while maintaining – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      210 Results   139 Domains
  3 Hits me.me  
Net Profit of USD 24.72 million is recorded while maintaining robust asset size in Palestinian market
بنك فلسطين يحقق أرباحاً صافية بقيمة 24,7 مليون دولار في النصف الأول من العام 2017 ونمو في كافة المؤشرات المالية الأخرى
  www.blombank.com  
BLOM BANK celebrated its 50th anniversary while maintaining, for the 20th consecutive year, its position as ‘The Largest Bank in Lebanon’.
تأسس بنك الشرق العربي والمهجر (المعروف فيما بعد ببنك بانوراب) في باريس من قبل بنك لبنان والمهجر وعدد من المساهمين العرب والسويسريين.
  2 Hits www.limba.com  
BLOM BANK celebrated its 50th anniversary while maintaining, for the 20th consecutive year, its position as ‘The Largest Bank in Lebanon’.
تأسس بنك الشرق العربي والمهجر (المعروف فيما بعد ببنك بانوراب) في باريس من قبل بنك لبنان والمهجر وعدد من المساهمين العرب والسويسريين.
  dwornawrzosowisku.pl  
Our vision is to place AAGroup amongst the leaders in ITC domain in Jordan and the region delivering innovative solutions in the fields of BPM, ERP and ECM and while maintaining a team of highly professional consultants where implementation success stories repeat themselves across our clients’ base.
رؤيتنا هي وضع شركة مجموعة التطبيقات المتكاملة (AAGroup)بين القادة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الأردن والمنطقة وتقديم حلول مبتكرة في مجالات (حلول الهندرة وهندسة الإجراءات "BPM & BPR" وحلول أنظمة إدارة موارد المؤسسات الذكية "SmartERP" وحلول إدارة المحتوى الإلكتروني "ECM & DMS")ومع الحفاظ على فريق من المستشارين المبدعين بحيث يتم تكرار قصص نجاح تنفيذ المشاريع لدى جميع عملائنا.
  4 Hits www.canadianbreastfeedingfoundation.org  
Further adding, “The awards, coupled with the high ratings which Arab Bank has obtained illustrate Arab Bank’s ability to keep up with the various accelerating developments in the global banking industry while maintaining and increasing its financial strength.”
واستلمت الآنسة دينا شومان، نائبة الرئيس التنفيذي Branding، الجوائز عن البنك العربي وأعربت قائلة: "نحن فخورون بهذه الجوائز لأنها تعكس جهودنا الحثيثة في جعل البنك العربي البنك الرائد في الشرق الأوسط". وأضافت: "هذه الجوائز بالإضافة إلى التصنيفات العالية التي حصلنا عليها توضح قدرة البنك العربي على مواكبة التطورات المتسارعة في الصناعة المصرفية العالمية مع المحافظة على قوة البنك المالية وتعزيزها تحت شتى الظروف ".
  5 Hits www.anilanmert.com  
The performance of Arab Bank Group reflects its commitment to grow while maintaining a strong and healthy capital base as shareholders’ equity reached USD 8.5 billion as of September 30th, 2017. Customer deposits stood at USD 33.6 billion whilst the loans and advances increased by 6% to reach USD 25 billion compared to USD 23.7 billion as of December 31st, 2016.
حققت مجموعة البنك العربي نتائج ايجابية خلال التسعة اشهر الاولى من العام الحالي حيث بلغت الارباح بعد الضرائب 600.8 مليون دولار مقابل 617.9 مليون دولار عن نفس الفترة من العام الماضي، في حين نمت صافي الارباح التشغيلية للمجموعة بنسبة 9% بعد استثناء أثر الانخفاض في اسعار الصرف لعدد من العملات العربية والاجنبية. وجاءت هذه النتائج لتؤكد قدرة البنك على الاستمرار في النمو وتحقيق الارباح والمساهمة في تعزيز مركزه المالي حيث بلغت حقوق الملكية 8.5 مليار دولار أمريكي كما في نهاية أيلول 2017.
