programs to achieve – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.mobinil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Provide leadership and advice to senior management team and supervise development programs to achieve a superior performing Company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobinil.com as primary domain
يتولون مسئولية التأكد من نزاهة المعلومات المالية ومراقبة أن الضوابط المالية سليمة وبأن نظام إدارة المخاطر المتبع بالشركة قوي وموثوق فيه.
  www.herzog-forsttechnik.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cooperate with Arab and international organizations and agencies operating in the field of childhood and benefit from their experience and programs to achieve the desired goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mlsd.gov.bh as primary domain
التعاون مع المنظمات والهيئات العربية والدولية المختصة العاملة في مجال الطفولة والاستفادة منخبراتها وبرامجها لتحقيق أهدافها.
  www.camurri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through professional consultation with clients ACK CT is able to recommend combinations of internationally accredited programs through our certifying partners together with locally designed learning programs to achieve outstanding results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ack.edu.kw as primary domain
بإمكان قسم تدريب الهيئات والمؤسسات أن تقدّم الإستشارات المتخصصة وترشيح مجموعة من البرامج المعتمدة دولياً من خلال شركاءنا بالإضافة إلى برامج مصمّمة محلياً من شأنها أن تحقق نتائج مذهلة.
  www.id.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The strategic support and institutional excellence at the Emirates Identity Authority, demonstrated to the delegation from the Ministry of Environment and Water, the standards adopted by the authority in executing its programs to achieve the institutional excellence in all services provided to the customers, in order to obtain customer satisfaction and trust, which is the goal placed at the top of its priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id.gov.ae as primary domain
عرضت إدارة الدعم الاستراتيجي والتميز المؤسسي في هيئة الإمارات للهوية، أمام وفد من وزارة البيئة والمياه، المعايير التي تعتمدها الهيئة في تنفيذ برامجها لتحقيق التميز المؤسسي في جميع الخدمات المقدمة للجمهور لكسب رضا المتعاملين ونيل ثقتهم، وهو الهدف الذي تضعه في مقدمة أولويّاتها.
  www.adec.ac.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Professional Development Division is devoted to developing a comprehensive action plan offering training programs to achieve professional standards and provide students with the best pedagogies. This plan was developed base on a Training Needs Analysis (TNA) through which training needs were identified and analyzed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adec.ac.ae as primary domain
تُكرس إدارة التنمية المهنية جهودها لإعداد خطة عمل متكاملة تقدم برامج تدريبية تعمل على تحقيق المعايير المهنية وتوفير أفضل فرص وأساليب التعلم للطلبة. وقد اعتُمِدَ في إعداد هذه الخطة وتطويرها على رصد الاحتياجات التدريبية؛ حيث أُجري تحديد الاحتياجات التدريبية وتحليلها.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Expanding the implementation capacity of health sectors and improving the quality, efficiency, and reach of health services is critical for programs to achieve sustainable results on necessary scales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
من الواضح أن النتائج المشجعة في وقف انتشار الأمراض المعدية الرئيسية والبدء في القضاء عليها – مثل فيروس ومرض الإيدز والملاريا- هي ثمرة جهود واعدة ومبشرة بالخير، لكن لا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. فضعف الأنظمة الصحية يقوض قدرة البلدان على تحقيق نتائج صحية مستدامة، كما أن الأزمة المالية، وأزمة الغذاء، وأزمة الطاقة، جعلت بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية أمرا محفوفا بالتحديات أكثر من ذي قبل. فأقل من خُمس البلدان المتعاملة مع المؤسسة الدولية للتنمية في سبيلها لبلوغ الهدف الرابع من الأهداف الإنمائية للألفية (خفض معدل وفيات الأطفال) والهدف الخامس (تحسين صحة الأمهات)، ناهيك عن تباطؤ تحقيق التقدم بصفة خاصة نحو بلوغ النتائج الصحية والغذائية للأمهات والأطفال لأن تحقيق هذه الأهداف الإنمائية "المهملة" مرهونٌ بوجود أنظمة صحية فاعلة في أداء وظائفها وقادرة على الوصول للفقراء. ويُعد توسيع القدرات التنفيذية لقطاعات الصحة وتحسين جودة وكفاءة الخدمات الصحية وإمكانية الوصول إليها أمورا حيوية للبرامج الرامية لتحقيق نتائج مستدامة في النطاق المطلوب. وتتمثل التحديات الرئيسية التي تواجه البلدان متوسطة الدخل في أشكال التفاوت في الوصول إلى الخدمات الصحية، وضعف مستوى الرعاية الصحية، والنفقات الكبيرة التي يتحملها المرضى للحصول على الرعاية الصحية، والعبء المتزايد للأمراض غير المعدية.