weeding – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   9 Domains
  3 Hits www.kuwait-fund.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reasons for Weeding-out :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuwait-fund.org as primary domain
إجراءات الجرد وتنقية مصادر المعلومات
  www.potato2008.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Land preparation, weeding and harvesting of potato often involve intensive soil disturbance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine potato2008.org as primary domain
غير أن الزراعة المحافظة على الموارد – نظام إنتاج محاصيل يتسم بالاقتصاد في استخدام الموارد– تقدم عدة أساليب مفيدة لصيانة التربة في مجال انتاج البطاطا.
  2 Hits www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recommended measures against diseases include use of clean planting material, crop rotations to suppress pathogens, and eliminating infected host plants. Effective weed management entails timely manual weeding, minimized tillage and the use of surface residues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
كثيراً ما يكون من الممكن في النظم الزراعية المدارة جيداً إبقاء فواقد المحاصيل الناجمة عن الحشرات عند حد أدنى مقبول باستخدام أصناف قادرة على المقاومة، وحفظ الضواري، وإدارة مستويات مغذيات المحاصيل للحد من تكاثر الحشرات. وتشمل التدابير الموصى بها لمكافحة الأمراض استخدام مادة زرع نظيفة، وتناوب زرع المحاصيل لقمع المُمرضات، وإزالة النباتات المضيفة المصابة. وتستتبع الإدارة الفعالة للأعشاب الضارة إزالة تلك الأعشاب يدوياً في الوقت المناسب، والإقلال إلى أدنى حد من الحرث والمخلفات السطحية. وعند الضرورة، ينبغي استخدام مبيدات آفات تركيبية تنطوي على مخاطر أقل من أجل المكافحة الموجهة، بالكمية الصحيحة وفي الوقت الصحيح. ومن الممكن تشجيع الإدارة المتكاملة للآفات من خلال مدارس المزارعين الحقلية، والإنتاج المحلي لعوامل التحكم البيولوجي، ووجود لوائح صارمة بشأن مبيدات الآفات، وإزالة الإعانات.