  2 Hits www.audiopill.net  
It is also known under the name Kodak Photogen. KDC is a RAW photo format for the post-processing of photos that has the ability to change key image parameters while maintaining the original level of detail.
ويستخدم هذا الشكل نقطية في الأسرة سلسلة كوداك العاصمة من الكاميرات. ومن المعروف أيضا تحت اسم كوداك Photogen. KDC هو شكل الصورة الخام لمرحلة ما بعد المعالجة من الصور التي لديها القدرة على تغيير معالم الصورة الرئيسية مع الحفاظ على المستوى الأصلي من التفاصيل.
  5 Hits www.schneebergbahn.at  
The growth is targeted to be higher than 15% p.a. through 2022 and average ROIC higher than 10% to be reached over next 10 years. Ma‘aden is targeting to become among the top 10 producers in all export-oriented industries while maintaining cash costs in at least the second quartile in each industry.
عالمية المستوى - تم وضع أهداف طموحة للنمو والربحية؛ حيث إن النمو المستهدف سيكون أعلى من (15٪) سنويا حتى عام 2022م، بينما سيكون متوسط العائد على رأس المال المستثمر أعلى من (10٪) على مدى السنوات العشر المقبلة. وتهدف(معادن) أن تصبح من بين أكبر عشرة منتجين في جميع الصناعات ذات العلاقة مع إبقاء التكاليف النقدية في الربع الثاني على الأقل في كل صناعة.
  2 Hits www.heronpharma.com  
This astonishing performance uses 7 screens that move with a speed of 1.2 m per second offering the biggest possible projection surface, while maintaining the flexibility required to reveal the different scenes with their real-life scenery.
يستخدم هذا الانجاز المذهل 7 الشاشات التي تتحرك بسرعة 1.2 متر في الثانية التي تقدم أكبر سطح إسقاط ممكن، مع الحفاظ على المرونة اللازمة للكشف عن مشاهد مختلفة مع مشهد الحياة الحقيقية.
  www.pwebapps.ezv.admin.ch  
In fiscal 2017, the World Bank committed $42.1 billion, including $22.6 billion by the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and $19.5 billion by the International Development Association (IDA), our fund for the poorest. IBRD continued to respond to client countries’ most pressing development challenges, while maintaining its strong fiscal balance sheet.
أولاً، لقد قدمنا مساندة لجميع البلدان المتعاملة معنا على كافة مستويات الدخل التي تعتمد على خبراتنا ومواردنا التمويلية لمواجهة تحدياتها الإنمائية بفاعلية. وبفضل ما يتمتع به من تغطية عالمية وخبرات عميقة على مستوى البلدان، يُعد البنك شريكاً يحظى بالثقة والتقدير. ففي السنة المالية 2017، ارتبط البنك الدولي بتقديم 42.1 مليار دولار، منها 22.6 مليار دولار من البنك الدولي للإنشاء والتعمير و19.5 مليار دولار من المؤسسة الدولية للتنمية، وهي صندوق البنك لمساعدة البلدان الأشد فقراً. وواصل البنك الدولي للإنشاء والتعمير التصدي للتحديات الإنمائية الأكثر إلحاحاً للبلدان المتعاملة معه، مع المحافظة في الوقت نفسه على قوة مركزه المالي. واستنفدت المؤسسة الدولية للتنمية موارد العملية السابعة عشرة (IDA17) بالكامل، ونحن الآن نستعد لبدء العملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة (IDA18)، وهي أكبر بكثير بفضل الدعم القوي الذي قدمه شركاء التنمية.
  www.weingut-huber.at  
In fiscal 2017, the World Bank committed $42.1 billion, including $22.6 billion by the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and $19.5 billion by the International Development Association (IDA), our fund for the poorest. IBRD continued to respond to client countries’ most pressing development challenges, while maintaining its strong fiscal balance sheet.
