public advocacy – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  2 Hits sea.alexu.edu.eg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No Legal Frontiers grew out of the realisation that integrating legal work with public advocacy was both possible and essential. NLF aims to expose the situation in the OPT through activism and advocacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nolegalfrontiers.org as primary domain
جمعية قانون بلا حدود نمت من المعرفة والوعي بأنه من الممكن والواجب الدمج ما بين الاعلام والعمل القضائي . هدفنا أن نكشف بواسطة النشاط الاعلامي التمييز القضائي بين المواطنين الفلسطينيين وسكان دولة إسرائيل بشكل عام  والذين يقيمون في الضفة الغربية بشكل خاص ,  حيث ان القانون العسكري الساري المفعول في الضفة الغربية يسري فقط على المواطنين الفلسطينيين. فمواطنون دولة إسرائيل الذين يقيمون في مناطق الضفة الغربية يخضعون للقانون المعمول به داخل دولة إسرائيل ويحاكمون في المحاكم المدنية داخل الدولة .
  www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the avian influenza crisis that began in Asia in late 2003, FAO's roles are many: technical assistance, policy advice, provision of laboratory equipment, protective clothing and training, agency and donor coordination, contingency planning, technical information and guidelines, and public advocacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
ومنذ أن بدأت أزمة إنفلونزا الطيور في آسيا، في أواخر عام 2003، إضطلعت المنظمة بأدوارٍ عديدة لا يُستهان بها، من خلال توفير: المساعدة التقنية؛ المشورة في مجال السياسات؛ المعدات المختبرية؛ الملابس الوقائية والتدريب؛ تنسيق أنشطة الوكالات والأطراف المتبرعة؛ التخطيط للطوارئ العارضة؛ إتاحة البيانات والخطوط التوجيهية الفنية؛ التعريف الإعلامي العام. وإذ تمضي المنظمة في العمل يداً بيد مع المنظمة العالمية للصحة الحيوانية، فأن الخطر الماثل على صحة الإنسان من جرّاء هذا الوباء دفعها للتعاون الوثيق أيضاً والتنسيق مع منظمة الصحة العالمية.
  www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Engaging in public advocacy of decriminalization and other measures necessary to strengthen human rights protection for LGBT persons, including through speeches and statements, newspaper articles, video messages and distribution of various other materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
التعاون مع شركاء من الأمم المتحدة لتنفيذ شتى أنشطة الإعلام الجماهيري وما يتصل بذلك من تثقيف تستهدف مجابهة كراهية المثليين والعنف الذي تدفع إليه العداوة ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية.
  bec-akustik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2009-10, she spent one year in Murray State University, U.S.A., as an exchange student; during which time, she did a three-month internship for the Directing Attorney in Kentucky State Department of Public Advocacy (Murray Field).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fichl.org as primary domain
تدرس ليو سي-جيا حاليا في كلية القانون بجامعة بكين لنيل درجة الماجستير في القانون، كما أنها مسجلة في معهد راؤول والنبرغ بجامعة لوند وفي برنامج ماجستير حقوق الإنسان في مركز حقوق الإنسان التابع جامعة بكين للحقوق. وقد تخرجت عام 2011 في كلية اللغات الأجنبية مع مرتبة الشرف من جامعة بيانغ متخصصة في اللغة الإنكليزية. وقضت عاما (2010-2011) في جامعة موراي في الولايات المتحدة كإحدى المشاركات في برنامج التبادل الطلابي، حيث تدربت لمدة ثلاثة أشهر خلال هذه السنة في مكتب مدعي التوجيه في هيئة الادعاء العام في ولاية كنتاكي (موراي فيلد).