who bears – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  2 Hits www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The president, who bears primary responsibility for the ICRC’s external relations, represents the ICRC on the international scene and, in close cooperation with the directorate general, handles the ICRC’s humanitarian diplomacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
ولد السيد "بيتر ماورر" في "تون" بسويسرا عام 1956 ودرس التاريخ والقانون الدولي في "برن" فحصل على درجة الدكتوراه. التحق بسلك الدبلوماسية السويسرية عام 1987 حيث تقلب في مناصب في كل من "برن" و"بريتوريا" قبل أن ينتقل إلى "نيويورك" عام 1996 ليشغل منصب نائب رئيس بعثة المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة. ثم عينه مجلس الاتحاد السويسري في العام 2000 سفيراً ورئيساً للشعبة المكلفة بالأمن الإنساني لدى الدائرة السياسية للشؤون الخارجية في "برن".
  2 Hits www.cicr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The president, who bears primary responsibility for the ICRC’s external relations, represents the ICRC on the international scene and, in close cooperation with the directorate general, handles the ICRC’s humanitarian diplomacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain
ولد السيد "بيتر ماورر" في "تون" بسويسرا عام 1956 ودرس التاريخ والقانون الدولي في "برن" فحصل على درجة الدكتوراه. التحق بسلك الدبلوماسية السويسرية عام 1987 حيث تقلب في مناصب في كل من "برن" و"بريتوريا" قبل أن ينتقل إلى "نيويورك" عام 1996 ليشغل منصب نائب رئيس بعثة المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة. ثم عينه مجلس الاتحاد السويسري في العام 2000 سفيراً ورئيساً للشعبة المكلفة بالأمن الإنساني لدى الدائرة السياسية للشؤون الخارجية في "برن".
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although it is the final consumer who bears the ultimate cost of VAT, rather than the businesses in the supply chain, those businesses still act as collecting agents. This is one of the major appeals of VAT, as it reduces the administrative burden on the state and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
على الرغم من أن المستهلك النهائي هو الذي يتحمل التكلفة النهائية لضريبة القيمة المُضافة، بدلاً من الشركات في سلسلة التوريد، إلّا أنّ تلك الشركات مازالت تعمل كوكلاء تحصيل. هذا هو أحد عوامل الجذب الرئيسة لضريبة القيمة المُضافة، إذ أنها تقلل من العبء الإداري على الدولة و