أولاً، لقد قدمنا مساندة لجميع البلدان المتعاملة معنا على كافة مستويات الدخل التي تعتمد على خبراتنا ومواردنا التمويلية لمواجهة تحدياتها الإنمائية بفاعلية. وبفضل ما يتمتع به من تغطية عالمية وخبرات عميقة على مستوى البلدان، يُعد البنك شريكاً يحظى بالثقة والتقدير. ففي السنة المالية 2017، ارتبط البنك الدولي بتقديم 42.1 مليار دولار، منها 22.6 مليار دولار من البنك الدولي للإنشاء والتعمير و19.5 مليار دولار من المؤسسة الدولية للتنمية، وهي صندوق البنك لمساعدة البلدان الأشد فقراً. وواصل البنك الدولي للإنشاء والتعمير التصدي للتحديات الإنمائية الأكثر إلحاحاً للبلدان المتعاملة معه، مع المحافظة في الوقت نفسه على قوة مركزه المالي. واستنفدت المؤسسة الدولية للتنمية موارد العملية السابعة عشرة (IDA17) بالكامل، ونحن الآن نستعد لبدء العملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة (IDA18)، وهي أكبر بكثير بفضل الدعم القوي الذي قدمه شركاء التنمية.
  6 Hits www.worldbank.org  
According to Barbosa Brazil is well placed to become a world leader in 'green' initiatives while maintaining a healthy economic growth. But it needs to develop public policies and consider incentives for gradual substitution in sectors that emit the most CO2.
وطبقا لباربوزا، فإن البرازيل في وضع جيد يؤهلها لأن تصبح قائدا عالميا لمبادرات "حماية البيئة" مع الحفاظ على نمو اقتصادي قوي. لكنها تحتاج إلى وضع سياسات عامة والنظر في رصد حوافز للتعويض التدريجي في القطاعات الأكثر إنتاجا لغاز ثاني أكسيد الكربون.
  www.intosai.org  
Promote effective practices while maintaining due regard for the autonomy of regional working groups, balanced decision-making, financial independence, the nonpolicial character of INTOSAI and the different models and approaches of member SAIs of INTOSAI.
.اتخاذاجراءات فعالة مع مراعات مناسبة لاستقلالية مجموعات العمل الإقليمية وفي ايجاد قرارات متوازنة والإستقلالية المالية والتوجهات الغير سياسية لمنظمة الإنتوساي وأيضا تنوع النماذج والطرق المتقاربة لأعضاء منظمة الإنتوساي
  5 Hits www.intel.com  
We strive to reduce Intel’s supplier-related environmental and social footprint while maintaining a technologically advanced, cost-effective, resilient, and reliable supply chain. From human rights and worker safety to environmental impact, we look for leadership and collaboration opportunities that will bring about lasting change.
Our multi-tiered supply chain comprises more than 16,000 suppliers in over 100 countries. Suppliers provide direct materials for our production processes, tools and machines for our factories, and logistics and packaging services.
  www.bluefinfitness.com  
These awards are given to students who have made the most significant contribution to college life throughout the final academic year, while maintaining a grade point average (GPA) of 3.0 or above in each semester of their final academic year.
جائزة‭ ‬رئيس‭ ‬المجمع‭ ‬تُمنح‭ ‬هذه‭ ‬الجائزة‭ ‬إلى‭ ‬الخريجين‭ ‬الذين‭ ‬قدموا‭ ‬أهم‭ ‬مساهمة‭ ‬في‭ ‬الحياة‭ ‬الجامعية‭ ‬طيلة‭ ‬السنة‭ ‬الدراسية‭ ‬النهائية،‭ ‬مع‭  ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬معدل‭ ‬عام‭ ‬3‭.‬0‭ ‬نقطة‭ ‬أو‭ ‬أكثر‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬الفصول‭ ‬الدراسية‭ ‬في‭ ‬السنة‭ ‬الدراسية‭ ‬النهائية‭. ‬وفي‭ ‬كل‭ ‬كلية،‭ ‬يتم‭ ‬تخصيص‭ ‬جائزة‭ ‬لكلّ‭ ‬من‭ ‬البرامج‭.  ‬
  2 Hits sexhardtubes.com  
Protected Areas, like Manuripi, are considered one of the best way to conserve biodiversity and to help naturally tackle climate change, as forests reduce greenhouse gases. Protected Areas conserve ecosystems while maintaining the cultural values of their inhabitants and promoting their traditional ways of managing natural resources.
