which was formed – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.bahrainrights.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The message was conveyed by the Human Rights Dialogue, which was formed in Doha last week.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahrainrights.org as primary domain
Lawyers scramble to file Guantanamo challenges before U.S. bill
  uaecabinet.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following the declaration of the federal state, in addition to his local responsibilities, His Highness occupied the post of ‘Vice President of the Cabinet of the Federal Government’, which was formed in December of 1973.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uaecabinet.ae as primary domain
بعد إعلان الدولة الاتحادية، شغل سموه إلى جانب مسؤولياته المحلية، منصب نائب رئيس مجلس الوزراء في الحكومة الاتحادية، التي تم تشكيلها في ديسمبر عام 1973 .
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Bank is a member of the informal partnership of the eight health-related agencies, which was formed in July 2007 and meets biannually to address challenges in expanding health services, particularly in low-income countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
والبنك عضو في شراكة غير رسمية - تضم ثماني وكالات عاملة في مجال الصحة - تشكلت في يوليو/تموز 2007، وتجتمع مرتين سنويا لمواجهة التحديات أمام توسيع مظلة الخدمات الصحية، خاصة في البلدان منخفضة الدخل. ويلعب البنك دورا في العديد من الشراكات الأخرى في مجال الصحة، من بينها التحالف العالمي من أجل اللقاحات والتحصين، والصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا، والشراكة من أجل دحر الملاريا، والشراكة من أجل صحة الأمهات والرضع والأطفال.
  www.tra.gov.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In turn, Engineer Tariq Al-Awadi, Executive Director Spectrum Management Affairs said: "the presentation that we have showed included an overview about the tasks of the Arab Spectrum Management Group (ASMG) which was formed by the Council of Arab Ministers of Telecommunications and Information to coordinate with the Arab League concerning the frequency bands and radio services in the Arab countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tra.gov.ae as primary domain
بدوره قال المهندس طارق العوضي المدير التنفيذي لشؤون الطيف الترددي، " تضمن العرض الذي قدمناه نبذة عن مهام فريق العمل العربي الدائم للطيف الترددي الذي تم تشكيله من قبل مجلس الوزراء العرب للاتصالات والمعلومات للتنسيق مع الجامعة العربية بخصوص حزم الترددات والخدمات الراديوية في الدول العربية. ويتولى الفريق مسؤولية تحضير المشاركات العربية في المؤتمرات الدولية والإقليمية الخاصة بقطاع الاتصالات الراديوية بما في ذلك أوراق العمل، والدراسات، واجتماعات لجان الدراسة. ومن أهم إنجازات هذا الفريق الذي تأسس في العام 2001م، ترؤس أعمال المؤتمر العام للاتصالات الراديوية 2012م".