profits – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'257 Results   253 Domains
  bartokworldcompetition.hu  
U.S. Dominates Weapons Export Market as Profits Grow with Sales to the Middle East
مكاسب أمريكية في سوق السلاح الذي تغذيه أزمات الشرق الأوسط
  www.lenacom.spb.ru  
The agreement allows subsidiaries of multinational firms operating out of the UAE to pool their local insurance contracts to their headquarters’ insurance scheme, enabling the subsidiaries to benefit from any underwriting profits in the form of annual dividends.
في أكتوبر 2014، دخلت شركة أبوظبي الوطنية للتأمين في اتفاقية شراكة مع شبكة (IGP)، وهي عبارة عن شبكة تجمع كُبرى شركات التأمين على الحياة في العالم. وتتيح هذه الشراكة للشركات التابعة للمؤسسات العالمية العاملة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة في جمع عقود التأمين المحلية مع خطط التأمين في مقارها الرئيسية مما يمكن الشركات التابعة من الاستفادة من أرباح الاكتتاب على شكل أرباح سنوية.
  www.muslima.com  
In no event shall IMGWOA be liable for any injury, or loss, claim, damage, or any exemplary, punitive, direct, indirect, incidental or consequential damages of any kind (including but not limited to lost profits or lost savings) whether based in contract, tort, strict liability, or otherwise, which arises out of or is in any way connected with:
7. لا تتحمل آي أم جي عالم من المغامرات أية مسؤولية عن الأضرار أو الفيروسات التي قد تؤثر على أجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمستخدم أو الممتلكات الأخرى والناتجة عن استخدام أو تصفح الموقع. كما لا تتحمل آي أم جي عالم من المغامرات في أي حال من الأحوال المسؤولية عن أي ضرر أو خسارة، أو مسؤولية، أو تكلفة، أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية من أي نوع (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح أو فقدان المدخرات) سواء المقيدة في العقد، أو المسؤولية الصارمة أو غير ذلك، والتي تنتج عن أو الناتجة عن
  www.gzpad.com  
The Translator is only liable for lasting damages which are a direct and proven consequence of a failing for which the Translator can be held responsible. The Translator is at no time liable for other forms of damage, in particular, not for consecutive damages and damages resulting from a delay/hold-up, the loss of income or lost profits.
يتحمل المترجم مسئولية تصحيح أي أضرار جاءت نتيجة مباشرة وواضحة عن أي إخفاق كان المترجم مسئولاً عنه وسبباً مباشراً فيه. لا يكون المترجم في أي وقت كان مسئولاً عن أشكال الضرر الأخرى، لاسيما، تلك الأضرار التتبعية والأضرار الناجمة عن أي تأخير/ سطو/ أو خسارة، أو فوات الكسب. وتقتصر أي مسئولية، وبحد أقصى، على إجمالي قيمة الفاتورة، باستثناء ضريبة القيمة المضافة، مقابل العملية المسندة.
  www.suissebank.ru  
We are not liable for any damages (including ,without limitation, damages for loss of business or loss of profits) arising in contract, tort or otherwise from the use of or inability to use this site, or any material contained in it, or from any action or decision taken as a result of using this site or any such material.
قام سويس بنك بي إل سي بإعداد دقيق لمحتوى هذه الصفحات وبذلت جهداً لضمان دقة المعلومات الواردة في هذا الموقع. ومع ذلك سويس بنك بي إل سي لا یمنح مفارجو بنك لیمیتد أي ضمان ضمني أو صريح لصحة المعلومات الواردة ولا یتحمل أي مسؤولية عن أي أخطاء أو نقص في المعلومات. نحن لا نقبل أي مسؤولية عن أية أضرار (بما في ذلك الأضرار الناجمة عن توقف الشركات عن العمل أو الكسب الفائت ، ما لم تقتصر على ذلك) ، التي تنشأ تعاقدياً من استخدام هذا الموقع أو المعلومات الواردة به أو العجز عن استخدامه من هذا القبيل ، أو من الإجراءات والقرارات التي اتخذت نتيجة لاستخدام هذا الموقع أو هذه المعلومات.
  www.reta.pt  
CHRISTOPHE CLARET cannot in any way be held responsible in the event of prejudice, be it direct, indirect, circumstantial or intangible, in the event of loss of data, revenue or profits, of damages and interest of a repressive nature and/or requests for repairs made by third parties and resulting from the use or inability to use the information provided and/or products offered on www.christopheclaret.com as well as access to this information and/or products, or in the event of prejudice caused by this web site or linked to its use.
مصنع CHRISTOPHE CLARET لا يمكن بأي حال أن يقبل بتحمل أية مسؤولية في حالة حدوث ضرر، سواء مباشر أو غير مباشر، واقعي أو معنوي، في حالة فقدان بيانات أو عوائد أو أرباح، ولا الأضرار التي تنتج عن ظروف قهرية و/أو طلبات الإصلاح من قبل أطراف أخرى والتي تنتج عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام المنتجات المتاحة و/أو المنتجات المعروضة على موقع www.christopheclaret.com أو الوصول إلى هذه المعلومات و/أو المنتجات، أو في حالة وقوع ضرر بسبب هذا الموقع أو الروابط المشار إليها.
  www.genesis.com  
The site is for your personal use and is not to be used for any commercial purpose. As a result, Hyundai Motor Company will not be responsible in any circumstances for your loss of profits. Hyundai Motor Company will also not be responsible for any loss including wasted expenditure, corruption or destruction of data.
