what actions – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   17 Domains
  www.spanko.net  
What actions are City Index taking to protect clients around the vote?
ما الخطوات التي تتخذها سيتي إندكس لحماية عملائها خلال الإستفتاء؟
  www.library.cornell.edu  
A variant of the condition survey is the action survey. What actions are needed to replace, protect, or treat the items examined? For example, the action survey, instead of reporting that an item has brittle paper, will identify the item as a candidate for reformatting.
مسح الإجراءات هو شكل مختلف لمسح الحالة. فما هي الإجراءات المطلوبة لاستبدال أو حفظ أو معالجة العناصر التي تم فحصها؟ فعلى سبيل المثال، سيقوم مسح الإجراءات بتعريف العنصر كعضو في إعادة التشكيل، بدلاً من الإفادة بوجود عنصر به أوراق هشة. وقد قام قسم الحفظ وصيانة المجموعات بجامعة كورنيل بتطوير نظام لمسح الإجراءات يقوم على نموذج تم استخدامه بنجاح على مدار عدة السنوات. وهو متاح للتنزيل.
  7 Hits www.icann.org  
Registries and registrars seem to lack uniform approaches for dealing with domain name registration abuse, and questions persist as to what actions "registration abuse" refers to. The GNSO Council has launched a Registration Abuse Policies (RAP) Working Group to take a closer look at registration abuse policies.
من المقرر أن تجتمع مجموعة عمل RAP على أساس كل أسبوعين لتناول المسائل الواردة في ميثاقها، مثل: ما الفرق بين إساءة التسجيل وإساءة استخدام اسم النطاق؛ فعالية سياسات إساءة استخدام التسجيل الحالي، وأي المجالات، إن وجدت، التي تناسب وضع سياسات GNSO للتصدي لإساءة استخدام التسجيل.فقد أنشئوا (ويراجعون) وثيقة العمل التي توفر تعريفات للأنواع وفئات من سوء المعاملة، ويستشهد الهدف الرئيسي لكل نوع من أنواع الاعتداء.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
"Together, we will be considering what actions should be taken to ensure that you remedy the matter by withdrawing the legal matters and move on so that further constructive relationships between the workers and your company can be delivered," Crumlin wrote.
Paddy Crumlin explained: “This court case is widely viewed by the Australian trade union movement as nothing less than corporate bullying. The actual industrial dispute was settled long ago and Lend Lease, via its subsidiary Abigroup, pledged not to take retaliatory action against other workers. Yet the company is now bringing the full weight of its legal and financial resources to bear. It looks very much like their prime aim is an effort to destroy one individual and send a chilling message to other workers that they risk financial ruin if they exercise fundamental rights of free speech and association.”
  www.worldbank.org  
MR. ZOELLICK: Well, I don't know what actions in particular you have in mind, and remember, what--at least, the way I see things is markets are now looking for a sustained boost of confidence, and I've outlined how the Eurozone could take first steps, but I think there need to be follow-up steps and others need to be taking steps in support of that.
السيد زوليك: حسنا، لا أدري على وجه الخصوص ما هي الإجراءات التي تقصدها، وتذكَّر – على الأقل الطريقة التي أرى بها الأمور هي أن الأسواق تبحث الآن عن مساندة مستدامة للثقة، وإني حددت كيف يمكن لمنطقة اليورو اتخاذ الخطوات الأولى، لكني أعتقد أنه يجب أن تكون هناك خطوات للمتابعة ويجب اتخاذ خطوات أخرى من أجل مساندة ذلك.
  www.alda-europe.eu  
An explanation of the issue you are facing. Provide details such as when it first started and what actions you have taken already to fix it. Provide as much information as you can.
إذا كان لديك شكوى حول أي خدمة من خدمات الاتصالات، عليك أولاً التقدم بها لمزود خدمة الاتصالات الخاص بك مباشرة، إما بالتواصل معهم كتابياً أو عن طريق الاتصال بمركز خدمة الزبائن:
  2 Hits visit.un.org  
To learn more on what actions you can take this 17 October, World Poverty Day, visit www.endpoverty2015.org
لمعرفة المزيد عمّا يمكنك فعله في 17 تشرين الأول / أكتوبر، يوم الفقر العالمي، زُر موقعنا على www.endpoverty2015.org
  2 Hits www.ohchr.org  
It provides an opportunity for all States to declare what actions they have taken to improve the human rights situations in their countries and to overcome challenges to the enjoyment of human rights.
الاستعراض الدوري الشامل عملية فريدة تنطوي على استعراض سجلات حقوق الإنسان الخاصة بجميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة البالغ عددها 192 دولة مرة كل أربع سنوات. ويعتبر الاستعراض الدوري الشامل ابداعا هاما من قبل مجلس حقوق الإنسان يستند إلى المساواة في المعاملة بين جميع البلدان. ويوفر الاستعراض فرصة لجميع الدول للإعلان عن الإجراءات التي اتخذتها لتحسين أحوال حقوق الإنسان في بلدانها والتغلب على التحديات التي تواجه التمتع بحقوق الإنسان. كما يتضمن الاستعراض الدوري الشامل تقاسما لأفضل ممارسات حقوق الإنسان في مختلف أنحاء الكرة الأرضية. ولا توجد في الوقت الراهن أي آلية أخرى من هذا النوع.