water through – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  sta-group.de  
Provide sustainable pure water through innovative solutions
توفير مياه نقية مستدامة بحلول مبتكرة
  gelhemen.com  
If you’re after something a little stronger, a stove-top espresso pot brews coffee by passing boiling water through ground coffee, pressurized by steam. The result? A perfect espresso.
If you have coarser coffee grounds, you can use a French press. To do this, you mix the grounds with hot water, stir and let it steep. After a few minutes, plunge the plunger and start pouring.
  svg-clipart.com  
Perhaps one of the biggest initiatives taken, Hero has worked consistently hard in conserving water through Water Management, Rain Water Harvesting and ETP Recycling Plant.
ربما تكون واحدة من أكبر المبادرات التي تم اتخاذها، حيث تبذل شركة هيرو قصارى جهدها بصفة مستمرة للحفاظ على المياه من خلال إدارة موارد المياه وتجميع مياه الأمطار وتشغيل محطة إعادة تدوير النفايات السائلة.
  2 Hits www.washingtoninstitute.org  
Instead, the government should do three things to secure its water future: push farmers and the public away from qat, shore up Yemen's existing water infrastructure, and manufacture new potable water through desalinization.
والفكرة الأخرى، التي ناقشتها "وزارة الزراعة والموارد المائية"، هي نقل المياه إلى صنعاء من مصادر أخرى. وللأسف فإن باقي المياه العذبة في اليمن مستخدمة في الوقت الحالي. وبالتالي، فإن نقل المياه إلى صنعاء سوف يتضمن بصفة أساسية سحبها من مناطق أخرى، مما يؤدي أيضاً إلى نزاعات.
  eventtechlive.com  
This project main function is to collect water from Thurrad wadi and shift it to Baha city using water well and underground dam and there caring water through 600 mm ductile pipeline for 120.000 Lm through mountain areas.
- وظيفة هذا المشروع الرئيسية هي تجميع المياه من وادي ثوراد ورتحويلها إلى مدينة الباحة باستخدام آبار المياه و السدود التحت أرضية، وتحمل المياه خلال خطوط أنابيب الدكتايل 600mm لـ 120,000 LM عبر مناطق جبلية
  www.sunnydisposition.it  
Inhalation of mineral water through the nose or mouth. The mineral water Vincentka is used for this procedure thanks to its optimal effect. The procedure has theraupetic effects on the mucous membrane of airways and helps to combat infections.
يتم تطبيق البارافين المذاب إلى اليدين عن طريق غمسهما في حوض خاص. ويجمد البارافين بسرعة. واليدين ملفوفتين في كيس بلاستيك وقفازتين خاصتين تحفظا على الحرارة خلال العملية كلها. ويؤثر على مفاصل اليد الصغيرة في حالة الأمراض المزمنة والتنكسية ويقوم بتنعيم الجلد في اليد.
  sc-s.si  
reverse osmosis (RO) is a separation process that uses pressure to force water (sea water) through a membrane that retains the sea salt on one side and allows the pure water to pass to the other side. Because no heating or phase changes are needed, energy requirements are low in comparison to other desalination processes.
تصنف أغلب شركات الإنتاج تحت فئة منتجي الماء والكهرباء المستقلين IWPPs. بمعنى أن هذه الشركات هي مشروع مشترك بين مساهم أجنبي والحكومة، وذلك بنسبة مساهمة من رأس المال تقدر بـ 40 بالمائة إلى 60 بالمائة لكل من المساهمين على التوالي.
  www.emaar.com  
Emaar Misr signs an agreement with the Water Authority Company of Great Cairo to supply drinking and irrigation water in Uptown Cairo. A key component of the project is the distribution of irrigation water through an environment-friendly initiative that does not depend on the drinking water source.
"إعمار مصر" تبرم اتفاقية مع شركة "مياه الشرب بالقاهرة الكبرى" لتوفير مياه الشرب في مشروع "أب تاون كايرو" السكني. وتعتبر حلول وتوزيع مياه الري عبر أنظمة صديقة للبيئة من أهم مكونات المشروع، دون الحاجة لاستهلاك موارد مياه الشرب. وتعتبر هذه المرة الأولى التي يتم فيها تطبيق نظام ري من هذا النوع ضمن مشروع تطويري خاص.
  www.worldbank.org  
Completed in 2012, the reservoir uses a diesel generator to pump the water through pipes so villagers can simply walk to a faucet at the community’s entrance and savor cold, clean water, says MDTF-N project manager Mohamed Ibrahim Abdelkarim.
وبمساندة من صندوق دعم المانحين القومي، حصلت القرية على منحة مقابلة لبناء خزان بالخرسانة تحت الأرض للاحتفاظ بالمياه التي يتم شراؤها وإحضارها للقرية. ويقول محمد إبراهيم عبد الكريم مدير المشروع الذي يموله صندوق دعم المانحين إن الخزان الذي اكتمل بناؤه في عام 2012 يستخدم مُوِّلدا كهربائيا يعمل بالديزل لضخ المياه عبر أنابيب حتى يستطيع سكان القرية المشي بسهولة إلى صنبور عمومي عند مدخل القرية وإحضار الماء البارد النظيف.
  www.dcb-group.com  
Almost half of the world’s population could be faced with high water stress by 2030, according to the UN. Much of the projected total global population increase of three billion over the next three decades will occur in developing countries, putting severe pressure on already limited supplies of potable water. For arid and semi-arid regions, rain enhancement could offer a viable, cost-effective supplement to existing water supplies. Recent technological developments offer the potential of using rain enhancement as an important supplement to existing sources of groundwater and desalinated water. Through the UAE Research Program for Rain Enhancement Science, our country is leading the way in promoting innovation for the benefit of future generations at risk of water shortages.
وفقا لتقارير الأمم المتحدة، سيواجه ما يقرب من نصف سكان العالم شحاً كبيراً في المياه بحلول عام 2030. وستشهد البلدان النامية الجزء الأكبر من الزيادة السكانية العالمية، والمتوقع أن تصل إلى ثلاثة مليارات نسمة على مدى العقود الثلاثة المقبلة، ما سيشكل عبئاً كبيراً على الإمدادات المحدودة من المياه الصالحة للشرب. وبالنسبة للمناطق الجافة وشبه الجافة، يوفر الاستمطار حلاً داعماً مجدياً وفعالاً من حيث التكلفة لمصادر إمداد المياه الحالية. ويسمح التطور التكنولوجي الحديث باستخدام تقنية الاستمطار باعتبارها رديفاً هاماً لمصادر المياه الجوفية والمياه الناتجة عن عمليات التحلية المياه، وتسعى دولتنا من خلال برنامج الإمارات لبحوث علوم الاستمطار إلى تعزيز الابتكار بما يعود بالفائدة على الأجيال القادمة في مواجهة خطر شح المياه