وتعتبر المناطق المحمية، مثل مانوريبي، واحدة من أفضل الطرق لحفظ التنوع البيولوجي والمساعدة على التصدي لتغير المناخ بشكل طبيعي، حيث أن الغابات تحدّ من غازات الاحتباس الحراري. وتحمي المناطق المحمية النظم الإيكولوجية مع الحفاظ على القيم الثقافية لسكانها، وتعزيز طرقهم التقليدية في إدارة الموارد الطبيعية.
  www.compak.es  
DivX is a brand name of products created by DivX, Inc. (formerly DivXNetworks, Inc.), including the DivX Codec which has become popular due to its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.
الافلام is a brand name of products created by DivX, Inc. (formerly DivXNetworks, Inc.), including the DivX Codec which has become popular due to its ability to compress lengthy video segments into small sizes while maintaining relatively high visual quality.There are two DivX codecs; the regular MPEG-4 Part 2 DivX codec and the H.264/MPEG-4 AVC DivX Plus HD codec. It is one of several codecs commonly associated with “ripping”, whereby audio and video multimedia are transferred to a hard disk and transcoded.
  www.fen.uchile.cl  
This project started out as a live improvisation. The jam gradually took the shape of a set, while maintaining the improvised and live elements using hardware synthesizers. To bring the experience to a full circle, this project was live recorded in two sessions.
بداية هذا المشروع كانت جلسات ارتجالية. اتخذت الموسيقى مع الوقت شكل واضح ومنتظم، مع الحفاظ على الروح الارتجالية والعزف الحي، باستخدام أجهزة السينثيسايزر. ولكي تكتمل تلك التجربة، تم تسجيل هذا العمل تسجيل حي على مدار جلستين.
  www.klasco.lt  
This project started out as a live improvisation. The jam gradually took the shape of a set, while maintaining the improvised and live elements using hardware synthesizers. To bring the experience to a full circle, this project was live recorded in two sessions.
بداية هذا المشروع كانت جلسات ارتجالية. اتخذت الموسيقى مع الوقت شكل واضح ومنتظم، مع الحفاظ على الروح الارتجالية والعزف الحي، باستخدام أجهزة السينثيسايزر. ولكي تكتمل تلك التجربة، تم تسجيل هذا العمل تسجيل حي على مدار جلستين.
  www.if-ic.org  
Quench your thirst and hunger while maintaining your health and energy if you want to survive in the hostile mountains of Himalayas. Chase the wild snow animals in this frozen environment, pounce on your prey, hunt them down, attack them with your razor sharp claws, devour them with a powerful bite and fight them till their last breath.
إرواء العطش والجوع في حين كوا بان الحفاظ على الصحة والطاقة إذا كنت ترغب في البقاء على قيد الحياة في الجبال معادية من جبال الهيمالايا. مطاردة الحيوانات البرية في هذه البيئة الثلوج المجمدة، والانقضاض على الفريسة نغون، إضافة بتعقب والهجوم الحلاقة مخالب حادة مع فليكر الخاص المضافة، وأضاف مع لدغة تلتهم قوية وتسأل عن قتالهم حتى النفس الأخير بإضافة. كل بعثة لديه وسيلة أكثر صعوبة من التي تعاني من سلوك سنو ليوبارد خطير. هزيمة الحيوانات المفترسة البرية. المخلوقات الضخمة والصغيرة. تجنب الضرر وأن نكون حذرين بشأن مهاجمة صحة النمر. استمتع مستوى أعلى، كما يمكنك الاحتفاظ فتح بعثات جديدة واكتساب شكا من السلطة وضع الشبح. في هذا محاكاة لعبة الحيوان، لكونها سنو ليوبارد أنت حر للتجول في جميع أنحاء واسعة النطاق الجبال عالم مفتوح للبيئة الطباعة المجمدة. انتقل الحيوان كوا بحرية. تعرف على البقاء على قيد الحياة في مهمة إنقاذ الحياة البرية العدو. معرفة المزيد عن الحياة في جبال الهيمالايا سنو ليوبارد وكيفية الهجوم على الغذاء تشونغ. هذا هو من هذا القبيل "دليل البقاء على قيد الحياة مفيد لمحبي الحياة البرية الجزيرة. مع الرسوم المتحركة واقعية الطقس والغيوم والعواصف وهطول المطر والضباب والثلج والرعد والبرق ومضات؛ كنت أحب أن تلعب 3D الحياة البرية سنو ليوبارد.
