we will contact you – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   49 Domains
  www.emaar.com  
Complete the form below and we will contact you shortly.
يرجى تعبئة النموذج التالي وسنكون على اتصال بك في وقت قريب.
  www.suissebank.com  
If you are interested in our products and services simply submit the form below. We will contact you shortly.
إذا كنت مهتما في منتجاتنا وخدماتنا، الرجاء ملء الاستمارة أدناه. سوف نتصل بك قريبا.
  www.hamad.qa  
All patients must have an appointment before arriving at the Outpatient Department. You do not need to call or visit the hospital to book an appointment as we will contact you. You will also be given an appointment reminder phone call from the Patient Contact Center three days prior to the day of your appointment to remind you of the date and time.
يجب على جميع المرضى حجز موعد مسبق قبل المجيء إلى قسم العيادات الخارجية، ولا حاجة لزيارة أو الاتصال بالعيادات الخارجية لحجز موعد حيث سنقوم نحن بالاتصال بك لترتيب الموعد، وكذلك قبل حلول موعدك بثلاثة أيام سوف تتلقى مكالمة هاتفية من مركز حجز المواعيد لتذكيرك بتاريخ ووقت الموعد بالإضافة إلى رسالة نصية إلى هاتفك الخلوي قبل يوم واحد من الموعد.
  www.admedia.ae  
The recruitment team evaluates every CV received for each position against the competencies and specific requirements of the position. We will contact you if your skills and experience match our requirements for specific roles in the company or our operating divisions.
ويقوم فريق عملنا في الموارد البشرية بتقييم كل من السير الذاتية التي تصلنا لمطابقتها مع إحتياجات الشركة. وسنقوم بالإتصال بكم في حال توافق إمكانياتكم وخبرتكم مع متطلباتنا لمنصب معين في شركتنا أو إحدى الشركات التابعة لنا.
  www.eudistes.org  
Our team will review your application, references and documentation. Once we review your application, we will contact you within 3 working days with feedback. Upon approval of your application, we will then initiate a meeting to complete the licensing and residency process.
سيراجع فريقنا طلبك، والمراجع والوثائق التي قدّمتها إلينا. وبمجرد إتمام عملية المراجعة، سنتصل بك في غضون 3 أيام عمل ونطلعك على النتيجة. إذا كان طلبك ناجًحا، سيتم التواصل معك لإستكمال إجرائات الترخيص والإقامة.
  badoo.com  
Note: We take all feedback into account and forward ideas and complaints to our product team for review. We may not reply to every request, though if we need any further explanation we will contact you.
المرجو كتابة فكرتك أو الخاصية التي ترغب في رؤيتها على Badoo بأدق التفاصيل، في الخانة أسفله. ملحوظة: نأخد كل أرائك بمحمل الجد وننقلها إلى فريق التطوير لمراجعتها. لربما لن نقوم بالتجاوب مع كل رسالة، لكن في حالة إحتجنا المزيد من المعلومات، سيتم الإتصال بك.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Note: We take all feedback into account and forward ideas and complaints to our product team for review. We may not reply to every request, though if we need any further explanation we will contact you.
المرجو كتابة فكرتك أو الخاصية التي ترغب في رؤيتها على Hot or Not بأدق التفاصيل، في الخانة أسفله. ملحوظة: نأخد كل أرائك بمحمل الجد وننقلها إلى فريق التطوير لمراجعتها. لربما لن نقوم بالتجاوب مع كل رسالة، لكن في حالة إحتجنا المزيد من المعلومات، سيتم الإتصال بك.
  2 Hits www.id.gov.ae  
Please fill-up the form below. We will contact you within 3 working days
يرجى ملء النموذج أدناه، سيتم التواصل معكم خلال 3 أيام عمل
  www.eg.emb-japan.go.jp  
We will contact you only if your proposal passes the first application assessment.
سنقوم بالاتصال بكم فقط، إذا كان طلبكم قد اجتاز التقييم الأول للطلبات.
  clandestinofestival.org  
and we will contact you within 24 hours
Contact us ordiscover investment options
  www.moccae.gov.ae  
Please fill-up the form below. We will contact you within 5 working days.
