we constantly strive – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With our strong culture rooted in the Danaher Business System (DBS), we constantly strive to make things better in a meaningful way—for our company, our customers, our associates and the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
بفضل ثقافتنا القوية المتجذرة في نظام أعمال DBS)) Danaher ، نسعى دائمًا إلى تسيير الأمور بشكل أفضل وبطريقة مجدية لشركتنا ولعملائنا ولشركائنا وللعالم.
  2 Hits cbc-logistics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At SABB, our customers always come first. That’s why we constantly strive to provide services that exceed your expectations and meet your needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabb.com as primary domain
نحن في ساب نسعى دائماً لأن يكون العميل أولاً، لذا نعمل باستمرار على تقديم خدمات تلبي احتياجاتك بل وتفوق توقعاتك. توفر لك بطاقة ساب الائتمانية مجموعة من العروض الحصرية لدى المحلات المفضلة لديك.
  www.hamad.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a hospital we constantly strive to achieve the highest levels of patient care. If you are unable to find the patient or visitor information you are looking for, please contact:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamad.qa as primary domain
نسعى في مستشفى الخور باستمرار من أجل تحقيق أعلى مستويات رعاية المرضى؛ فإذا كان لديك أية استفسارات أو كنت تبحث عن أية معلومات أخرى تتعلق بخدمات المرضى والزوار ولم تجدها في هذا الدليل، يرجى التواصل مع:
  2 Hits www.anilanmert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Marwan Saqer, Palestine Consumer Banking Head said, “At Arab Bank, we constantly strive to provide our valued customers with the best and most distinctive banking products and services that meets their needs and expectations.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabbank.ps as primary domain
وقال السيد مروان صقر مدير ادارة الخدمات المصرفية للأفراد في البنك العربي - فلسطين: " إننا في البنك العربي نسعى باستمرار الى تقديم أفضل المنتجات والخدمات المصرفية لمعتمدينا بالإضافة الى العروض الخاصة والمميّزة والتي تلبي احتياجاتهم وتواكب تطلعاتهم." وأضاف صقر: " كما وتتواصل حملات وعروض البنك على مدار العام والتي بدورها تشكل قيمة إضافية لبرامجنا المصممة خصيصاً وفقاً لأعلى معايير الخدمة المصرفية."
  www.hoyacandeo.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Homaid Al Shemmari, CEO of Aerospace & Engineering Services at Mubadala, said: “Our partnerships with BAE Systems and ADEC comes at an opportune time for the aerospace industry in the UAE. In line with Abu Dhabi’s vision to establish a global aerospace hub, we constantly strive to contribute to the development of the country’s knowledge based economy in order to bring best-in-class technologies and practices to the region. This internship program with BAE Systems provides students with first-hand industry experience and is a key tool for empowering and developing our national talent”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mubadala.com as primary domain
من جانبه، قال حميد الشمري، الرئيس التنفيذي لقطاع صناعة الطيران والخدمات الهندسية في "مبادلة": "تأتي اتفاقية التعاون مع شركة بي إيه إي سيستمز في الوقت المناسب بالنسبة لصناعة الطيران في دولة الإمارات العربية المتحدة. ونحن نسعى جاهدين بشكل مستمر للمساهمة في تطوير اقتصاد دولة الإمارات القائم على المعرفة من أجل تطبيق أفضل التقنيات والممارسات من نوعها في المنطقة. ويوفر هذا البرنامج التدريبي بالتعاون مع "بي إيه إي سيستمز" للطلبة فرصة تلقي خبرات عملية في مجال صناعة الطيران، حيث يعد بمثابة أداة رئيسية تهدف إلى تمكين المواهب الإماراتية وتطوير قدراتهم."
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beauty shouldn't be compromised by harsh or harmful ingredients, which is why all Briogeo formulas live up to their performance claims; providing the vibrant, beautiful and healthy hair we constantly strive to achieve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sephora.ae as primary domain
بمسارها المتجدد الذي يخرج عمّا ألِفته الأسواق المليئة بالمنتجات المدعومة من قبل مصممين مشهورين وشركات عملاقة، ترجع علامة بريوجيو بنهجها إلى الأساسيات، بتقديمها مجموعة من منتجات طبيعية وذات فعالية عالية للعناية بالشعر ومنح نتائج واضحة. فلا ينبغي أن يتأثر الجمال بمكونات قاسية أو ضارة، وهذا هو السبب الكامن وراء ارتقاء بريوجيو بمستوى أداء جميع تركيباتها لتحقيق وعودها التي تتمثل في الحصول على الشعر الصحي والحيوي والجميل الذي نسعى جميعًا باستمرار للحصول عليه.
  docs.fuyeor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shoppers today are discerning. We constantly strive to improve our services so that we meet or exceed their expectations. Panda was the first supermarket chain in the region to introduce the weekly promotional leaflet and the first to devise a mobile app, and we are committed to offering lowest cost of shopping through the different marketing programs & activities and through Panda own-label products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savola.com as primary domain
يتميز المستهلكون في عصرنا الحالي بالفطنة والرقي. وهدفنا الحالي تحسين خدماتنا باستمرار لتلبية توقعات مستهلكينا إن لم يكن تجاوزها. ونحن نفخر بأن تكون بنده أول سلسلة سوبر ماركت في المنطقة تُبادر بطباعة كتيّبات العروض الأسبوعية وتبتكر تطبيقاً لها على الهاتف الجوال، ونلتزم بتقديم تجربة تسوّق بأقل الأسعار بمساعدة مختلف الأنشطة والبرامج التسويقية، ومن خلال طرح منتجات علامة بنده الخاصة.
  citizenshiprightsafrica.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The Vessel Management System was built around the needs of local industries and will play an integral role in streamlining and facilitating the import and export activities at our commercial ports, further boosting Abu Dhabi’s position as a leading maritime trade hub in the region. This is closely connected to our support of the digital transformation mandate of Abu Dhabi’s government services as we constantly strive to introduce new ways that ease the process of doing business in the Emirate,” added Al Shamisi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adports.ae as primary domain
وأضاف: "تم بناء النظام الرقمي لإدارة السفن ليلبي الاحتياجات الخاصة بالقطاعات المحلية، وسيكون له دور أساسي في تبسيط وتسهيل أنشطة الاستيراد والتصدير في موانئنا التجارية، الأمر الذي سيعزز مكانة أبوظبي كمركز رائد للتجارة البحرية في المنطقة. كما أن هذه الخطوة تنطلق من التزامنا بدعم رؤية حكومة أبوظبي للتحول الرقمي، وتعكس حرصنا على تقديم حلول جديدة لإنجاز وتيسير الأعمال في الإمارة".