were doing – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   25 Domains
  harassmap.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. If there are witnesses, they must report their name, age, place of residence, their relationship with the harasser, what they were doing, where they were at the time of the incident and what exactly they witnessed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harassmap.org as primary domain
٥. يجب على الشهود ذكر الاسم، العمر، مكان الإقامة، علاقتهم بالمتحرّش، ما الذي كانوا يفعلونه وقت وقوع الحادث وما الذي شهدوه بالضبط.
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Newspaper sellers in New York were doing good business today. The headlines said it all: “Obama’s night”, “Obama Triumphs” and “Barack for More.” It truly was… 07/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
من مدينة “دكسفيل نوتش” الصغيرة في ولاية “نيو هامشير” الأمريكية كان هذا الرجل أول ناخب يصوت عند الساعة صفر من هذا اليوم، لأحد مرشحي انتخابات الرئاسة الأمريكية،… 06/11/2012
  www.klasco.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
How many times you were doing something in the darkness with only a light of a candle just because you dont have somebody to change or fix your lamp or light switch or fix your Chandeliers?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cuipcairo.org as primary domain
كام مره كنت بتعمل حاجه علي نور شمعه علشان مش لاقي حد يغيرلك لمبه فلوريسينت أو نيون أو حتي مفتاح النور؟ ولا استنيتي بالشهور علشان النجفه تتصلح؟
  4 Hits www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"They were doing everything to make our stay miserable," he observed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
"I am still suffering from nasal problems due to the inhalation of toxic fumes from chemicals," he said.
  2 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I lived close to my mother and siblings, and we met almost every day. My children were doing really great in school. I felt safe thinking about their future. Our income was good enough for our basic needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain
كان لدي حياة جيدة وبسيطة مع زوجي وأربعة أطفال، كنت ربة منزل وحلمت أن أعمل وقد حصلت على فرص عمل انتهت سريعاً مع بداية الحرب.
  ibu-kendo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. If there are witnesses, they must report their name, age, place of residence, their relationship with the harasser, what they were doing, where they were at the time of the incident and what exactly they witnessed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harassmap.org as primary domain
٥. يجب على الشهود ذكر الاسم، العمر، مكان الإقامة، علاقتهم بالمتحرّش، ما الذي كانوا يفعلونه وقت وقوع الحادث وما الذي شهدوه بالضبط.
  3 Hits visit.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those who did not think that what they were doing was right because it was racist could and did think that what they were doing was right because it was legal. Legality expanded the range of perpetrators beyond true believers to encompass the full, formal machinery of the state.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain
والقانون مسألة تنظيمية، وهو بيانات يعدها واضعو القانون لما يريدون للمجتمع أن يكون. ويحدد القانون المثل العليا للمشرعين. والخطاب القانوني هو خطاب بشأن ما ينبغي عمله.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"We presented what other countries were doing to control brucellosis, the advantages, the disadvantages," said Rozstalnyy. "There is no perfect recipe. When switching from one strategy to another, countries need to base their decisions on a long list of factors, including the prevalence of the disease, farmers' awareness of transmission routes, animal identification systems and animal movement in the country."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
ويقول روزتالني ”قدمنا ما تقوم به البلدان الأخرى لمكافحة داء البروسيلات من حيث المزايا والعيوب. ولا توجد وصفة كاملة. وعند التحول من استراتيجية إلى استراتيجية أخرى، تحتاج البلدان إلى إصدار قراراتها على أساس قائمة طويلة من العوامل التي تشمل معدل انتشار المرض ووعي المزارعين بطرق انتقال العدوى، ونظم تحديد الحيوانات ونقل الحيوانات في البلد.“
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When she first arrived, she remembers paint cracking off the walls, the hot summer heat when playing in the school yard, old school books… "Teachers were doing their best, but were missing the tools," Miriam explained.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
شهدت ميريام هذا العام تحولاً في مدرستها. تتذكر أن الطلاء كان متصدعاً على الجدران عند وصولها، وتتذكر أيضاً حرارة الصيف اللافحة وهي تلعب في فناء المدرسة وكذلك الكتب المدرسية القديمة. وقد شرحت قائلة: "كان المعلمون يبذلون قصارى جهدهم لكن كانوا يفتقرون إلى الأدوات". يعود الفضل الآن إلى تعاون كل من المفوضية الأوروبية واليونيسيف ووزارة التربية السورية في أن مدرستها قد تغيرت. أصبح بإمكانها أن تلعب في الظلال التي يوفرها سطح شاسع يغطي الفناء كما أصبح بإمكانها أن تشرب الماء من مبردات المياه النقية وتتعلم من كتب العلوم الجديدة.
  www.ragweeknijmegen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I attended EmiratesSkills before joining as a judge, and what I loved about it was that these kids are all doing different things. Boys were cooking or gardening, girls were doing mechanical skills; all the stereotypes went out of the window, and they were just doing what they loved. I found it so impressive.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldskillsabudhabi2017.com as primary domain
لقد شاركت في مهارات الإمارات قبل انضمامي إليها حكماً، وما أعجبني فيها هو أن جميع هؤلاء الشباب يقومون بأمور مختلفة. الأولاد يطهون أو ينسقون الحدائق وكانت البنات تمارسن المهارات الميكانيكية، فلقد اختفت كافة القوالب النمطية وكان الشباب يقومون بما يحبونه فحسب. ولقد وجدت أن هذا مؤثر جداً".