was optimistic – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  arabic.euronews.com  
An Italian aid group said on Wednesday that it wasoptimistic” that one of its doctors kidnapped in western Sudan’s Darfur region would be freed… 17/08/2011
اعلنت الشرطة الروسية ان ايفان كاسبيرسكي ابن رئيس شركة كاسبيرسكي لبرمجيات حماية الحواسيب قد اختطف هذا الثلاثاء في العاصمة موسكو و يطالب الخاطفون بفدية بثلاثة… 21/04/2011
  2 Hits www.bahrainrights.org  
Al Nuaimi added that he was optimistic because the decision cancels the special military tribunals that had been set up for the detainees.
Al Nuaimi -who has signatures from about 200 detainees -told the Tribune the he expected the camp to be closed down following yesterday’s court decision.
  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
I lived a quiet life, and I was optimistic for the future. Before the war, I studied law at the University of Deir ez-Zor and spent the days together with friends on campus. But I am also very interested in culture and was often at the Cultural Center in Al-Raqqah and Dier ez-Zor.
كنت أعيش حياة مليئة بالتفاؤل قبل الحرب. درست الحقوق في جامعة دير الزور، وقضيت أوقاتاً ممتعة مع أصدقائي في الجامعة. أنا مهتم بالأمور الثقافية وكنت أرتاد المركز الثقافي في مدينتي دير الزور والرقة بشكل مستمر.
  citizenshiprightsafrica.org  
The signature follows Abu Dhabi Ports’ participation at the event, during which Abu Dhabi Ports CEO, Captain Mohamed Juma Al Shamisi, delivered the keynote address in front of an audience of key players in the sector, elaborating on the current global maritime markets with specific attention on prospects of the offshore marine sector. He painted a realistic image of the current maritime sector but also noted that he was optimistic about the sector’s future.
وتعليقاً على إعلان التوقيع، قال الكابتن الشامسي: "شكلت السنوات الماضية تحدياً لهذه القطاع، إلا أننا ننظر إلى المستقبل بعين الثقة والتفاؤل، ويعكس إعلان التوقيع اليوم استراتيجيتنا نحو التطور، والتي ترتكز إلى مواصلة الاستثمار في البنية التحتية والتقنيات الحديثة وتنمية المهارات.
  2 Hits www.arkitectureonweb.com  
About UMM readiness to receive the program, Soeparto was optimistic because it had experienced in serving foreign students. For example, since 1994 until today UMM has received regular student from Australia who join Australian Consortium for "In Country Indonesian" Studies (ACICIS) program as well as Darmasiswa program which is followed by students from various continents of the world.
فإن الولايات المتحدة مساعدة المتطوعين تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس في جاوة الشرقية هذا الصيف. قبل ان تغرق في المدارس، لديهم لممارسة اللغة وثقافة أندونيسيا لمدة أربعة أشهر. في UMM، فإنها تتبع التدريب التي هي فريدة من نوعها، لأن لديهم للعيش في الريف. بعد استعراض عدة مواقع في جميع أنحاء مالانج، Puvakاختيار Tlekungالقرية، Junrejoالمناطق الفرعية، كوتا باتو.