we are more – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   21 Domains
  www.camurri.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We believe that we are more than just a training organization and would like to help you, making your dream come true.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ack.edu.kw as primary domain
نحن نؤمن بأنّنا أكثر من مجرد جهة تدريب ونسعى لمساعدتك على تحقيق حلمك الدراسي.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nodding vigorously at Rezai, an older woman named Nesa exclaims: “Yes, we’re no longer dependent on the men. We are more equal.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
وقد تحقق معظم هذا الازدهار بعد أن ضغطت نساء القرية على مجلس القرية لشراء أنوال لنسج السجاد عام 2006 كما تقول سارة رضائي وهي عضو في المجلس وأم لتسعة أطفال.
  www.borderlinx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, we are more than happy to provide you with links to any other pages on our website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain
ومع ذلك، ونحن اكثر من سعداء لتزويدك بروابط إلى أي صفحات أخرى على موقعنا.
  3 Hits www.eudistes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are more than just a real estate offering. At twofour54 we offer media organisations a complete range of services that help drive your business forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twofour54.com as primary domain
نحن أكثر من مجرد موفّرين للعقارات، بل نقدم طيفًا واسعًا من الخدمات بدءًا من توفير مساحات للعمل، ووصولًا إلى تقديم أدوات متخصصة ودعم كافٍ لمساعدة المشاريع التجاريّة على الازدهار والرخاء. ولهذا فإننا نقدم نموذجًا فريدًا من نوعه في المنطقة العربيّة
  www.slovenia-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During summer, we are more exposed to solar radiation than during the rest of the year seasons. People is increasingly conscious of the need to protect their skin, but we must also bear in mind that our eyes need the same protection from solar radiation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain
بعد أن تنقضي  فترة التغيرات الموسمية يأتي وقت التمتع بروعة الألوان الخريفية و الهواء المنعش الذي لا يكون بارداً جداً بعد و الذهاب لجمع الفطريات و الحلزون و القيام بسفرات في الجبال هذه بعض النشاطات الشائع القيام بها في نهاية الأسبوع. مع ذلك في هذه الفترة من السنة تقل ساعات النهار فتتأثر طبيعة الأعمال و […]
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other qualities equal, we are more likely to be persuaded by communicators who are physically attractive and who are neatly and appropriately dressed, and by communicators who smile, nod at the right places, and (in most Western cultures) make eye contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
عندما تكون سائر الخصائص متساوية، فنحن على الأرجح نقتنع أكثر من المرسِل الجذّاب جسديّاً والذي يرتدى ملابس أنيقة ومناسبة، والذي يبتسم، ويقوم بالإيماء في الأوقات المناسبة، ويقومون بالاتّصال البصري العين (كما في معظم الثقافات الغربية). هذه الخصائص غير اللفظية تميل إلى رفع تقديرنا للمتواصِل، وبالتالي للرسالة. فنجد أنفسنا نفكر: "تبدو شخصاً لطيفاً وصادقاً وودّياً، فأميل إلى تصديقها". قد نرغب بأن تكون الأمور على خلاف ذلك، ولكنها ليست كذلك.
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other qualities equal, we are more likely to be persuaded by communicators who are physically attractive and who are neatly and appropriately dressed, and by communicators who smile, nod at the right places, and (in most Western cultures) make eye contact.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
من جهة أخرى، ليس التواصل الهاتفي أو التواصل وجهاً إلى وجه دائماً ممكناً أو قابلاً للتحقيق، وهنالك مناسبات يمكن للتواصل الورقي أن يساعدكم فيها على الوصول إلى أهدافكم في التواصل. الحسنات العظيمة للتواصل المطبوع هي الوصول إلى أكبر عدد من الناس وإمكانية القيام بذلك بكلفة أقل بكثير على الشخص الواحد. التواصل المكتوب مهم وضروري من أجل توليد الاهتمام بالمسألة.