visits for – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   47 Domains
  www.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coordinating reconnaissance visits for troop-contributing countries providing contingents to peacekeeping operations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain
تنسيق الزيارات الاستطلاعية للبلدان المساهمة بقوات التي تقدم وحدات عسكرية لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛
  www.bona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some GASTAT officials and specialists participate in these visits for checking the work flow and making sure it is being implemented in a unified style according to the set instructions regarding the accuracy and comprehensiveness of data, which are collected in the field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stats.gov.sa as primary domain
من أجل متابعة تنفيذ الأعمال الميدانية لهذه العملية فإن الهيئة تقوم بزيارات ميدانية تفقدية لمتابعة العاملين في الميدان يشارك بها بعض المسؤولين والمختصين في الهيئة بهدف الاطلاع على سير العمل والتأكد من تنفيذه بأسلوب موحد وفق التعليمات المحددة ، من شمول ودقة البيانات التي يتم جمعها ميدانياً.
  www.bernard-massard.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volunteers do tasks such as being ballboys/ballgirls, placing the canvases in the middle of the pitch, helping the children who have their photo taken with the team, distributing sheets with the starting line ups on match days as well as other tasks at matches played by the reserve team at the Ciudad Deportiva or at events such as the school programme “Sácale partido al cole”, Christmas in Nervión, and hospital visits, for example.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevillafc.es as primary domain
يقوم المتطوعون بمهام مثل جمع الكراة ووضع الخيش في وسط الملعب ومساعدة الصغار الذين يأخذون الصور التذكارية مع الفريق، توزيع الوثائق المتعلقة بالتشكيل الأساسي للفريق خلال المباريات وكذلك أخرى خلال مباريات فرق فئاتنا الصغرى بالمدينة الرياضية أو القيام بوظائف أخرى خلال الفعاليات ذات الطابع الاجتماعي مثل برنامج "استفد من المدرسة"، الميلاد المجيد، الزيارات للمستشفيات او الحفل المدرسي مثلا.
  www.dpc.org.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dubai Press Club hosts scores of journalists under the umbrella of the Arab Media Forum. It additionally organises dedicated visits for international journalists to brief the non prominent facilities and institutions in the UAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpc.org.ae as primary domain
يستضيف نادي دبي للصحافة المئات من الصحافيين على مدار العامين، سواء من خلال فعاليته الرئيسية تحت مظلة منتدى الإعلام العربي أو من خلال الاستضافات الخاصة بالجولات والزيارات المتخصصة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث يعمل النادي على إطلاع الصحافيين على أبرز المرافق والمؤسسات الحيوية في الدولة، بالإضافة إلى لقاءات واجتماعات مع كبار المسؤولين والقادة في القطاعين العام والخاص، وفق اهتمامات الصحافيين ومجال اختصاصهم.
  www.aaaid.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AAAID’s investments are modelled to support the local communities in which we operate by providing services such as access to finance, access to clean water, public utilities and training and capacity building programs. We have established a Trust Fund to support local, small-scale farmers in rural areas and organise regular field visits for monitoring and evaluation purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaaid.org as primary domain
توفر الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي خدمات مكتبة متخصصة تضم كتبًا ومطبوعات ومجلات علمية في كافة المجالات الزراعية. ويتم تحديث المكتبة باستمرار بأحدث المطبوعات في مجالي الاستثمار والإنماء الزراعيين، كما يصدر عنها "تقرير التحديث الدوري" على أساس ربع سنوي، والذي يشتمل على أحدث الإضافات. وتساهم المكتبة أيضًا في مشاركة المعلومات المتعلقة بأنشطة الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي، وذلك عن طريق تبادل الكتيبات والنشرات والمطبوعات الأخرى مع عدد كبير من المؤسسات المساهمة.
  www.sadaf-cb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.jo as primary domain
يروج فريق المسرح وفنون الرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة، وعقد ورش عمل، وبرامج الإقامة، والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في المسرح وفنون الرقص.
  www.britishcouncil.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ae as primary domain
نحن نروج للفنون البصرية البريطانية من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن إجراء المعارض المتنقلة، وعقد ورش العمل والندوات والمؤتمرات. اكتشف المزيد واقرأ عن مجموعتنا التي تضم حوالي 8500 عمل من الأعمال الفنية البريطانية.
  www.hoteldunav.co.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.ly as primary domain
يروج فريق المسرح وفنون الرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة، وعقد ورش عمل، وبرامج الإقامة، والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في المسرح وفنون الرقص.
  acnis.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.tn as primary domain
نحن نعمل في كافة أنواع الموسيقى من الموسيقى الإلكترونية إلى الجاز، ومن التقليدية إلى الشعبية، ومن الكلاسيكية إلى المستقلة. ويملك فريق المجلس الثقافي البريطاني للموسيقى برنامجه الإذاعي الأسبوعي "ذا سليكتر" الذي يعرض أفضل أعمال الموسيقى الجديدة في المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن أعمال المجلس الثقافي البريطاني في مجال الموسيقى.
