promote and protect – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      107 Results   33 Domains
  eventee.co  
We are committed to respecting the human rights and dignity of everyone, and we support international efforts to promote and protect human rights.
إننا مُلتزمون باحترام حقوق الإنسان وكرامة الجميع، وندعم الجهود الدولية الرامية إلى تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها.
  3 Hits www2.ohchr.org  
Recalling the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms,
وإذ تشير إلى الإعلان المتعلق بحق ومسؤولية الأفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها عالمياً،
  www.asproseat.org  
Get in touch with radio and television stations to broadcast discussion programs about how to promote and protect creativity and innovation.
والاتصال بمحطات الإذاعة والتلفزيون لبث برامج حوارية عن سبل النهض بالإبداع والابتكار وحمايته.
  5 Hits business.un.org  
OHCHR leads global efforts to promote and protect all human rights for all people.
The Global Compact Network Australia commits to increased awareness and engagement on indigenous issues. المزيد
  5 Hits www.un.org  
Pay tribute to those who have devoted their lives to, and lost their lives in, the struggle to promote and protect human rights for all;
الإشادة بالذين كرسوا حياتهم لتعزيز وحماية حقوق الإنسان للناس كافة وجادوا بأرواحهم في سبيل ذلك،
  eipr.org  
• Ratified by 53 countries including Egypt, the African Charter on Human and Peoples’ Rights is a charter intended to promote and protect human rights and freedoms in Africa
الميثاق الإفريقي لحقوق الإنسان والشعوب هو ميثاق معني بتعزيز وحماية الحقوق والحريات بإفريقيا، وقد صدقت 53 دولة بما فيهم مصر على الميثاق.
  2 Hits www.arabhumanrights.org  
Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms
الإعلان المتعلق بحق ومسؤولية الأفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها عالميا
  9 Hits visit.un.org  
1 The Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms was adopted by the UN General Assembly in 1998.
1 اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1998 الإعلان بشأن حق ومسؤولية الأفراد والمجموعات وأجهزة المجتمع عن تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها عالميا.
  2 Hits www.achpr.org  
Accordingly at this summit, a resolution was adopted calling on the OAU Secretary General to form a committee of experts which would draft an African Charter on Human and Peoples’ Rights, providing among other things, for mechanisms to promote and protect the rights embodied in the Charter.
وفقا لذلك وفي هذه القمة، اعٌتمد قرارا يدعو الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية لتشكيل لجنة من الخبراء التي من شأنها ان توضع مشروع\مسودة لميثاق أفريقي لحقوق الإنسان والشعوب، وتقديم من بين أمور أخرى، آليات لتعزيز\ترويج وحماية الحقوق المنصوص عليها في الميثاق
  www.ilo.org  
The International Labour Organization (ILO) and the Migrant Forum in Asia (MFA) will be organizing a two-day dialogue meeting with foreign affairs missions and consulates in Jordan to build transnational alliances to promote and protect the rights of migrant workers.
تتنضم منظمة العمل الدولية بالتعاون مع منتدى المهاجرين في آسيا اجتماعاً حوارياً لمدة يومين مع البعثات الخارجية والقنصليات في الأردن من اجل بناء تحالفات عابرة للحدود الوطنية بهدف تعزيز وحماية حقوق العمال المهاجرين.
  3 Hits www.wluml.org  
CEADER’s organizational goal is to increase women’s capacity to overcome poverty and increase their participation in development activity. CEADER works to promote and protect economic and social rights.
This article gives an explanation of the different varieties of FGM and puts it in historical context. It then goes into the various beliefs that underlie why this practice is carried out; all of whose foundations are patriarchal. The author explains how the practice of FGM can risk a woman health, and she then gives recommendations as to how to halt the practice.
  34 Hits www.ohchr.org  
OHCHR oPt implements the broad mandate of the High Commissioner to promote and protect the effective enjoyment and full realization of all human rights and fundamental freedoms by all people, without discrimination, in the oPt.
ويعمل المكتب مع جميع أصحاب الحقوق وضحايا انتهاكات حقوق الإنسان، مع الاهتمام على وجه الخصوص بالجماعات المهمشة والمستضعفة. ونحن نعمل، في معرض قيامنا بذلك، مع السلطات الإسرائيلية والفلسطينية التي لديها التزمات قانونية بموجب القانون الدولي، بما في ذلك الهيئات التنفيذية والتشريعية والقضائية، ومع الفعاليات غير الحكومية الوثيقة الصلة. ونعمل في شراكة مع فعاليات الأمم المتحدة الأخرى والآليات الدولية لحقوق الإنسان والمجتمع الدولي والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ومنظمات المجتمع المدني ووسائط الإعلام.