  www.reta.pt  
Christophe Claret decided to trim down the original silhouette of the Marguerite watch, whose diameter has thus been reduced from 42.50 mm to 36.90 mm, while maintaining both its inherent refinement and its singular nature.
تُدرك دار كريستوف كلاريه أن الأوقات تتغيّر وأن الاتجاهات تتبدّل أيضاً. لذا قرّرت تقليص الحجم الأصلي لساعة Marguerite التي تمّ تخفيض قطرها من 42,50 ملم إلى 36,90 ملم مع المحافظة على أناقتها الأصيلة وطبيعتها الفريدة. إن هذه الساعة الجوهرة متوفّرة الآن بإصدارَين.
  www.dreamwavealgarve.com  
Let's stand against inflation and unhealthy diet! Being a grocery shopper, your goal in the game is to spend as little money as possible while maintaining a balanced diet in the whole week. Each day you will be given a certain budget to purchase food ingredients in order to fulfill the calorie goal of that day.
دعونا نقف ضد الانتفاخ والغذاء غير الصحى!كونك متسوق بقالة، هدفك فى اللعبة هو إنفاق أقل قدر ممكن من النقود فى حين تحافظ على غذاء متوازن على مدار الأسبوع. كل يوم سوف تحصل على ميزانية محددة لشراء مكونات الطعام من أجل تحقيق هدف السعرات الحرارية لليوم. عندما تبدأ اللعبة، سوف تتلقى ١٠٠$، ويمكنك النقر لاختيار صنف الطعام الذى تريده بحيث يمكن نقله لعربة التسوق الخاصة بك. يمكنك النقر على عربة التسوق فى أسفل الشاشة لاستعراض صفحة المحتويات الخاصة بعربة تسوقك، والتى تنقسم إلى قسمين. الأصناف الحالية فى عربتك سيتم عرضها فى الأعلى، ويمكنك النقر لإزالة أى صنف غير مرغوب فيه. سوف يظهر هرم غذائى فى الأسفل، والذى يبين العدد الحالى للأصناف المنتمية إلى كل من المجموعات الغذائية الأربعة، وهى المواد السكرية والدهنية، اللحوم/الأسماك/الحليب/منتجات الألبان، الخضروات والفاكهة، والحبوب من الأعلى للأسفل. يجب عليك أن تختار أصناف الطعام بعناية وفقاً للنسبة المثالية لكل مجموعة غذائية. عندما يتوازن الغذاء، رسالة "صحى" سوف تظهر أسفل الهرم. إذا كانت أصناف الطعام الحالية تمثل غذاء غير متوازن، سوف تظهر رسالة تحذيرية تقول "غير صحى"، "ضار"، "خطر"، وسيجب عليك أن تختار الأصناف الملائمة مرة أخرى. التكلفة الحالية وكمية السعرات الإجمالية سوف تظهر على يمين الهرم. انقر على زر "حسناً" لإغلاق الصفحة، ثم حقق المستهدف من السعرات الحرارية الظاهر باللوحة فى الركن الأيسر السفلى. قد تود أيضاً شراء المكونات الخاصة لهذا اليوم لكى تحصل على ميزانية ونقاط إضافيتين. تذكر ألا تأخذ وقتاً طويلاً فى اختيار الأصناف حيث أنها سوف تنفد بعد وقت معين، وسوف تنتهى اللعبة إذا انتهت كل المنتجات. أنقر على زر دفع الحساب فى الركن الأيمن السفلى لتنهى التسوق لهذا اليوم. بعدها سوف تتلقى ملخص يسرد ميزانيتك المتاحة لليوم التالى ونقاطك الحالية بعد حساب العوائد والإضافات. استمر فى العملية لبقية الأيام، وسوف تتلقى تقرير يظهر نقاطك النهائية بعد اليوم السابع. وسوف تحصل أيضاً على تصنيف بناءً على نقاطك التراكمية، النقود التى تم توفيرها، عدد أيام الغذاء المتوازن ومستوى إتمام الأهداف الإضافية، فى أثناء اللعبة، سوف تخسر إذا كانت ميزانيتك المتاحة ليست كافية لشراء الأصناف ولا تستطيع تحقيق هدف السعرات لليوم، لذا انفق نقودك بحكمة و ظل بصحة جيدة!