هذا الموقع مخصص للاستخدام الشخصي وليس لأي غرض تجاري. لذا لا تتحمل شركة هيونداي موتور بأي حال من الأحوال عن أي خسارة لأرباح خاص بك، كما لن تتحمل شركة هيونداي موتور أي مسؤولية عن أي خسارة، بما في ذلك المصاريف المهدرة أو فساد أو تلف البيانات.
  www.hamad.qa  
There are several types of cigarettes that differ in shape but they all harm in the same way. Every day, we see tobacco companies trying to come up with something new to attract more people to succumb to the addiction while they make billions of dollars in profits.
وعلى الرغم من تواجد الكثير من الأنواع والأشكال المختلفة للسجائر، إلا أنها تتسبب جميعها في الضرر بالطريقة ذاتها. كما أننا نشهد كل يوم ظهور محاولات جديدة من شركات التبغ للإتيان بشيء جديد يجذب المزيد من الأشخاص للاستلام لإدمان التبغ في الوقت الذي تجني فيه هذا الشركات مليارات الدولارات من الأرباح.
  www.ia.gov.ae  
The social role of companies and institutions gains increasing importance through social programs that were seen as a normal and expected matter in light of the not-for-profit nature of the economic institutions run by governments, although they often realize huge revenues and profits.
يكتسب الدور الاجتماعي للشركات والمؤسسات أهمية متزايدة من خلال برامج اجتماعية كان ينظر إليها على أنها أمر طبيعي ومتوقع في ظل انتفاء الهدف الربحي للمؤسسات الاقتصادية التي تديرها الحكومات، وإن كانت في كثير من الأحيان تحقق إيرادات وأرباحا طائلة.
  nhri.ohchr.org  
amendments suggested for GANHRI to be recognized as institution that pursue public interest goals and thus are exempted from the payment of Swiss direct federal, cantonal and municipal taxes on profits.
تعديلات تُقترح على التحالف العالمي ليتم الاعتراف به كمؤسسة لها أهداف المصلحة العامة، وبالتالي تكون معفاة من دفع الضرائب السويسرية الاتحادية والإقليمية والبلدية المباشرة على الأرباح.
  2 Hits www.google.com.eg  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  2 Hits www.google.co.za  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  2 Hits www.google.com.lb  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  2 Hits www.google.co.ke  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  2 Hits www.google.com.vn  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  3 Hits mail.google.com  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  www.emaar.com  
Record growth year for Emaar with net operating profits increasing 30% to AED 3.350 billion (US$ 912 million) in 2014
"إعمار" تحقق نمواً قياسياً بنسبة 30% في صافي الأرباح التشغيلية للعام 2014 ليصل إلى 3.350 مليار درهم (912 مليون دولار)
  2 Hits www.okpay.com  
In Any Language Break into new markets, reach new customers, and increase your profits with payment pages translated into 20 languages.
بجميع اللغات اقتحم أسواق جديدة، وتواصل مع عملاء جدد، وحقق أرباح اكبر مع صفحات دفع تم ترجمتها إلى 20 لغه.
  11 Hits andergraun.com  
This Business guide is focused on liquidity and how you can squeeze the last Riyal out of your operation to help you increase your profits and reduce the risks.
تركز أدلة الأعمال الناشئة على إدارة السيولة وكيفية استخدام كل ريال في معاملاتك التجارية لمساعدتك على تحسين أرباحك وتقليل مخاطرك.
  2 Hits www.google.com.my  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  2 Hits www.google.com.sa  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  23 Hits www.cnvlaser.com  
- Suggestions of the Board of Directors on the distribution of profits with a schedule.
- اقتراحات مجلس الإدارة بشأن توزيع الأرباح مع تحديد الجدول الزمني.
  2 Hits maps.google.pl  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  86 Hits me.me  
USD 23.5 Million, the Profits of BOP During the First 9 Months This Year
23,5 مليون دولار أرباح بنك فلسطين في الأشهر التسعة الأولى من العام الحالي
  2 Hits www.google.com.sg  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  48 Hits www.canadianbreastfeedingfoundation.org  
Arab Bank Continues to Grow its Profits; Net Income Increases by %12
إستمرار نمو أرباح مجموعة البنك العربي وزيادة الدخل الصافي ب 12%
  12 Hits business.un.org  
Global Hand helps match for-profits, non-profits, foundations, trusts, governments, diplomats and more.
تساعد غلوبال هاند في التوفيق بين المؤسسات الربحية وغير الربحية، وصناديق الائتمان، والحكومات، والدبلوماسيين، وغيرهم.
  welcome.hp.com  
To view change in the market as an opportunity to grow; to use our profits and our ability to develop and produce innovative products, services and solutions that satisfy emerging customer needs.
لعرض التغيير في السوق كفرصة للنمو؛ لاستخدام أرباحنا وقدرتنا لتطوير منتجات وخدمات وحلول مبتكرة وإنتاجها تلبي احتياجات العميل المستمرة.
  2 Hits www.google.co.jp  
In 2010, we contributed $184 million to charitable organizations, including Google Grants, Google.org tech projects and product support for non-profits.
في عام 2010، ساهمنا بمبلغ 184 مليون دولار للمؤسسات الخيرية، ومن بينها Google Grants ومشاريع التقنيات في Google.org ودعم المنتجات للمؤسسات غير الربحية.
  10 Hits www.spanko.net  
Equally, if you think a market will fall, you can go short (sell) and your profits will rise in line with any decrease in that price.
وبشكل مماثل، يمكنك البيع في حال كنت تعتقد أنَّ أسعار السوق ستنخفض وسترتفع أرباحك مع أي انخفاض في هذا السعر.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow