whether express or implied – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   19 Domains
  2 Hits www.shangri-la.com  
No waiver by either party, whether express or implied, of any provision of this Agreement, or any breach thereof, shall constitute a continuing waiver of such provision or a waiver of any other provision of this Agreement.
أي تنازل من أي طرف، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، عن أي حكم من أحكام هذا الاتفاق، أو خرق أي منها، يشكل تنازلا عن استمرار هذا الحكم أو التنازل عن أي حكم آخر من أحكام هذا الاتفاق.
  www.schneebergbahn.at  
MA'ADEN EXPRESSLY DISCLAIMS ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, AS TO THE ACCURACY, CURRENCY, COMPLETENESS AND/OR THE MERCHANTABILTY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF ANY INFORMATION CONTAINED ON OR PROVIDED VIA THIS SITE.
تخلي معادن مسؤوليتها صراحة عن أية إيضاحات أو ضمانات من أي نوع، سواء أكانت صريحة أم ضمنية، فيما يتعلق بدقة أية معلومات موجودة على - أو مقدمة عبر - هذا الموقع أو حداثتها أو اكتمالها و / أو رواجها أو ملاءمتها لغرض معين.
  www.google.ad  
13.6 GOOGLE FURTHER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
‏‫13-6 كما تُخلي GOOGLE صراحةً مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات والشروط الضمنية للمطابقة للأوصاف أو الصلاحية لغرض معين وعدم الانتهاك.
  www.google.ie  
13.6 GOOGLE FURTHER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
‏‫13-6 كما تُخلي GOOGLE صراحةً مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات والشروط الضمنية للمطابقة للأوصاف أو الصلاحية لغرض معين وعدم الانتهاك.
  www.google.de  
13.6 GOOGLE FURTHER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.
‏‫13-6 كما تُخلي GOOGLE صراحةً مسؤوليتها عن جميع الضمانات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات والشروط الضمنية للمطابقة للأوصاف أو الصلاحية لغرض معين وعدم الانتهاك.
  svg-clipart.com  
The Company is not making any warranties of any kind whatsoever whether express or implied, on this page with regards meeting of the 3rd party requirements or aspirations, timeliness, security, uninterruptedness, error-free, the results or reliability, or the delivery, quality, quantity, merchantability, fitness for use or non infringement in respect of any goods, services, emoluments, benefits or awards acquired or obtained through the page or any transactions effected through the page.
لا تقدم الشركة أي ضمانات من أي نوع سواء بطريقة صريحة أو ضمنية على هذه الصفحة فيما يتعلق بتلبية متطلبات أو طموحات الطرف الآخر أو التوقيتات أو الأمن أو العمل المتواصل أو عدم وجود الأخطاء أو النتائج أو الموثوقية أو التسليم أو الجودة أو الكمية أو الرواج أو الملائمة للاستخدام أو عدم الانتهاك فيما يتعلق بأي سلع أو خدمات أو مكافآت أو فوائد أو جوائز تم الحصول عليها من خلال الصفحة أو أي معاملات تتم من خلال صفحة.
  coaction.id  
The Site is provided on an "AS IS" and "AS AVAILABLE" basis without any representation or endorsement made and without warranty or guarantee of any kind whether express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy.
9-1 إن كاش يو لا تنظم أية ادعاءات أو ضمانات فيما يتعلق بالدخول المتواصل أو غير المنقطع أو بضمانه إلى خدمة كاش يو أو إلى حساب الزبون الخاص بك والذي قد يتأثر بعوامل خارجة عن إرادتنا أو قد يخضع للفحص أو الإصلاح أو التطوير أو الصيانة بشكل دوري.
  cbc-logistics.com  
We and the third party content providers disclaim any and all warranties information on the site is provided on an "as is", "as available" basis and to the fullest extent permitted by law we do not give or make any warranty or representation of any kind, whether express or implied in respect of such information whether in respect of the site or any other site.
محتويات الموقع المعروضة لا تحتوي على أية ضمانات من أي نوع، لذا نخلى مسئوليتنا - نحن والجهات المقدمة للمحتوى - تجاه أي وجميع المعلومات التي قد تنطوي على تقديم أي نوع من أنواع الضمان على الموقع والتي يتم طرحها على أساس أنها: "كما يكون"، و "كما هو متاح"، وعملاً بحدود القانون القصوى الممنوحة لنا فنحن لا نقوم بإعطاء أو تقديم أية ضمانات من أي نوع سواء كان ذلك صراحة أو ضمناً فيما يتعلق بتلك البيانات الموجودة على هذا الموقع أو أي موقع آخر، ويُعد استخدامك للموقع ضمن نطاق مسئوليتك الشخصية.
  www.eemanpartners.com  
Although the Company makes reasonable efforts to update the information on the ALJ Website, it makes no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the Content is accurate, complete or up-to-date.