  4 Hits kishinev.org  
During the event, ADNOC's strategy and future plans – focused on creating a more profitable upstream, a more valuable downstream and a more sustainable and economic gas supply – were highlighted. To deliver its strategy, ADNOC focuses on improving performance, enhancing efficiency and investing in human resources, while maintaining its focus on HSE and the safety of its assets.
وتم خلال الحدث استعراض أهم ملامح استراتيجية أدنوك وخططها المستقبلية التي تركز على زيادة العائد الاقتصادي والربحية في مجال الاستكشاف والتطوير والإنتاج، وتعزيز القيمة في مجال التكرير والبتروكيماويات، وضمان إمدادات اقتصادية ومستدامة من الغاز، وذلك من خلال التركيز على الارتقاء بالأداء، ورفع الكفاءة، والاستثمار في الكادر البشري، مع المحافظة على صحة وسلامة الكوادر والبيئة، وأمن وسلامة المنشآت والأصول.
  www.findurbag.it  
Long awaited by lovers of beautiful objects, this new collection is a hymn to beauty and originality. On the cutting edge of trends, ARTCO carpets perfectly match design lines while maintaining a traditional touch.
وهي مجموعة تواكب آخر الصيحات في هذا المجال، وهكذا، فإن زربية أرتكو لهذا الموسم تجمع بين خطوط ذات تصميم راقي مع الحفاظ على اللمسة التقليدية. وهذا الموسم، تقترح عليكم أرتكو زرابي تمزج بكل أناقة وروعة بين الفن الأصيل والمعاصر ما يمكنها بالتالي من الاستجابة لجميع الأذواق. وتتميز هذه المجموعة الجديدة بخليط مبتكر من الألوان وخيوط الصوف ما يمكنها من تزيين فضاأتكم الداخلية وسرد قصة جديدة في مجال الأثاث بمنزلكم.
  www.eurosocap.com  
Furthermore, such international organizations and national commissions kindle the spirit of solidarity and integration among human beings.   Qatar National Commission's website is introduced to contribute to promoting and realizing such noble goals, while maintaining our heritage and national identity.
لما كان للتعاون الدولي في ميادين التربية والثقافة والعلوم آثاره الإيجابية على الإنسان والمجتمع وتنشئة الناس على مبادئ العدالة والحرية والسلام ، فقد قامت المنظمات والهيئات الدولية واللجان الوطنية كإطار حضاري يلتئم فيه شمل الشعوب ليساهموا معاً في بناء الإنسان وتحقيق معرفة الشعوب بعضها ببعض ، وإذكاء روح التضامن والتكامل بين بني البشر ، ولقد جاء تأسيس موقع اللجنة الوطنية القطرية الإلكتروني ليساهم في تعزيز وتحقيق هذه الأهداف النبيلة ، مع الحفاظ على تراثنا والتمسك بهويتنا الوطنية
  3 Hits www.hoyacandeo.co.jp  
“As CEO, I look forward to driving Al Taif’s development into a Center of Excellence for comprehensive life cycle support of defense systems in the region, while maintaining a close relationship with our most important customer, the General Headquarters (GHQ) of the UAE Armed Forces. We have a team of highly-skilled professionals in place, and I look forward to working with local institutions to grow our Emirati talent further,”
"أتطلّع بصفتي الرئيس التنفيذي الجديد لشركة الطيف للخدمات الفنية إلى تعزيز قدرات وإمكانيات الشركة لتصبح مركزاً متميزاً لتوفير مجموعة حلول متكاملة لمنظومات الدفاع البرية في المنطقة، إضافة إلى تطوير علاقاتنا الوثيقة مع القيادة العامة للقوات المسلحة الإماراتية التي تعد أبرز عملائنا. إننا نمتلك فريق عمل قوي، ونحن نتطلع قدماً للعمل مع كافة الجهات المعنية لتنمية المواهب الإماراتية لدينا."
