة في المملكة وقدرته على التكيف عن طريق معالجة التحديات الداخلية مثل أمن الطاقة، والتحديات الخارجية مثل تقلبات الأسعار في سوق النفط، وقضايا تغير المناخ، والتلوث.
  4 Treffer www.bancomundial.org  
Often devised with little public scrutiny, these policies are then poorly communicated to traders and officials. This process in turn promotes confusion at border crossings, limits greater regional trade, creates uncertain market conditions, and contributes to food price volatility.
تشمل العقبات الأخرى التي تعترض زيادة حجم التجارة الأفريقية في المواد الغذائية الأساسية حظر التصدير والاستيراد، وتغير التعريفات الجمركية المفروضة على الواردات ونظام الحصص، والقواعد المقيدة الخاصة بالمنشأ، وقيود وضوابط الأسعار. ثم يتم إبلاغ هذه السياسات، التي يتم وضعها في أحوال كثيرة دون إتاحة الفرصة للجمهور العريض كي يتناولها بالفحص والنقاش، إلى التجار والمسؤولين بصورة سيئة لا تعكس الغرض منها. وتؤدي هذه العملية بدورها إلى زيادة الارتباك عند المعابر الحدودية، وتحد من زيادة التجارة الإقليمية على نطاق واسع، وتخلق ظروفا سوقية متقلبة، وتساهم في تقلب أسعار المواد الغذائية.