protests spread – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   3 Domains
  19 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turkey’s passive resistance protests spread
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
حركة الاحتجاج متواصلة ضد إردوغان والشرطة تعتقل العشرات
  3 Hits www.itinera-magica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Syria death toll climbs as protests spread
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine demo.e-joussour.net as primary domain
بلاغ صحفي‫:‬ آلاف القاصرات ضحايا الاستغلال في العمل المنزلي
  wanainstitute.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The frustrations and humiliation that set off his dramatic suicide caught fire among the Tunisian people. Massive popular protests spread outwards from Sidi Bouzid, as the Tunisian people protested corruption, political repression and poor living conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wanainstitute.org as primary domain
مكن التجسد السياسي التونسي لجماعة الإخوان المسلمين، أو ما يسمى بحزب النهضة، من الفوز بعدد وافر من المقاعد في انتخابات الجمعية الوطنية التأسيسية NCA. ثم أدى نجاحهم الى زيادة التوتر بين العناصر العلمانية، وهدد التوتر التقدم الضعيف في تونس وبعد الاغتيالات السياسية لقادة أبرز عناصر المعارضة العلمانية في عام 2013. وتغلبت الحكومة على عدم الاستقرار الداخلي الذي يرجع إلى حد كبير إلى براغماتية حزب النهضة. ودفعت هذه الإحتجاجات الواسعة إلى استقالة رئيس الوزراء التابع لحزب النهضة وفي وقت حق، استقال الحزب ككل من الحكومة1. في حين كلفت هذه الخطوة حزب النهضة قوته المؤقتة، ثم أظهر الحزب الإسلامي التزامه اتجاه نجاح تونس على المدى الطويل والمثل الديمقراطية.