الرجاء ملئ جميع الخانات ليتم إرسال طلبكم بنجاح
  www.alrajhibank.com.sa  
If you need to make changes to your letter of credit, please contact your buyer directly. They will then ask the issuing bank to make the changes. Upon receipt of the amendments, we will contact you via phone, fax or email.
إذا كنت بحاجة إلى إجراء تغييرات على الاعتماد المستندي، الرجاء الاتصال بالمشتري مباشرة. وسيقوم هو بدوره بالطلب من المصرف المصدر باجراء التغييرات. وعند استلام هذا التعديلات، سوف نتصل بك عن طريق الهاتف أو الفاكس أو البريد الإلكتروني.
  www.konmed.ch  
Thank you for contacting us. We will contact you Soon.
أرسلت تفاصيلكم بنجاح، سنتواصل معك بأسرع وقت
  2 Hits www.fargobank.ru  
If you are interested in our products and services simply submit the form below. We will contact you shortly.
إذا كنت مهتما في منتجاتنا وخدماتنا، الرجاء ملء الاستمارة أدناه. سوف نتصل بك قريبا.
  2 Hits www.genesis.com  
Please leave a message with your email. We will contact you as soon as possible.
يرجى ترك بريدك الإلكتروني في رسالة وسوف نقوم بالاتصال بك بالسرعة الممكنة.
  2 Hits www.fargobank.com  
If you are interested in our products and services simply submit the form below. We will contact you shortly.
إذا كنت مهتما في منتجاتنا وخدماتنا، الرجاء ملء الاستمارة أدناه. سوف نتصل بك قريبا.
  3 Hits cbc-logistics.com  
If you are successful at the assessment centre we will contact you and let you know what the next steps are.
في حال نجاحك في مركز التقييم سوف نقوم بالإتصال بك لنوضح لك الخطوات التالية.
  2 Hits www.italiancompanyformations.com  
If you wish to have any type of group activity, be that personal, family or professional, tell us what you need and we will contact you as soon as possible. Have no doubt about it, we are flexible while budgeting for an event or a group....
إذا كنت ترغب في إعداد نشاط جماعي ما، سواء شخصي، أو عائلي، أو عملي، أخبرنا بما تحتاجه وسنتصل بك في أقرب وقت ممكن. لا تتردد، فنحن نتميز بالمرونة في عروض أسعار المناسبات والمجموعات...
  perspectivist.net  
Please fill in the blanks with your contact information and message, we will contact you as soon as possible, thanks!
يرجى ملء الفراغات بمعلومات الاتصال الخاصة بك ورسالة ، وسوف نتصل بك في أقرب وقت ممكن ، شكرا!
  2 Hits www.britishcouncil.ae  
Step 3:  We will contact you once we receive a confirmation of the authenticity of your qualification.
الخطوة الثالثة: سوف نتصل بك فور تلقينا رسالة التأكيد على صحة شهادتك.
  www.suissebank.ru  
If you are interested in our products and services simply submit the form below. We will contact you shortly.
إذا كنت مهتما في منتجاتنا وخدماتنا، الرجاء ملء الاستمارة أدناه. سوف نتصل بك قريبا.
  www.trox.be  
To apply please download and print the form below, complete it by hand, scan it and send it to CELTA@om.britishcouncil.org. Once we have received and assessed the application, we will contact you to arrange a time for the interview.
للتقديم يرجى طباعة و تعبئة نموذج التقديم بخط اليد و إرساله إلى البريد الالكترونى و بمجرد تلقينا و تقييم الطلب، سوف نتصل بك لترتيب موعد للمقابلة .
  www.dinogaspari.com  
Your application has been sent to The East Jerusalem YMCA - Rehabilitation Program for review. We will contact you as soon as possible.
تم ارسال طلبك إلى جمعية الشبان المسيحية - برنامج التأهيل للمراجعة. سيتم الاتصال بك في أقرب وقت ممكن.
  4 Hits ledbyher.org  
Please fill out your information in the form below, we will contact you at the earliest.
يرجى ملء المعلومات الخاصة بك في النموذج التالي، وسوف نتصل بك في أقرب وقت ممكن.