professor and chair – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  2 Hits www.sabancivakfi.org  
Associate Professor and Chair
wasefz@uaeu.ac.ae
  www.rcinet.ca  
This is of particular importance in Canada where more and more people are becoming overweight. Dr. Arya Sharma is a professor and chair for Obesity Research and Management at the University of Alberta.
بعد هدنة دامت عدة أشهر تصاعدت حدة التوتر في قطاع غزة أمس الاثنين فشنت الغارات الإسرائيلية عدة هجمات للرد على هجوم شنه مسلحون على الحدود بين مصر وإسرائيل بحسب مصادر إسرائيلية.وقد تبنت مجموعة أطلقت على نفسها اسم مجلس شورى المجاهدين في أكناف بيت المقدس عملية إطلاق النار على الحدود المصرية الإسرائيلية. حول الأوضاع في قطاع غزة وعلاقتها باحتمال فوز الدكتور أحمد مرسي مرشح حزب الحرية والعدالة المنبثق عن الأخوان المسلمين، بالرئاسة في مصر تحدثت رانيه صفير حداد إلى الناشط والصحافي الكندي الفلسطيني فادي الحربي من أوتاوا.
  afrikmag.com  
An interview with Muslim  of the PBS flagship Frontline program conducted on July 18, 2013, and published on September 17, 2013, to coincide with the broadcast of the documentary “Egypt in Crisis”. Khaled Fahmy is professor and chair of the American University in Cairo’s Department of History.
عملت السلطات المصرية على مدار الأيام القليلة الماضية على حجب مواقع إخبارية في مصر بحجة أن تلك المواقع “تحرض على الإرهاب وتنشر الأكاذيب“. ففي يوم ٢٤ مايو نشرت صحيفة اليوم السابع خبرًا مفاده أنه قد تقرر حجب ٢١ موقعًا إلكترونيًا داخل مصر منها الجزيرة، وعربى 21، والشعب، وقناة الشرق، وكلمتى، والحرية بوست، وحسم، وحماس، وإخوان أونلاين، ونافذة مصر، و بوابة القاهرة، و رصد. ورحب نقيب الصحفيين، عبد المحسن سلامة، بقرار الحجب معربًا عن اقتناعه بأن هذه المواقع تدعم الإرهاب. فقط اعترض على حجب أربعة مواقع هي مدى مصر، والمصريون، ومصر العربية، والبورصة، قائلا إنها مواقع مرخصة وتصدر من مصر، بل أن اثنين منها لهما نسخة ورقية.…
  www.ohchr.org  
Mr. Osman EL HAJJÉ, of Lebanon, is Professor and Chair of the Centre for Human Rights of Jinan University, in Tripoli, Lebanon. He was advisor to the Permanent Mission of Lebanon to the United Nations in Geneva and advisor on legal and social affairs to the Permanent Delegation of the League of Arab States in Geneva.
السيد أوليفيه دو فروفيل، من فرنسا، أستاذ للقانون في جامعة مونتبلييه حيث يقوم بتدريس القانون الدولي العمومي، والقانون الدولي لحقوق الإنسان، والقانون الجنائي الدولي، والقانون الاقتصادي الدولي. والسيد فروفيل مدير برنامج مونتبلييه للقانون الدولي. كما يقوم بالتدريس في معهد الدراسات السياسية في باريس (Sciences Po-Paris / مدرسة باريس للشؤون الدولية: "النظام العالمي لحماية حقوق الإنسان") والكلية الأوروبية في باريس (درجة الماجستير في القانون LL.M في القانون الأوروبي: "حقوق الإنسان وأوروبا ومجتمعها الديمقراطي"). كما أنه عضو اللجنة الاستشارية الوطنية لحقوق الإنسان في فرنسا وعينته فرنسا في قائمة الخبراء لآلية البعد الإنساني في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. وقد ألف عددا من الكتب والمقالات عن حقوق الإنسان.
  3 Hits www.klasco.lt  
In 2010, he joined the American University in Cairo where he founded the Visual Cultures Program and served as director of the program and the Sharjah Gallery. He is currently Associate Professor and Chair of the Department of Art and Design, College of the Arts, Montclair State University (U.S.).
بحثت الأعمال المبكرة له في تعقيدات الممارسات اليومية في فلسطين بعد عام ١٩٤٨. إهتمت أعماله في وقت لاحق بتناول قضايا الهجرة والاغتراب فأنتج مجموعة أعمال تختبر الظواهر الثقافية المعقدة للهجرة وواقع حياة الشتات. تولى ديبي عدة مناصب لتدريس الفن والتصميم في عدد من المعاهد تتضمن "مدرسة وينشستر للفنون"، "جامعة ساوثهامبتون (بريطانيا)"، مركز دي مونتيري للدراسات العليا في التصميم (المكسيك)، جامعة شولالونغكورن (تايلاند). التحق عيسى ديبي في ٢٠١٠ بالعمل في الجامعة الأمريكية في القاهرة حيث أسس برنامج الثقافة البصرية وعمل مديراً له ولقاعة عرض الشارقة بالجامعة.
  3 Hits www.fen.uchile.cl  
In 2010, he joined the American University in Cairo where he founded the Visual Cultures Program and served as director of the program and the Sharjah Gallery. He is currently Associate Professor and Chair of the Department of Art and Design, College of the Arts, Montclair State University (U.S.).
بحثت الأعمال المبكرة له في تعقيدات الممارسات اليومية في فلسطين بعد عام ١٩٤٨. إهتمت أعماله في وقت لاحق بتناول قضايا الهجرة والاغتراب فأنتج مجموعة أعمال تختبر الظواهر الثقافية المعقدة للهجرة وواقع حياة الشتات. تولى ديبي عدة مناصب لتدريس الفن والتصميم في عدد من المعاهد تتضمن "مدرسة وينشستر للفنون"، "جامعة ساوثهامبتون (بريطانيا)"، مركز دي مونتيري للدراسات العليا في التصميم (المكسيك)، جامعة شولالونغكورن (تايلاند). التحق عيسى ديبي في ٢٠١٠ بالعمل في الجامعة الأمريكية في القاهرة حيث أسس برنامج الثقافة البصرية وعمل مديراً له ولقاعة عرض الشارقة بالجامعة.