who has worked – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   21 Domains
  dropsofbreath.com  
Hani Muhanna is an Egyptian blogger who has worked in several Arab and Egyptian newspapers and journals. He is an editor at different websites including qool.net.
مدون مصري؛ عمل فى عدة دوريات وصحف عربية ومصرية، كان اخرها محرر السوشيال ميديا فى موقع "دوت مصر"، وحاليا محرر بقناة "الغد العربى" وموقع "قل".
  2 Hits www.britishcouncil.ae  
a UK citizen who has worked as a doctor elsewhere in the EEA and are exercising your right of free movement under European law
إذا كنت مواطناً بريطانياً وعملت طبيباً في إحدى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية وتمارس حقك في حرية التنقل بموجب القانون الأوروبي
  6 Hits arabic.euronews.com  
Iveta Cherneva is a Bulgarian author focusing on security policy, human rights and sustainability, who has worked for numerous international institutions and… 11/07/2013
رئيس بلغاريا روسين بليفنيلييف لا يستبعد إجراء انتخابات جديدة في ظلّ إستمرار الإحتجاجات ضد حكومة بلاده. وقد إنطلقت هذه الإحتجاجات في الرابع عشر من يونيو-حزيران… 08/07/2013
  2 Hits slottica-casino.com  
“We are so proud of our athletes, coaches and everyone who has worked so hard during the past few months to be ready,” he said. “We wish them all good luck and I encourage them represent Jordan in the best way as always.”
أعلنت اللجنة المنظمة للنسخة الثامنة عشرة لدورة الألعاب الآسيوية (إندونيسيا ٢٠١٨) عن جاهزيتها لإستضافة أكثر من ١٠ آلاف رياضي يمثلون ٤٥ لجنة أولمبية وطنية خلال الفترة من ١٨ آب / أغسطس الجاري وحتى الثاني من أيلول سبتمبر / المقبل في مدينتي جاكرتا وفلمبان.
  decade-culture-of-peace.org  
Ms Jabi, a psychologist who has worked with abuse cases in the Palestinian territories, said TYO aims to improve the lives of Palestinians by creating awareness about their human rights, fostering ideas and creativity among youth for eco projects and building networks with governments to highlight the situation in Palestine.
Abbas Al Rahi, director of the Iraqi Organization for Rehabilitating Society and Environment, said Iraq’s natural resources should make it a donor in the fight against climate change. Tragically, the opposite had happened.
  www.pyeongtaek.go.kr  
Alhoush.com’s interview with May Khoury: one of the most established Jordanian designers who has worked in the field of fashion design, furniture and crafts for the past 18 years. Her ultra modern designs are inspired and indeed recycle traditional tapestries.
مقابلة موقع الحوش.كوم مع مي خوري: هي إحدى المصممات الأردنيات المخضرمات في مجال تصميم الأزياء والأثاث والحرف اليدوية على مدار الثمانية عشر سنة المنصرمة. وتتميز أحدث تصاميمها باستلهام الأفكار الخلاقة وإعادة تدوير النسيج التقليدي.
  www.britishcouncil.sa  
The UK and Saudi Arabia have an important and long-standing relationship, strengthened through the strong individual connections that many Saudis enjoy with the UK through their attendance at academic institutions. British Council, Saudi Arabia would like to connect with anyone who has worked or studied in the UK by joining our alumni network.
تتمتع المملكة المتحدة والمملكة العربية السعودية بعلاقة هامة وطويلة الأمد يتم تعزيزها من خلال الروابط الفردية القوية التي يتمتع بها العديد من السعوديين مع المملكة المتحدة عبر التحاقهم بالمؤسسات الأكاديمية فيها. ونحن نرغب في المجلس الثقافي البريطاني في التواصل مع أي شخص عمل أو درس في المملكة المتحدة للإنضمام إلى مجموعة خريجينا.
  www.elchurra.net  
JCLA has helped a beneficiary to successfully represent herself before an investigatory committee. Amal (not her real name) is a student counselor who has worked for many years in the public school system.
ساعد مركز العدل إحدى مستفيداته من تمثيل نفسها بنجاح أمام لجنة التحقيق. آمال تعمل في مدرسة حكومية منذ عدة سنوات، في الآونة الأخيرة بدأت آمال تتعرض للتسلط من قبل المشرفه عليها مما سبب لها التوتر والقلق.
  www.varramista.it  
designer of three published books. She is an avid designer who has worked on over 40 design projects in her young career, and she has directed, filmed and edited a number of short films, which have won several distinguished awards.
مؤلفة، ورسامة للكتب والقصص المصورة، وهي مختصة في فن الرسومات ذات الأبعاد، ومحاضِرة في مادة الرسوم التوضيحية في أكاديمية لاتفيا للفنون، ومحرِّرة الفنون لدى دار النشر «ليلز آن ماش ». تشتهر بأنها صاحبة الفكرة والمحرِّرة الفنية لسلسلة كتب «الجيب » الشعرية المصورة المئة المعروفة ب «بيكيبوكس- بيكي باك بوكس». وقد منحت في العام 2017 جائزة «جانس بالتفيلكس» الدولية للأدب والكتاب الفني التي تمنحها دول بحر البلطيق في فئة «جائزة النهوض بأدب اليافعين » عن باكورة أعمالها في التأليف والرسم التوضيحي المعنون ب «سر ملكة النوارس
  www.bettingtop10.com  
Alia Yunis is a filmmaker and writer who has worked in the US, the Middle East and Europe. A Pen Emerging Voices fellow, her debut novel, The Night Counter (Crown/Random House 2010) has been critically acclaimed by the Washington Post, Entertainment Weekly, and several other publications.
علياء يونس مخرجة وكاتبة عملت في الولايات المتحدة والشرق الأوسط وأوروبا. عضو في منظمة Pen Emerging Voices . تعرضت روايتها الأولى، (كراون / راندوم هاوس 2010)، لانتقادات لاذعة من قبل صحيفة واشنطن بوست، ومجلة انترتينمنت ويكلي، وعدد من المطبوعات الأخرى. أمضت سنوات عديدة في لوس أنجلوس ككاتبة سيناريو ومحللة نصوص لشركات مثل وارنر بروذرز، ميراماكس، وهالامارك انترتيمنت. أنتجت وشاركت في إخراج الفيلم الوثائقي الطويل، "مطاردة"، الذي عرض على قناة "أكسجين" لأوبرا وينفري كاحتفال خاص بعيد الحب. ومنذ ذلك الحين أنتجت العديد من الأفلام القصيرة، منها: "أحلام في عيونهم"، الذي يعرض أسبوعاً في حياة بعثة طبية من المتطوعين لمعالجة المرضى والجرحى اللبنانيين والفلسطينيين، والأطفال السوريين في مخيمات اللاجئين في لبنان. وحصد الفيلم أعلى الجوائز في مهرجان أبوظبي السينمائي عام 2012، ومهرجان ماربيا السينمائي الدولي، وعرض كذلك في العديد من المهرجانات الدولية الأخرى. وخلال تحضيرها لرسالة الماجستير، أمضت عامين في واشنطن،تعمل كمنتج مشارك لفيلم وثائقي رشح لجائزة الأوسكار. ولها العديد من الكتابات في عدد من المطبوعات.