west bankers – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   1 Domain
  10 Hits www.washingtoninstitute.org  
On this key question, just 31% of West Bankers and 22% of Gazans would opt instead "to end the occupation of the West Bank and Gaza to achieve a two-state solution." And even fewer, contrary to other recent findings, pick a "one-state solution," in which "Arabs and Jews will have equal rights in one country, from the river to the sea."
وتعليقاً على هذه المسألة الجوهرية، آثرت نسبةٌ بلغت 31% فقط من أهالي الضفة الغربية و 22% من سكان غزة "إنهاء احتلال الضفة الغربية وقطاع غزة لتحقيق حل الدولتين". وعلى خلاف النتائج الأخرى التي صدرت مؤخراً، اختارت نسبة أقل من ذلك "حل الدولة الواحدة"، التي "تكون فيها حقوق متساوية للعرب واليهود في بلاد واحدة، [تمتد] من النهر إلى البحر". وكان هذا الأخير هو الخيار المفضّل لمجرد 11% في الضفة الغربية و8 % في قطاع غزة.