process begins – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.arkitectureonweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The study process begins with the enrollment of new students, their registration, programming courses, lectures and practical activities, work experience, research, thesis, thesis examination, judicium, and graduation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umm.ac.id as primary domain
تبدأ عملية الدراسة بتسجيل الطالب الجديد، والتسجيل، ودورات البرمجة، ومحاضرات وأنشطة المختبرة والممارسات الميدانية والتدريب الداخلي والبحوث وإعداد مشروع نهائي أو أطروحة وأطروحة الامتحانات وينتهي مع حفلة التخرج.
  www.madgallery.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The development process begins with a simple, quick sketch that usually forms the foundation of a new project, followed by several iterations of drawings. Typically, the rough drafts are executed with pencils and marker pens, allowing Buchwald to find the essence of a new object by effortlessly making changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madgallery.net as primary domain
تبدأ مرحلة التنفيذ برسم بسيط وسريع عادة ما يشكل أساس المشروع الجديد، ثم يتبعه رسومات متعددة على نحو متكرر. بينما تتجسد المرحلة التالية في مسودات خام بالأقلام الرصاص وأقلام التحديد، ما يسمح لبوشوالد بالعثور على جوهر المشروع الجديد عن طريق إجراء تغييرات لا حصر لها.
  www.melodie.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The objective of the bidding round is to take the exposed card in the middle of the table. This process begins with the player sitting right of the dealer. The winner of the bidding round gets this card and 2 extra cards from the undealt pacl, the rest of the cards is distributed among the other players.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jawaker.com as primary domain
الهدف من عملية المزايدة هو شراء الورقة المكشوفة، وتبدأ هذه العملية عند اللاعب الجالس على يمين الموزع. يحصل الفائز في المزايده على الورقة المكشوفة وعلى ورقتين اضافيتين من الأوراق المتبقية بعد التوزيع، ويتم توزيع باقي الأوراق على اللاعبين الآخرين.
  www.washingtoninstitute.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The next stage of the diplomatic process begins March 18 in Istanbul, when technical experts from Iran and the major world powers -- United States, Russia, China, Britain, France, and Germany (known as the P5+1) -- are due to meet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtoninstitute.org as primary domain
وقد تم توضيح المنطق وراء هذه السياسة بمزيد من التفصيل في 12 آذار/مارس عندما قال مدير "الاستخبارات الوطنية" الأمريكية جيمس كلابر أمام "اللجنة المختارة للمخابرات" بمجلس الشيوخ إن "عملية صنع القرارات النووي في إيران يوجهها منهج الربح والخسارة، وهو ما يمنح المجتمع الدولي فرصاً للتأثير على طهران". لكنه قال أيضاً إن تقديرات الولايات المتحدة تشير إلى أن إيران تعمل على تطوير قدرات "لبناء أسلحة نووية حال اتخاذ قرار بتنفيذ ذلك" (وهو تحذير أُغفل في ملاحظات الرئيس أوباما). وأضاف كلابر أنه رغم الضغوط الدبلوماسية إلا أن "إيران حققت تقدماً أثناء السنة الأخيرة يجعلها في وضع أفضل لإنتاج يورانيوم يُستخدم في تصنيع الأسلحة باستخدام مرافقها المعلنة ومخزونها من اليورانيوم، لو أنها اختارت ذلك". واستطرد قائلاً: "رغم هذا التقدم، إلا أن تقديراتنا تشير إلى أن إيران لا تستطيع تحويل مسار المواد المُؤمَّنة وإنتاج يورانيوم يصلح للاستخدام في تصنيع سلاح نووي دون اكتشاف هذا النشاط" -- وهو كلام يشير إلى التخوف بشأن حصول إيران على مواد غير مُؤمَّنة.