قد يتم تحديث موقع ALJ من وقتٍ لآخر كما قد يتم تغيير المحتوى في أي وقت. على الرغم من قيام الشركة ببذل جهود معقولة في تحديث المعلومات الموجودة على موقع ALJ، إلا أنها لا تقدم أي ضمانات أو تعهدات، صريحة أو ضمنية تتعلق بدقة، أو اكتمال، أو تحديث المحتوى. يرجى العلم بأن الشركة لا تلتزم بتحديث محتوى هذا الموقع.
  www.pensiuneabellagio.ro  
WE AND THE THIRD PARTY CONTENT PROVIDERS DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES INFORMATION ON THE SITE IS PROVIDED ON AN "AS IS", "AS AVAILABLE" BASIS AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW WE DO NOT GIVE OR MAKE ANY WARRANTY OR REPRESENTATION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED IN RESPECT OF SUCH INFORMATION WHETHER IN RESPECT OF THE SITE OR ANY OTHER SITE.
إن محتويات الموقع مقدمة إليكم بدون أي ضمان من أي نوع كان وإننا والطرف الآخر مقدمي المحتويات نخلي مسئوليتنا بأن أيا من وكل معلومات الضمانات الواردة في الموقع مقدمة على أساس (كما هي عليه) أو (كما هي متوفرة) كما أننا وللحد الأقصى الذي يسمح به القانون لا نعطي أو نقدم أي ضمانات أو تعهدات من أي نوع سواء بصورة صريحة أو ضمنية فيما يتعلق بهذه المعلومات سواء ما يخص الموقع أو أي موقع أخر ويعتبر استخدامكم للموقع على مسئوليتكم وحدكم.
  www.dubaiparksandresorts.com  
DPR’s content - including the information, names, images, pictures, logos, prices, dates, and availability regarding or relating to DPR and partner website, service provider, operator and/or distribution partner is provided “AS IS” and on an “AS AVAILABLE” basis without any representations or any kind of warranty made (whether express or implied by law) to the extent permitted by law, including the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy.
لا تكون دبي باركس أند ريزورتس ووكلاؤها وموردوها عند القيام بترتيبات من أجل الفنادق أو الرحلات أو النقل أو أي خدمة تتعلق ببرنامج الرحلة الخاص بالعملاء الأفراد مسؤولة عن أي إصابة أو ضرر أو فقدان أو حادث أو تأخير أو عدم انتظام أو مسؤولية أو مصروفات إلى شخص أو ملكية بسبب التقصير من قبل أي فندق أو موظف أو شركة أخرى أو شسخص يقدم الخدمات الواردة في الجولات السياحية.
  www.busuu.com  
To the fullest extent permitted by applicable law, busuu expressly disclaims all warranties of any kind, whether express or implied, including but not limited to any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
2. يلحق بالفقرة 15.1 أعلاه أنك تُدركُ وتوافق على أنّ الموقع والخدمة و المحتوى مُقدمة ""كما هي"" وأنك تستخدم الموقع والخدمة والمحتوى على مسؤوليتك الخاصة. وتُسقطُ busuu صراحة وإلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به جميع الضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية، ومن ذلك على سبيل المثال لا الحصر أيّة ضمانات تخصّ إمكانية التسويق والملائمة لغرض معين وعدم التعدي. كما أن busuu وعلى وجه الخصوص وليس على سبيل الحصر لما تقدّم، وباستثناء ما يُخالف ذلك في الفقرة 8.1 تحت بند الكفالة، لا تتحمل أيّة مسؤوليّة عن أيّ تحسن في تعلّمك للُّغات والمدة الزمنية اللازمة لذلك وكذلك عن أي حذف، أو خطأ في إعطاء المعلومات أو عدم إعطائها، أو الفشل في تخزين أيّة بيانات تواصل تخص المستخدم، أو إعدادات شخصية، أو تقييد أو عدم إمكانية الوصول إلى الخدمة، أو أي خلل أو خطأ في البرمجيات، أو أي استخدام غير مرخص به بسبب مشاركتك للآخرين في الدخول إلى الخدمة أو أي عطل و/ أو عدم توفر سرعة اتصال كافية بالإنترنت أو بسبب جهاز الحاسوب الذي تستخدمه. وبالإضافة إلى ذلك لا تضمن busuu عدم انقطاع الخدمة أو أي جزء منها أو خلوّها من الأخطاء. ومع ذلك، يخضع هذا الشرط إلى الفقرة 15.3 أدناه.