  www.lt-shanghai.com  
Allow customs assessment officers and auditors to modify authorized data-fields in Goods declaration or Cargo reports where required, while maintaining the integrity of original declaration for legal and auditing purposes;
السماح لموظفي تقييم الجمارك ومراجعي الحسابات بتعديل حقول البيانات المسموح بها في البيان الجمركي للبضائع أوتقارير الشحن، عند الطلب، مع الحفاظ على سلامة البيان الجمركي الأصلي لهدف قانوني وفحص الحسابات.
  www.library.cornell.edu  
Research is being conducted on safe and natural insect repellents, such as compounds made from Neem, which will help to render collections safe. Combined with freezing and heat treatment for small infestations, natural repellents can help to control insects while maintaining an environment safe for humans.
وتجرى الأبحاث حول إيجاد مواد آمنة وطبيعية طاردة للحشرات، مثل المركبات المصنوعة من زيت النيم، مما سيساعد على جعل المجموعات آمنةً. ويمكن أن تساعد المواد الطبيعية الطاردة للحشرات، إلى جانب المعالجة بالتجميد والتسخين فى الإصابات البسيطة، على السيطرة على الحشرات مع الحفاظ على البيئة آمنةً للبشر.
  www.spanko.net  
Most observers will watch whether the Fed will keep “considerable time” wording in reference to low interest rates, in which case would help weigh on the US dollar if maintained word for word. There is a possibility that the phrase would be edited to read “for some time”, in order to achieve the simultaneous task of changing the statement, while maintaining the same vagueness.
بالإضافة إلى التأكيد مجددًا على استمرار إعادة استثمار عائدات الأصول المشتراة، سوف يوجه الاحتياطي الاتحادي الانتباه صوب الصياغة المتعلقة بتوقيت و سرعة ارتفاعات أسعار الفائدة في ضوء وتيرة التقدم في أسواق العمل واقتراب معدل التضخم من 2%. كما سيرصد معظم المراقبين ما إن كان الاحتياطي الاتحادي سوف يُبقي على صياغته "وقت طويل" في إشارة إلى انخفاض أسعار الفائدة، إذ من شأن ذلك أن يساعد في الضغط على الدولار الأمريكي إذا أبقى على نفس الصياغة الحرفية. وهناك احتمالية لتحرير العبارة بحيث تُقرأ "لبعض الوقت"، من أجل تحقيق مهمة متزامنة تتمثل في تغيير التصريح لكن مع الإبقاء على نفس الدرجة من الغموض. وبما أن تصريح نائب رئيس الاحتياطي الاتحادي ستانلي فيشر الذي تضمن عبارة "وقت طويل" يمكن أن يعني أي وقت من شهرين إلى عام واحد، فسوف تقرؤه الأسواق على أن المقصود منه وجوب استمرار ذاتية "الاعتماد على البيانات" طوال الـ 7-9 أشهر المقبلة.
  maps.google.lv  
From 2001-2011, Eric served as Google’s chief executive officer, overseeing the company’s technical and business strategy alongside founders Sergey Brin and Larry Page. Under his leadership, Google dramatically scaled its infrastructure and diversified its product offerings while maintaining a strong culture of innovation.
"شميدت" عضو في مجلس مستشاري العلوم والتكنولوجيا التابع للرئيس، وقد تم انتخابه في الأكاديمية القومية للهندسة في 2006، ثم تم تعيينه في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم كزميل في 2007. كما يترأس مجلس إدارة مؤسسة New America، بالإضافة إلى أنه منذ 2008 أحد أعضاء مجلس أمناء معهد الدراسات المتقدمة في برنستون، بولاية نيوجرسي.
1 2 3 4 5 6 Arrow