  www.dfmedica.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.org.lb as primary domain
يروج فريق المسرح وفنون الرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة، وعقد ورش عمل، وبرامج الإقامة، والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في المسرح وفنون الرقص.
  www.firenze-oltrarno.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Maps Library holds a summer program for students and researchers including outdoor visits for those interested in nautical charts. The first visit is organized on Tuesday, 10 July 2012, to the meteorological station and the air traffic control at the Borg El-Arab International Airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
تعلن مكتبة الخرائط عن بدء نشاطها الصيفي للطلبة والباحثين والمهتمين بالخرائط؛ حيث تقوم بتنظيم زيارتين للمهتمين بخرائط الملاحة الجوية والبحرية. تنظم الزيارة الأولى لمحطة الأرصاد الجوية وبرج المراقبة بمطار برج العرب الدولي يوم الثلاثاء الموافق 10 يوليو 2012، للتعرف على تكنولوجيا تحديد المواقع ...
  www.bw-grand-monarque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yemen.britishcouncil.org as primary domain
يروج فريق المسرح وفنون الرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة، وعقد ورش عمل، وبرامج الإقامة، والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في المسرح وفنون الرقص.
  www.britishcouncil.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.sa as primary domain
يروج فريق الدراما والرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة وعقد ورش عمل وبرامج الإقامة والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في الدراما والرقص.
  business.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raising a question with the ILO Helpdesk is simple: send an email to assistance@ilo.org call +41-22-799-6264. A reply is sent within a day or two, or up to two weeks for more complex questions. It is also possible to arrange for on-site visits for more in-depth consultations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain
The ILO Helpdesk is a one-stop-shop for accessing the whole range of ILO expertise concerning protection of workers’ rights, sustainable enterprise development, conditions of work, social safety nets and industrial relations.
  www.epurair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AAAID’s investments are modelled to support the local communities in which we operate by providing services such as access to finance, access to clean water, public utilities and training and capacity building programs. We have established a Trust Fund to support local, small-scale farmers in rural areas and organise regular field visits for monitoring and evaluation purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaaid.org as primary domain
توفر الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي خدمات مكتبة متخصصة تضم كتبًا ومطبوعات ومجلات علمية في كافة المجالات الزراعية. ويتم تحديث المكتبة باستمرار بأحدث المطبوعات في مجالي الاستثمار والإنماء الزراعيين، كما يصدر عنها "تقرير التحديث الدوري" على أساس ربع سنوي، والذي يشتمل على أحدث الإضافات. وتساهم المكتبة أيضًا في مشاركة المعلومات المتعلقة بأنشطة الهيئة العربية للاستثمار والإنماء الزراعي، وذلك عن طريق تبادل الكتيبات والنشرات والمطبوعات الأخرى مع عدد كبير من المؤسسات المساهمة.
  www.renault-trucks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.com.kw as primary domain
يروج فريق المسرح وفنون الرقص لدينا لأفضل التجارب في قطاع الفنون الأدائية في المملكة المتحدة من خلال مجموعة من الأنشطة والفعاليات التي تتضمن تنظيم جولات للأعمال الجديدة، وعقد ورش عمل، وبرامج الإقامة، والندوات والمؤتمرات والعروض، بالإضافة إلى الزيارات الدراسية للمتخصصين الأجانب إلى المملكة المتحدة. اعرف المزيد عن عملنا في المسرح وفنون الرقص.
  www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Namibia, the ICRC visits people held since 1999 in relation to the situation in Namibia's Caprivi Region. The ICRC and the Namibia Red Cross Society have been facilitating family visits for the detainees since 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
ظلت بعثة اللجنة الدولية الإقليمية في هراري قائمة بشكلها الحالي منذ عام 1981، إلا أن اللجنة الدولية تمارس أنشطتها في دول أفريقيا الجنوبية منذ عام 1959، حيث تعمل على حماية ومساعدة الأشخاص المتضررين من النزاعات المسلحة وحالات العنف الأخرى.
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Namibia, the ICRC visits people held since 1999 in relation to the situation in Namibia's Caprivi Region. The ICRC and the Namibia Red Cross Society have been facilitating family visits for the detainees since 2002.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
تعمل البعثة الإقليمية للجنة الدولية في هراري في خمسة بلدان هي ملاوي وموزمبيق وناميبيا وزامبيا وزمبابوي. ففي زمبابوي، تتعاون البعثة مع سلطات السجون لتحسين ظروف الاحتجاز ومعاملة المحتجزين. وتعرِّف البعثة السلطات والقوات المسلحة والمجتمع المدني بالقانون الدولي الإنساني وتساعد الجمعيات الوطنية للصليب الأحمر في تعزيز قدرتها على الاستجابة في حالات الطوارئ.
