what was going on – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   9 Domains
  2 Hits www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I have created no chaos, this is done by other people, not me, my aim was not to create any confusion or chaos, it was to bring to the notice of the authorities what was going on in the country I love….”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
He repeats this sentiment again and again. He expresses regret over only one aspect: having to leave his wife and his home in a swank residential location in Bahrain. Obviously, he never thought he would be deported and he is still wrestling with that development.
  ankommenapp.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘I’ve been to the Oktoberfest twice. It frightened me the first time I was there, so I sat down and watched what was going on. When I went again the year after, I had no problems at all. All those people having fun, dancing and laughing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ankommenapp.de as primary domain
لقد شاركت مرتين في مهرجان أكتوبر في المرة الأولى كنت خائفة؛ لأنني جلست وشاهدت ما يحدث. ولكن في العام التالي لم تعد لدي أي مشكلة. كان الناس يبتهجون ويرقصون ويضحكون. أرى أن ذلك رائعًا. وقد رقصتُ أيضًا قليلاً. لقد أحببت الملابس التي ترتديها النساء. إنها رائعة. كان هناك أشخاص آخرون أيضًا يشربون المشروبات الكحولية، ولم يمثل ذلك بالنسية لي أي مشكلة
  2 Hits www.ragweeknijmegen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The first magazine I created included a lot of things that represented my thoughts and the things I liked, as well as what was going on in the world at the time,” recalled Salem, who, in addition to heading Fikra, is also Assistant Professor of Design at American University of Sharjah (AUS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldskillsabudhabi2017.com as primary domain
ويخبرنا سالم عن تجربته الأولى قائلاً: "اشتملَت المجلّة الأولى التي صممتها على عدة عناصر تعبّر عن أفكاري والأمور التي كانت تستهويني بصفة خاصة، وتعبّر عما كان يحدث في العالم في تلك المرحلة". وإلى جانب عمل سالم القاسمي في رئاسة "فكرة"، فإنه يشغل أيضاً منصب أستاذ مساعد لمادة التصميم في الجامعة الأميركية في الشارقة.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the founding members had gotten some information about community development corporations and said, "Hey, this is what we should do in our community." [Ed. Note: Community Development Corporations (CDCs) are discussed in Chapter 44, Section 5 of the Community Tool Box]. So the original group described themselves as hippies and just local folks who really wanted to take control of what was going on in the neighborhood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
السيدة نجار: أطلقت الائتلافَ مجموعةٌ من نشطاء في البيئة أرادوا فعل شيء ما على المستوى المحلّي. كان أحد الأعضاء المؤسسين قد حصل على بعض المعلومات عن شركات التنمية المجتمعية وقال: "آه، هذا ما يجب أن نقوم به في مجتمعنا المحلّي." (ملاحظة من المحرّر: تُناقَش شركات التنمية المجتمعية في الفصل 44، القسم 5 من "عدّة العمل المجتمعي".) وَصفَت المجموعة الأصليّة نفسها بأنها مجّرد جماعة محليّة أرادت السيطرة على ما يجري في الحي.