were at risk – Traduction en Arabe – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   8 Domaines
  2 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Iran would take preemptive action against its enemies if it felt its national interest were at risk, a deputy head of the country’s armed forces said on… 21/02/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euronews.com comme domaine prioritaire
فيما بدأ فريق من المفتشين الدوليين التابعين للأمم المتحدة محادثات مع إيران في فيينا على مدى يومين، بخصوص برنامجها النووي، قال مسؤول في الوكالة الدولية للطاقة… 14/05/2012
  www.panapress.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
New York, US (PANA) - The UN Children’s Fund (UNICEF) on Saturday warned that more than a million children in the Sahel region of West Africa were at risk of severe and life-threatening malnutrition over the coming year as a result of ongoing food shortages.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panapress.com comme domaine prioritaire
دكار-السنغال(بانا) - صرح نائب الممثل الإقليمي لغرب إفريقيا بمجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بنجامين هونتون الخميس في دكار أن دول الإقليم مدعوة لحماية الحق في التغذية من خلال اتخاذ إجراءات لضمان عدم حيلولة الشركات الخاصة دون الاستفادة من الموارد وتهديد الحق في التغذية. توفر النص بالكامل
  euromedmonitor.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
On June 24 a family member of one of those detained told Human Rights Watch that deportation proceedings had been initiated against seven of the adult Syrian detainees and that their removal from Egypt was imminent. Lawyers who reviewed the case files of seven detained children said they also were at risk of immediate deportation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euromedmonitor.org comme domaine prioritaire
“There is growing hostility in Egypt to the Syrians who fled there seeking refuge from the war,” said Nadim Houry, deputy Middle East and North Africa director at Human Rights Watch. “But a tense political climate is no excuse for police and army officers to pull dozens of Syrian men and boys off of public transport and throw them in jail without regard for their rights.”