privatizing – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits vision2030.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We will also grow our economy and improve the quality of our services, by privatizing some government services, improving the business environment, attracting the finest talent and the best investments globally, and leveraging our unique strategic location in connecting three continents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision2030.gov.sa as primary domain
وفي المحور الثاني الاقتصاد المزدهر، نركّز على توفير الفرص للجميع، عبر بناء منظومة تعليمية مرتبطة باحتياجات سوق العمل، وتنمية الفرص للجميع من روّاد الأعمال والمنشآت الصغيرة إلى الشركات الكبرى. ونؤمن بتطوير أدواتنا الاستثمارية، لإطلاق إمكانات قطاعاتنا الاقتصادية الواعدة وتنويع الاقتصاد وتوليد فرص العمل للمواطنين. ولإيماننا بدور التنافسية في رفع جودة الخدمات والتنمية الاقتصادية، نركّز جهودنا على تخصيص الخدمات الحكومية وتحسين بيئة الأعمال، بما يسهم في استقطاب أفضل الكفاءات العالميّة والاستثمارات النوعيّة، وصولاً إلى استغلال موقعنا الاستراتيجي الفريد.
  www.modon.gov.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In our belief of the role of competitiveness in improving the quality of services and economic development, we will focus on privatizing government services, improving the business environment, attracting the finest talent and the best investments globally, and leveraging our unique strategic location in connecting three continents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modon.gov.sa as primary domain
وفي المحور الثاني الاقتصاد المزدهر، نركّز على توفير الفرص للجميع، عبر بناء منظومة تعليمية مرتبطة باحتياجات سوق العمل، وتنمية الفرص للجميع من روّاد الأعمال والمنشآت الصغيرة إلى الشركات الكبرى. ونؤمن بتطوير أدواتنا الاستثمارية، لإطلاق إمكانات قطاعاتنا الاقتصادية الواعدة وتنويع الاقتصاد وتوليد فرص العمل للمواطنين. ولإيماننا بدور التنافسية في رفع جودة الخدمات والتنمية الاقتصادية، نركّز جهودنا على تخصيص الخدمات الحكومية وتحسين بيئة الأعمال، بما يسهم في استقطاب أفضل الكفاءات العالميّة والاستثمارات النوعيّة، وصولاً إلى استغلال موقعنا الاستراتيجي الفريد.
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We will … grow our economy and improve the quality of our services, by privatizing some government services, improving the business environment, attracting the finest talent and the best investments globally, and leveraging our unique strategic location in connecting three continents.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
“وسنعمل … على تنمية اقتصادنا وتحسين جودة خدماتنا من خلال خصخصة بعض الخدمات الحكومية وتحسين بيئة العمل واستقطاب أفضل الخبرات والاستثمارات على مستوى العالم واستغلال موقعنا الاستراتيجي الفريد في إنشاء حلقة وصل بين القارات الثلاث”.