  2 Hits www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Maps Library holds a summer program for students and researchers including outdoor visits for those interested in nautical charts. The first visit is organized on Tuesday, 10 July 2012, to the meteorological station and the air traffic control at the Borg El-Arab International Airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
تعلن مكتبة الخرائط عن بدء نشاطها الصيفي للطلبة والباحثين والمهتمين بالخرائط؛ حيث تقوم بتنظيم زيارتين للمهتمين بخرائط الملاحة الجوية والبحرية. تنظم الزيارة الأولى لمحطة الأرصاد الجوية وبرج المراقبة بمطار برج العرب الدولي يوم الثلاثاء الموافق 10 يوليو 2012، للتعرف على تكنولوجيا تحديد المواقع ...
  www.jo.zain.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CSO oversees the planning and execution of a number of industrial visits for AU students to various government entities and private sector businesses with a view to enhancing students’ practical experience and facilitating access to the world of work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajman.ac.ae as primary domain
تشرف إدارة الخدمة المجتمعية على تنفيذ العديد من الزيارات الميدانية إلى مختلف المؤسسات الحكومية وشركات القطاع الخاص المتخصصة ولفائدة طلبة الجامعة وطبقاً للتخصصات العلمية للطلبة, وتهدف هذه الزيارات إلى إثراء خبرات الطلبه العملية وتسهيل انخراطهم في سوق العمل و تكتسب هذه الزيارات طابع الإستدامة.
  www.ferienpension.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine syria.britishcouncil.org as primary domain
اعرف المزيد عن عمل المجلس الثقافي البريطاني في مجال الاقتصاد الإبداعي لدعم شبكتنا لرواد الأعمال المبدعين، وقادة الثقافة، وصناع السياسات والفرص ليكونوا أكثر انخراطاً فيها.
  www.trox.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We promote the best of the UK’s performing arts sector through a range of activities and events including tours of new productions, workshops and residencies, seminars and conferences, showcases and UK study visits for overseas practitioners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.om as primary domain
اعرف المزيد عن عمل المجلس الثقافي البريطاني في مجال الاقتصاد الإبداعي لدعم شبكتنا لرواد الأعمال المبدعين، وقادة الثقافة، وصناع السياسات والفرص ليكونوا أكثر انخراطاً فيها.
  3 Hits ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The frequency of emergency room visits for asthma attacks, particularly among children
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
متوسّط مدّة الانتظار للحصول على الخدمات الطبّية خارج إطار الطوارئ – للفحوصات المنتظمة، والمتابعات، والأمراض المزمنة...إلخ.
  visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Coordinating reconnaissance visits for troop-contributing countries providing contingents to peacekeeping operations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
تنسيق الزيارات الاستطلاعية للبلدان المساهمة بقوات التي تقدم وحدات عسكرية لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام؛
  www.lt-shanghai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schedule visits for organization’s audit and assign Auditor for auditing;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icsinspections.com as primary domain
تحديد مواعيد الزيارات للتدقيق في المنظمة وتعيين مدقق للتدقيق.
  carthagosm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Media Event Management (preparing and holding press conferences, organizing field visits for delegations, and receptions programs(.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute.aljazeera.net as primary domain
- إدارة الأحداث الإعلامية ( إعداد و تنظيم المؤتمرات الصحفية – برامج الزيارات الميدانية للوفود – حفلات الاستقبال )
  euromedmonitor.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thousands of Palestinians are struck in miserable limbo unable to leave or easily enter the Gaza Strip, for study abroad, medical care, work or family visits for the past 7 years....Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedmonitor.org as primary domain
أصدرت مؤسستان أوروبيتان تقريراً شاملأ يوثق لكارثة غرق قوارب المهاجرين غير الشرعيين القادمين من سوريا إلى أوروبا عبر البحر المتوسط،....المزيد
  2 Hits www.dubaiculture.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Organising trips and visits for children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubaiculture.gov.ae as primary domain
8.   تقديم خدمات خاصة للأطفال المعاقين
  2 Hits www.splendid-drinks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The visit came within the framework of Al Ain University's keenness to activate the community partnership and organize visits for students to benefit from the experiences of others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aau.ac.ae as primary domain
جاءت هذه الزيارة في إطار حرص جامعة العين على تفعيل الشراكة المجتمعية وتنظيم الزيارات الميدانية للطلبة للاستفادة من تجارب وخبرات الآخرين.
  2 Hits www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The BA Maps Library holds a summer program for students and researchers including outdoor visits for those interested in nautical charts. The first visit is organized on Tuesday, 10 July 2012, to the meteorological station and the air traffic control at the Borg El-Arab International Airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
تعلن مكتبة الخرائط عن بدء نشاطها الصيفي للطلبة والباحثين والمهتمين بالخرائط؛ حيث تقوم بتنظيم زيارتين للمهتمين بخرائط الملاحة الجوية والبحرية. تنظم الزيارة الأولى لمحطة الأرصاد الجوية وبرج المراقبة بمطار برج العرب الدولي يوم الثلاثاء الموافق 10 يوليو 2012، للتعرف على تكنولوجيا تحديد المواقع ...
1 2 Arrow